Lyrics and translation Mona Songz - Дай мне
Дай
мне
понять,
как
мне
любить
тебя
Donne-moi
de
comprendre
comment
t'aimer
Чтобы
удержать,
все
наше
бытие
Pour
te
retenir,
préserver
notre
être
Весь
мир-это
ты
и
я
Le
monde
entier,
c'est
toi
et
moi
Дай
мне
понять
суть,
твоей
правды
Donne-moi
de
saisir
l'essence
de
ta
vérité
Чтобы
я
мог,
сам
залатать
все
раны
Pour
que
je
puisse,
moi-même,
panser
tes
blessures
Все
твои
шрамы
Tous
tes
stigmates
Дай
мне
снова
потонуть
в
глазах
Laisse-moi
de
nouveau
me
noyer
dans
tes
yeux
Дай
мне
лишь
коснуться
и
обнять
Laisse-moi
juste
te
toucher
et
t'embrasser
И
казаться
странными
Et
paraître
étranges
Не
бояться
все
вернуть
назад
Ne
pas
avoir
peur
de
tout
recommencer
Дай
мне
снова
потонуть
в
глазах
Laisse-moi
de
nouveau
me
noyer
dans
tes
yeux
Дай
мне
лишь
коснуться
и
обнять
Laisse-moi
juste
te
toucher
et
t'embrasser
И
казаться
странными
Et
paraître
étranges
Не
бояться
все
вернуть
назад
Ne
pas
avoir
peur
de
tout
recommencer
Сны
стали
явью
Les
rêves
sont
devenus
réalité
Вдыхая
реальность
в
нашу
жизнь
Insufflant
la
réalité
dans
notre
vie
Ты
стала
правдой
Tu
es
devenu
vérité
Ты
стала
правдой
в
этой
лжи
Tu
es
devenu
vérité
dans
ce
mensonge
Я
все
оставлю
Je
laisserai
tout
Я
все
оставлю
Je
laisserai
tout
Ты
скажи
Dis-le-moi
Я
буду
рядом
Je
serai
là
Дай
мне
тобою
дорожить
Laisse-moi
te
chérir
Дай
мне
снова
потонуть
в
глазах
Laisse-moi
de
nouveau
me
noyer
dans
tes
yeux
Дай
мне
лишь
коснуться
и
обнять
Laisse-moi
juste
te
toucher
et
t'embrasser
И
казаться
странными
Et
paraître
étranges
Не
бояться
все
вернуть
назад
Ne
pas
avoir
peur
de
tout
recommencer
Дай
мне
снова
потонуть
в
глазах
Laisse-moi
de
nouveau
me
noyer
dans
tes
yeux
Дай
мне
лишь
коснуться
и
обнять
Laisse-moi
juste
te
toucher
et
t'embrasser
И
казаться
странными
Et
paraître
étranges
Не
бояться
все
вернуть
назад
Ne
pas
avoir
peur
de
tout
recommencer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.