Lyrics and translation Mona Nicastro - Insegura

Insegura

Não acreditavas quando eu dizias que eras a ÚNICA
E caminhavas insegura vivias cheia de duvidas
Dizes que todos os homens são iguais e que não tenho os teus ideais
Que o meu AMOR é mera ilusão
E tudo foi em vão teu coração não acreditava em mim
Sem confiança o amor não dura e tudo chegou ao fim
Beby eu tentei mostrar o quanto eu te AMEI
Mas tu desprezas te o AMOR que eu sempre te dei
AMOR eu só quis ser teu mas o teu medo fez te perder o troféu
Não estavas em altura (tura)
Foste INSEGURA (gura)
E acabas te por matar o meu AMOR
Nao quises te baby não estraga
Agora eu ja tenho nova Namorada
Deixa me ser feliz como eu sempre quis
O meu AMOR agora é recíproco o que tivemos foi um inquivoco
E eu AMO quem sabe AMAR
E tudo foi em vão teu coração não acreditava em mim
Sem confiança o amor não dura e tudo chegou ao fim
Baby eu tentei mostrar o quanto eu te AMEI
Mas tu desprezas te o AMOR que eu sempre te dei
AMOR eu só quis ser teu mas o teu medo fez te perder o troféu
Não estavas em altura (tura)
Foste INSEGURA (gura)
E acabas te por matar o meu amor
Beby não deste espaço para o AMOR que eu te dei
Agora tenho tudo que eu sempre procurei
Baby não deste espaço para o AMOR que eu te dei
Agora tenho tudo que eu sempre procurei
AMOR eu só quis ser teu mas o teu medo fez te perder o troféu
Não estavas em altura (tura)
Foste INSEGURA (gura)
E acabas te por matar o meu amor
AMOR eu só quis ser teu mas o teu medo fez te perder o troféu
Não estavas em altura (tura)
Foste INSEGURA (gura)
E acabas te por matar o meu amor

Insecure

Tu ne me croyais pas quand je te disais que tu étais la SEULE
Et tu marchais, pleine d'incertitudes, de doutes
Tu dis que tous les hommes sont pareils, et que je n'ai pas tes idéaux
Que mon AMOUR est une simple illusion
Et tout cela a été en vain, ton cœur ne me croyait pas
Sans confiance, l'amour ne dure pas, et tout a pris fin
Bébé, j'ai essayé de te montrer à quel point je t'ai AIMÉ
Mais tu as dédaigné l'AMOUR que je t'ai toujours donné
AMOUR, je voulais juste être à toi, mais ta peur t'a fait perdre le trophée
Tu n'étais pas à la hauteur
Tu étais INSECURE
Et tu as fini par tuer mon AMOUR
Ne gâche pas tout, bébé
Maintenant, j'ai une nouvelle petite amie
Laisse-moi être heureux comme je l'ai toujours voulu
Mon AMOUR est maintenant réciproque, ce que nous avons vécu était une erreur
Et j'AIME celui qui sait AIMER
Et tout cela a été en vain, ton cœur ne me croyait pas
Sans confiance, l'amour ne dure pas, et tout a pris fin
Bébé, j'ai essayé de te montrer à quel point je t'ai AIMÉ
Mais tu as dédaigné l'AMOUR que je t'ai toujours donné
AMOUR, je voulais juste être à toi, mais ta peur t'a fait perdre le trophée
Tu n'étais pas à la hauteur
Tu étais INSECURE
Et tu as fini par tuer mon amour
Bébé, tu n'as pas donné d'espace à l'AMOUR que je t'ai donné
Maintenant, j'ai tout ce que j'ai toujours cherché
Bébé, tu n'as pas donné d'espace à l'AMOUR que je t'ai donné
Maintenant, j'ai tout ce que j'ai toujours cherché
AMOUR, je voulais juste être à toi, mais ta peur t'a fait perdre le trophée
Tu n'étais pas à la hauteur
Tu étais INSECURE
Et tu as fini par tuer mon amour
AMOUR, je voulais juste être à toi, mais ta peur t'a fait perdre le trophée
Tu n'étais pas à la hauteur
Tu étais INSECURE
Et tu as fini par tuer mon amour