Lyrics and translation Monada - Tiempo

Tiempo

Tiempo solo hace falta tiempo
Para olvidar tus besos
Y nunca regresar

Veo las cosas desde lejos
Me envuelven los recuerdos
Que nunca volverán

Pero la vida siempre da revancha
Cuando la suerte te ha dado la espalda
Tenes que seguir y ser firme
Y no luchar por algo que no existe

Tiempo a tiempo lo peor paso
Decime ahora quien fue el perdedor
Querida ya ha pasado mucho tiempo
Tengo que decirte todo termino

Tiempo solo hace falta tiempo
Para olvidar tus besos
Y nunca regresar

Veo las cosas desde lejos
Me envuelven los recuerdos
Que nunca volverán

Tiempo solo hace falta tiempo
Para olvidar tus besos
Y nunca regresar

Veo las cosas desde lejos
Me envuelven los recuerdos
Que nunca volverán

Tiempo solo hace falta tiempo ...

Temps

Le temps, il ne faut que du temps
Pour oublier tes baisers
Et ne jamais revenir

Je vois les choses de loin
Les souvenirs m'enveloppent
Qui ne reviendront jamais

Mais la vie donne toujours sa revanche
Quand la chance te tourne le dos
Il faut continuer et être ferme
Et ne pas se battre pour quelque chose qui n'existe pas

Le temps a passé, le pire est passé
Dis-moi maintenant qui était le perdant
Chérie, beaucoup de temps s'est écoulé
Je dois te dire que tout est terminé

Le temps, il ne faut que du temps
Pour oublier tes baisers
Et ne jamais revenir

Je vois les choses de loin
Les souvenirs m'enveloppent
Qui ne reviendront jamais

Le temps, il ne faut que du temps
Pour oublier tes baisers
Et ne jamais revenir

Je vois les choses de loin
Les souvenirs m'enveloppent
Qui ne reviendront jamais

Le temps, il ne faut que du temps ...