MonaLisa Twins - Nothing Is in Vain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MonaLisa Twins - Nothing Is in Vain




Nothing Is in Vain
Ничто не напрасно
There is sunshine
Солнце светит,
There is sunshine
Солнце светит,
There is sunshine
Солнце светит,
There's sunshine after rain
Солнце светит после дождя.
There is pleasure
Есть удовольствие,
There is pleasure
Есть удовольствие,
There is pleasure
Есть удовольствие,
There's pleasure after pain
Есть удовольствие после боли.
No, I can't complain
Нет, я не могу жаловаться,
There's no one here to blame
Здесь некого винить,
We'll never be the same
Мы никогда не будем прежними,
'Cause nothingj
Потому что ничто
Nothing is in vain
Ничто не напрасно.
There's sunshine after rain
Солнце светит после дождя.
Can you tell me
Ты можешь сказать мне,
Can you tell me
Ты можешь сказать мне,
Can you tell me
Ты можешь сказать мне,
Can you tell me where to go
Ты можешь сказать мне, куда идти?
Did you ever
Ты когда-нибудь,
Oh did you ever
О, ты когда-нибудь,
Did you ever
Ты когда-нибудь,
Did you ever wanna know
Ты когда-нибудь хотел знать?
No, no, I can't complain
Нет, нет, я не могу жаловаться,
There's no one here to blame
Здесь некого винить,
We'll never be the same
Мы никогда не будем прежними,
'Cause nothing, nothing
Потому что ничто, ничто,
Nothing is in vain
Ничто не напрасно.
There is pleasure after pain
Есть удовольствие после боли,
There is sunshine after rain
Солнце светит после дождя.
We are going
Мы идем,
We are going
Мы идем,
We are going
Мы идем,
We're going down the drain
Мы катимся вниз.
Is there something
Есть ли что-то,
Oh is there something
О, есть ли что-то,
Is there something
Есть ли что-то,
There's something to explain
Что-то, что можно объяснить?
No, oh no no,
Нет, о, нет, нет,
No, no, I can't complain
Нет, нет, я не могу жаловаться,
There's no one here, there's no on here to blame
Здесь некого, некого винить,
We'll never be, we'll never be the same
Мы никогда не будем, никогда не будем прежними,
'Cause nothing, oh nothing
Потому что ничто, о, ничто,
Nothing, nothing, nothing is in vain
Ничто, ничто, ничто не напрасно.
There is sunshine after rain
Солнце светит после дождя,
There is pleasure after pain
Есть удовольствие после боли,
There's pleasure after pain
Есть удовольствие после боли.
There is sunshine after rain
Солнце светит после дождя,
There is sunshine after rain
Солнце светит после дождя.
There is sunshine, there is sunshine
Солнце светит, солнце светит,
There is pleasure, there is sunshine
Есть удовольствие, солнце светит,
There is sunshine, there is sunshine
Солнце светит, солнце светит,
There's sunshine after rain
Солнце светит после дождя,
There's pleasure, there is pleasure
Есть удовольствие, есть удовольствие,
There's pleasure, there is pleasure
Есть удовольствие, есть удовольствие,
There's pleasure, there is pleasure
Есть удовольствие, есть удовольствие,
Uhh, there's pleasure after pain
Э-э, есть удовольствие после боли.
No, no, no, I can't complain
Нет, нет, нет, я не могу жаловаться,
There's no one here, there's no on here to blame
Здесь некого, некого винить,
We'll never be the same
Мы никогда не будем прежними,
'Cause nothing, oh nothing is in vain
Потому что ничто, о, ничто не напрасно.





Writer(s): Mona Wagner, Lisa Wagner, Rudolf Christian Wagner


Attention! Feel free to leave feedback.