Lyrics and translation Monaco - Nun Te Scurdà (feat. forget_the_rain & REA)

Nun Te Scurdà (feat. forget_the_rain & REA)

Yeh
Yeh
Yeh
Yeh Eeeh
Yeh
Yeh
Yeh
Yeh Eeeh
Tenimmece pe mano ascimm sol a duje
Nun te scurdà e chiammà
Cu te agg pers o suonn
E statt natu poc e dic c fai tardi
Nun te scurdà e chiammà
Cu te agg pers o suonn
Tenimmece pe mano o'sai c facc o'ver
Nun te scurdà e chiammà
Cu te agg pers o suonn
E statt natu poc pe te vac a vient
Nun te scurdà e chiammà
Cu te agg pers o suonn

Cause I'm not alone
And yet you make me strong
I don't know where all this shit could end
I don't need you now
Goodbye

Rispunn a stu vocale appienn a scol e ascimm
O'sai m fai 'ngrippà te sto chiammann ancor
Ascimm sol a duje e dic ca fai tardi
Nun te scurdà e chiammà cu te agg pers o suonn
Tenimmece pe mano e statt n'atu poc
Nun te scurdà e chiammà cu te agg pers o suonn
Rispunn a stu vocale appienn a scol e ascimm
O'sai m fai 'ngrippà cu te agg pers o...

Ne m'oublie pas (avec forget_the_rain & REA)

Oui
Oui
Oui
Oui Eeeh
Oui
Oui
Oui
Oui Eeeh
On reste main dans la main, ne t'en vas pas
Ne m'oublie pas et appelle-moi
Je t'ai perdu dans mes rêves
J'étais né pour un instant et tu dis que c'est tard
Ne m'oublie pas et appelle-moi
Je t'ai perdu dans mes rêves
On reste main dans la main, tu sais ce que je fais, tu vois
Ne m'oublie pas et appelle-moi
Je t'ai perdu dans mes rêves
J'étais né pour un instant pour t'embrasser
Ne m'oublie pas et appelle-moi
Je t'ai perdu dans mes rêves

Parce que je ne suis pas seule
Et pourtant tu me rends forte
Je ne sais pas où tout cela pourrait finir
Je n'ai pas besoin de toi maintenant
Au revoir

Répondre à ce message vocal, l'école est finie et je descends
Tu sais, tu me fais vibrer, je t'appelle encore
On descend, on est seuls à deux et tu dis qu'il est tard
Ne m'oublie pas et appelle-moi, je t'ai perdu dans mes rêves
On reste main dans la main, reste encore un peu
Ne m'oublie pas et appelle-moi, je t'ai perdu dans mes rêves
Répondre à ce message vocal, l'école est finie et je descends
Tu sais, tu me fais vibrer, je t'ai perdu dans...