Mona Mula - It's Mona Mula - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mona Mula - It's Mona Mula




It's Mona Mula
Это Мона Мула
I be breaking the bank
Я срываю куш,
I blow open the safe, yeah
Взрываю сейф, да,
We got hundreds of racks
У нас сотни пачек,
Yeah, yeah
Да, да
I'm running it back like I'm doing a play
Я всё повторяю, как будто играю,
Your boy likes my show, he keeps asking to stay
Твой парень тащится от моего шоу, всё просит остаться,
It's not even tempting, he ain't got the face
Это даже не соблазнительно, у него не то лицо,
'Cause he likes these bitches who do it all fake
Потому что ему нравятся эти сучки, которые всё делают понарошку.
I know we got history, I'm looking for clues
Я знаю, у нас есть история, я ищу улики,
I'm solving a mystery, cappin' on you
Я раскрываю тайну, ловлю тебя,
That time when I saw you walk right through the door
В тот раз, когда я увидела, как ты вошёл в дверь,
You sad little boy wearing Christian Dior
Ты, жалкий пацанчик в Christian Dior.
Got choppas that chop, he the boy from Japan
У него пушки, что стреляют, он парень из Японии,
He wan' be my shotgun but he's not my man
Он хочет быть моим пушечным мясом, но он мне не мужик.
But then he goes shooting at all of his mans
Но потом он стреляет во всех своих корешей,
That silly boy doesn't appreciate fans
Этот глупый мальчишка не ценит фанатов.
Got 40 he sips all that Wockhardt
У него 40, он потягивает весь этот Wockhardt,
Got sticks and them bullets, his Glock hard
У него стволы и пули, его Glock твёрдый,
He's poppin' them shells like a Pop-Tart
Он выплёвывает их, как Pop-Tart,
He's silly, go bando, it's black art
Он глупый, ступай в бандо, это чёрная магия.
I don't play safe, I be breaking the bank
Я не играю по правилам, я срываю куш,
I get too gassed up on these propane tanks
Меня слишком заводят эти пропановые баллоны.
Light me a match, I'll blow open the safe
Дай мне спичку, я взорву сейф,
We got hundreds of racks and they calling my name
У нас сотни пачек, и они зовут меня.
Goofy ass bitches be cappin' for fame
Тупые сучки строят из себя крутых ради славы,
Come to my house and come catch me a fade
Приходите ко мне домой и подерёмся,
It's Mona Mula so go call my name
Это Мона Мула, так что зовите меня,
So go step up your game because bitches be lame
Так что поднимите свой уровень, потому что сучки жалки.
If we want money that's what we gon' get
Если мы хотим денег, мы их получим,
It's like a disease, get stuck in your head
Это как болезнь, засядет у тебя в голове.
Soon I'll be wearing a whip on my neck
Скоро я буду носить тачку на шее,
Got mula like Mona, I count bigger checks
У меня бабла, как у Моны, я считаю купюры покрупнее.
More money, more hoes, no I don't need neck
Больше денег, больше сучек, нет, мне не нужен никакой мужик,
I'm young and I go about and I wreck
Я молода, и я иду и крушу всё на своём пути.
Your hoe wanna go, I tell her go set
Твоя сучка хочет пойти, я говорю ей идти и подготовить всё,
Your boy likes my show, I don't give him sex
Твоему парню нравится моё шоу, я не дам ему секса.
It's Mona Mula so go call my name
Это Мона Мула, так что зовите меня,
I be breaking the bank, I blow open the safe, yeah
Я срываю куш, взрываю сейф, да,
Got mula like Mona, I count bigger checks
У меня бабла, как у Моны, я считаю купюры покрупнее,
We got hundreds of racks, yeah, yeah
У нас сотни пачек, да, да.
He prowl like a puma, he's lookin' for prey
Он рыщет, как пума, высматривая добычу,
He's dominant fire to keep him at bay
Он всепоглощающий огонь, держись от него подальше.
He sits in his cave like a lion he lays
Он сидит в своей пещере, как лев,
He's waiting for dark 'til the skies become grey
Он ждёт темноты, пока небо не станет серым.
So tell me man, babyboy what's all the hype
Так скажи мне, малыш, что за шумиха?
This industry gon' make you go lose your mind
Эта индустрия сведёт тебя с ума,
So let go the fire, don't put up a fight
Так что отпусти огонь, не борись,
You want me to like you, so let me inside
Ты хочешь, чтобы ты мне понравился, так впусти меня.
And you cannot buy me with all of that ice
И ты не сможешь купить меня всеми этими бриллиантами,
I won't give myself 'cause I don't have a price
Я не продамся, потому что у меня нет цены.
So you can keep rollin' and throwing dice
Так что можешь продолжать бросать кости,
I'm sorry I won't take all of your advice
Извини, но я не воспользуюсь твоим советом.
No 40 I don't sip that Wockhardt
Нет, 40, я не пью этот Wockhardt,
No sticks and them bullets, no Glock hard
Никаких стволов и пуль, никакой жёсткости Glock,
Not poppin' them shells like a Pop-Tart
Не выплёвываю их, как Pop-Tart,
Not silly, no bando, no black art
Не глупая, не бандо, никакой чёрной магии.
I don't play safe, I be breaking the bank
Я не играю по правилам, я срываю куш,
I get too gassed up on these propane tanks
Меня слишком заводят эти пропановые баллоны.
Light me a match, I'll blow open the safe
Дай мне спичку, я взорву сейф,
We got hundreds of racks and they calling my name
У нас сотни пачек, и они зовут меня.
Goofy ass bitches be cappin' for fame
Тупые сучки строят из себя крутых ради славы,
Come to my house and come catch me a fade
Приходите ко мне домой и подерёмся,
It's Mona Mula so go call my name
Это Мона Мула, так что зовите меня,
So go step up your game because bitches be lame
Так что поднимите свой уровень, потому что сучки жалки.
If we want money that's what we gon' get
Если мы хотим денег, мы их получим,
It's like a disease, get stuck in your head
Это как болезнь, засядет у тебя в голове.
Soon I'll be wearing a whip on my neck
Скоро я буду носить тачку на шее,
Got mula like Mona, I count bigger checks
У меня бабла, как у Моны, я считаю купюры покрупнее.
More money, more hoes, no I don't need neck
Больше денег, больше сучек, нет, мне не нужен никакой мужик,
I'm young and I go about and I wreck
Я молода, и я иду и крушу всё на своём пути.
Your hoe wanna go, I tell her go set
Твоя сучка хочет пойти, я говорю ей идти и подготовить всё,
Your boy likes my show, I don't give him sex
Твоему парню нравится моё шоу, я не дам ему секса.
So baby come text me the addy
Так что, малыш, напиши мне адрес,
Show me the way, imma fuck with a baddie
Покажи мне дорогу, я буду трахаться с плохой девчонкой.
You know I don't come from the abbey
Ты же знаешь, я не из монастыря,
Posted up, we gon' bool in the alley
Засядем, потусуемся в переулке,
Posting a pic on the Gram
Выложу фотку в Инсту,
Girls looking fake and the cameras flashy
Девчонки выглядят фальшиво, вспышки камер,
I put on my dress keep it classy
Я надену платье, буду стильной,
Queen with a crown, call nobody daddy
Королева с короной, ни для кого не папочка.
I don't play safe, I be breaking the bank
Я не играю по правилам, я срываю куш,
I get too gassed up on these propane tanks
Меня слишком заводят эти пропановые баллоны.
Light me a match, I'll blow open the safe
Дай мне спичку, я взорву сейф,
We got hundreds of racks and they calling my name
У нас сотни пачек, и они зовут меня.
Goofy ass bitches be cappin' for fame
Тупые сучки строят из себя крутых ради славы,
Come to my house and come catch me a fade
Приходите ко мне домой и подерёмся,
It's Mona Mula so go call my name
Это Мона Мула, так что зовите меня,
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
Propane tanks
Пропановые баллоны,
I'll blow open the safe
Я взорву сейф,
Yeah
Да.





Writer(s): Mona Mula


Attention! Feel free to leave feedback.