Под диско - Mona Songz , akha translation in German
Говорят
все
вокруг
одно
Alle
sagen
dasselbe
Когда
видят
нас
двоих
Wenn
sie
uns
zwei
sehen
Надвигаются,
как
шторм
Sie
ziehen
auf
wie
ein
Sturm
Мой
маяк,
их
отдали
Mein
Leuchtturm,
hat
sie
vertrieben
Изучают
через
гороскоп
Sie
studieren
uns
durchs
Horoskop
Раскрывать
карты
на
стол
Die
Karten
auf
den
Tisch
legen
Никогда
я
бы
не
стал
Das
würde
ich
nie
tun
И
зачем
лишний
восторг
Und
wozu
unnötige
Begeisterung
Всё
расписано
внутри
Alles
ist
in
mir
geschrieben
Тебя
листать
я
не
устану
Ich
werde
nicht
müde,
dich
zu
lesen
Столько
песен
о
любви
So
viele
Lieder
über
die
Liebe
Не
досчитать,
и
ты
Unzählbar,
und
du
Ко
мне
так
близко
(искры)
Bist
mir
so
nah
(Funken)
И
тайно
(случайно)
Und
heimlich
(zufällig)
Под
диско
(так
идеально)
Unter
Disco
(so
ideal)
Танцуем
слишком
(слишком)
Tanzen
wir
zu
(zu)
Банально
Banal
Мне
сносит
крышу
(оу-о)
Mir
wird
schwindelig
(oh-oh)
Ты
нереальна
Du
bist
unwirklich
М-м
M-m
Вы
зависимы
друг
от
друга
Ihr
seid
abhängig
voneinander
Любовь
– игра
для
двоих
Liebe
ist
ein
Spiel
für
zwei
Мне
понятны
все
ситуации
Mir
sind
alle
Situationen
klar
Проживали
яркие
будни
Wir
haben
lebhafte
Tage
erlebt
И
что
же
с
вами
теперь
Und
was
ist
jetzt
mit
euch
Обратно
зовите
назад
Ruft
mich
zurück
И
каждый
день
Und
jeder
Tag
Похож
на
тень
Ist
wie
ein
Schatten
То
яркий
свет
Mal
helles
Licht
То
грустный
бред
Mal
trauriger
Unsinn
И
Бога
ради
Und
um
Gottes
willen
Прости,
поверь
Verzeih,
glaub
mir
Это
сон
Es
ist
ein
Traum
Ко
мне
так
близко
(искры)
Du
bist
mir
so
nah
(Funken)
И
тайно
(случайно)
Und
heimlich
(zufällig)
Под
диско
(так
идеально)
Unter
Disco
(so
ideal)
Танцуем
слишком
(слишком)
Tanzen
wir
zu
(zu)
Банально
Banal
Мне
сносит
крышу
(оу-о)
Mir
wird
schwindelig
(oh-oh)
Ты
нереальна
Du
bist
unwirklich
Ко
мне
так
близко
(искры)
Du
bist
mir
so
nah
(Funken)
И
тайно
(случайно)
Und
heimlich
(zufällig)
Под
диско
(так
идеально)
Unter
Disco
(so
ideal)
Танцуем
слишком
(слишком)
Tanzen
wir
zu
(zu)
Банально
Banal
Мне
сносит
крышу
(оу-о)
Mir
wird
schwindelig
(oh-oh)
Ты
нереальна
Du
bist
unwirklich
Может,
это
со-о-он,
уо-о-о,
уо-о-о
Vielleicht
ist
das
ein
Tra-a-aum,
oh-o-oh,
oh-o-oh
Может,
ты
мой
сон,
о
Vielleicht
bist
du
mein
Traum,
oh
Может,
это
со-о-он,
уо-о-о,
уо-о-о
Vielleicht
ist
das
ein
Tra-a-aum,
oh-o-oh,
oh-o-oh
Может,
ты
мой
сон,
о
Vielleicht
bist
du
mein
Traum,
oh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.