Mona Mula - Mula Like Mona - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mona Mula - Mula Like Mona




Mula Like Mona
J'ai du fric comme Mona
Got ice all on my neck
J'ai des glaçons sur mon cou
And cold around my heart
Et un froid dans mon cœur
Say Mona is a threat
Dis que Mona est une menace
I'm dodging all the darts
J'esquive toutes les flèches
I've been up all night
J'ai passé la nuit debout
You tell me, what is art
Dis-moi, qu'est-ce que l'art
I'm climbing up new heights
J'atteins de nouveaux sommets
And now it's time to start yeah
Et maintenant, il est temps de commencer, ouais
I'm just a devil with a halo
Je suis juste un diable avec un halo
Metaphysical like Plato
Métaphysique comme Platon
I pierce hearts with the Draco
Je transperce les cœurs avec le Draco
And I stay up chasing pesos
Et je reste éveillée à poursuivre les pesos
I wanna pull up in an all-new Bentley
Je veux arriver dans une Bentley toute neuve
Call the shots, I'm your new lieutenant
Donner les ordres, je suis ton nouveau lieutenant
Shawty balls, I'm independent
J'ai du cran, je suis indépendante
For this life is condescending
Pour cette vie est condescendante
Seal my letters with 'XOX'
Je scelle mes lettres avec 'XOX'
Stack the money, I chase them checks
Je cumule l'argent, je cours après les chèques
Stack my mula like Mona
J'ai du fric comme Mona
Stack my mula like Mona, yeah
J'ai du fric comme Mona, ouais
Got ice all on my neck
J'ai des glaçons sur mon cou
And cold around my heart
Et un froid dans mon cœur
Say Mona is a threat
Dis que Mona est une menace
I'm dodging all the darts
J'esquive toutes les flèches
I've been up all night
J'ai passé la nuit debout
You tell me, what is art
Dis-moi, qu'est-ce que l'art
I'm climbing up new heights
J'atteins de nouveaux sommets
And now it's time to start yeah
Et maintenant, il est temps de commencer, ouais
I'm just a devil with a halo
Je suis juste un diable avec un halo
Metaphysical like Plato
Métaphysique comme Platon
I pierce hearts with the Draco
Je transperce les cœurs avec le Draco
And I stay up chasing pesos
Et je reste éveillée à poursuivre les pesos
I wanna wake up in a mansion
Je veux me réveiller dans un manoir
Want diamonds they shining, they dancing
Je veux des diamants qui brillent, qui dansent
I'm trapping I go get the cash in
Je piège, je vais chercher le fric
Rolling I ash it, go get the action
Je roule, je le fume, je vais chercher l'action
Want all of them bands and the fashion
Je veux tous ces billets et la mode
Hop in my coupe and we blasting
Je saute dans mon coupé et on explose
Smoking the boof like a dragon
Je fume du boof comme un dragon
Shawty she want it, make me the captain
La meuf, elle le veut, fais de moi le capitaine
Yeah bitch, I'm slapping not no lacking
Ouais salope, je frappe, pas de manque
Don't you get me back to macking
Ne me ramène pas à la drague
On the road I'm trapping fractions
Sur la route, je piège des fractions
Make you say like, "Damn what happened?"
Fais-moi dire, "Putain, qu'est-ce qui s'est passé ?"
And you'll never see me laughing
Et tu ne me verras jamais rire
Fuck it up, it's back to static
Fous le bordel, c'est retour à la statique
Say I'm done when I've all had it
Dis que je suis finie quand j'en ai marre
For the better fuck a habit
Pour le mieux, fiche une habitude
And we finna get to clapping
Et on va se mettre à applaudir
Strap you down, you gon' be backing
Je te ficelle, tu vas reculer
And I'm flying like a dragon
Et je vole comme un dragon
Selling dope to all these addicts
Vendre de la dope à tous ces accros
Switching up like I'm so magic
Changer comme si j'étais magique
I flip work like a fanatic
Je retourne le travail comme un fanatique
I don't need to steal your tactic
Je n'ai pas besoin de te voler ta tactique
If you pull up then I'm strapping
Si tu arrives, je me strap
Got ice all on my neck
J'ai des glaçons sur mon cou
And cold around my heart
Et un froid dans mon cœur
Say Mona is a threat
Dis que Mona est une menace
I'm dodging all the darts
J'esquive toutes les flèches
I've been up all night
J'ai passé la nuit debout
You tell me, what is art
Dis-moi, qu'est-ce que l'art
I'm climbing up new heights
J'atteins de nouveaux sommets
And now it's time to start yeah
Et maintenant, il est temps de commencer, ouais
I'm just a devil with a halo
Je suis juste un diable avec un halo
Metaphysical like Plato
Métaphysique comme Platon
I pierce hearts with the Draco
Je transperce les cœurs avec le Draco
And I stay up chasing pesos
Et je reste éveillée à poursuivre les pesos
Yeah bitch I'm slapping not no lacking
Ouais salope, je frappe, pas de manque
Don't you get me back to macking
Ne me ramène pas à la drague
On the road I'm trapping fractions
Sur la route, je piège des fractions
Make you say like, "Damn what happened?"
Fais-moi dire, "Putain, qu'est-ce qui s'est passé ?"
Need to run it then I cap it
Besoin de le faire courir, alors je le termine
On the run and imma wrap it
En fuite, et je vais le conclure
You ain't it, with the action
Tu ne l'es pas, avec l'action
You gon' freeze, don't start the chatting
Tu vas geler, ne commence pas à blablater





Writer(s): Mona Mula

Mona Mula - Mula Like Mona
Album
Mula Like Mona
date of release
06-07-2020



Attention! Feel free to leave feedback.