Monaleo feat. NoCap - Miss U Already (feat. NoCap) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Monaleo feat. NoCap - Miss U Already (feat. NoCap)




Miss U Already (feat. NoCap)
It's black and white, you lost your life
Это черное и белое, ты потерял свою жизнь
When you cross my mind, I can't sleep at night
Когда ты приходишь мне в голову, я не могу спать по ночам
I'm not thinkin' right, you won't leave my mind
Я не думаю правильно, ты не покинешь мой разум
In my feelings, contemplatin' to leave this life
В моих чувствах я думаю уйти из этой жизни
So much pain, I don't know how I'm still goin'
Столько боли, я не знаю, как я все еще живу
Love leakin' out, my heart is still broken
Любовь вытекает, мое сердце все еще разбито
Damaged inside, no one seems to notice
Поврежден внутри, кажется, никто не замечает
I'm left alone by the ones I love most
Меня оставляют в покое те, кого я люблю больше всего
Yeah
Ага
I just got a call that my dawg got shot
Мне только что позвонили, что мой кореш застрелился
No matter who I meet, they'll never take your spot
Кого бы я ни встретил, они никогда не займут твое место
Forever on my mind, forever on my heart (yeah)
Навсегда в моих мыслях, навсегда в моем сердце (да)
And I just lost my dawg, he never comin' back
И я только что потерял своего чувака, он никогда не вернется
Remember when we used to go tit-for-tat?
Помнишь, когда мы ходили око за око?
Oh, what I wouldn't give to get it back
О, чего бы я не дал, чтобы вернуть его
I miss you already
я уже скучаю по тебе
Why?
Почему?
Know that you hate to see me cry
Знай, что ты ненавидишь видеть, как я плачу
But I can't shake this feelin'
Но я не могу избавиться от этого чувства
This can't be part of healin'
Это не может быть частью исцеления
I never get to feelin' like this often
Я никогда не чувствую себя так часто
Fucked me up, I seen my dawg in a coffin
Трахнул меня, я видел своего чувака в гробу
Who knew that all of this would come from stealin' and robbin'
Кто знал, что все это произойдет из-за кражи и грабежа
I lost my man's I was Batman, he Robin
Я потерял своего человека, я был Бэтменом, он Робин
We was mobbin'
Мы были в толпе
Fuck the opposition 'cause they took you
К черту оппозицию, потому что они взяли тебя
Promise I'm steppin' on them niggas in my new shoes
Обещаю, что я наступлю на этих нигеров в своих новых туфлях
These niggas tellin' givin' blues clues
Эти ниггеры рассказывают, что дают блюзовые подсказки
Whatever we did I'm takin' to the grave, it's me and you
Что бы мы ни делали, я ухожу в могилу, это я и ты
I would do anything to see you smile again
Я бы сделал все, чтобы снова увидеть твою улыбку
My dawg for life, my twin
Мой кореш на всю жизнь, мой близнец
Not too many people in this life I call friend (ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, woah-oh)
Не так уж много людей в этой жизни я называю друзьями (ох, ох-ох-ох, ох-ох-ох)
I just got a call that my dawg got shot
Мне только что позвонили, что мой кореш застрелился
No matter who I meet they'll never take your spot
Кого бы я ни встретил, они никогда не займут твое место
Forever on my mind, forever on my heart (yeah)
Навсегда в моих мыслях, навсегда в моем сердце (да)
And I just lost my dawg, he never comin' back
И я только что потерял своего чувака, он никогда не вернется
Remember when we used to go tit for tat?
Помнишь, когда мы ходили око за око?
Oh, what I wouldn't give to get it back
О, чего бы я не дал, чтобы вернуть его
I miss you already
я уже скучаю по тебе
I do anything to bring back all my niggas (all my niggas)
Я делаю все, чтобы вернуть всех своих нигеров (всех моих нигеров)
Ayy, Duke, we should've took you to the graveyard with us (graveyard)
Эй, герцог, мы должны были взять тебя с собой на кладбище (кладбище)
If he ain't took that pill, he would have been on tour with us (on tour with us)
Если бы E не принял эту таблетку, он бы был с нами в туре туре с нами)
If C-note would have never hit that dice game
Если бы C-note никогда бы не попал в эту игру в кости
He'll be right here, he'll be right here
Он будет здесь, он будет здесь
Ayy, God my knees hurtin'
Эй, Боже, у меня болят колени.
Ayy, God my eyes bleedin' (my eyes bleedin')
Эй, Боже, мои глаза кровоточат (мои глаза кровоточат)
Wonder why my life hard (wonder why my life hard) (ooh, yeah)
Интересно, почему моя жизнь тяжелая (интересно, почему моя жизнь тяжелая) (о, да)
Wonder why my life seem like
Интересно, почему моя жизнь кажется
You on the other side where the flowers don't die
Ты на другой стороне, где цветы не умирают
When I get alone, I give up, I cry (I cry)
Когда я остаюсь один, я сдаюсь, я плачу плачу)
Draco he got life and it wasn't two weeks ago
Драко, он получил жизнь, и это было не две недели назад.
I miss you already (yeah, yeah)
Я уже скучаю по тебе (да, да)
My heart rates fast, race jet speed (jet speed)
Мое сердцебиение быстро мчится, реактивная скорость (реактивная скорость)
You always send me signs, well, that's what I believe (what I believe)
Ты всегда посылаешь мне знаки, вот во что я верю (во что я верю)
Like when the wind blow through the green leaf (the wind)
Например, когда ветер дует сквозь зеленый лист (ветер)
Like when the wind blow through these cold streets, yeah, yeah (when the wind)
Например, когда ветер дует по этим холодным улицам, да, да (когда ветер)
They said it would be, it would be okay one day
Они сказали, что это будет, все будет хорошо однажды
And ever since then I been hopin' for that one day
И с тех пор я надеялся на этот день
No one understand 'cause they ain't dealin' with this heartbreak
Никто не понимает, потому что они не имеют дело с этим горем
I got so much shit to say up on this song
У меня есть так много дерьма, чтобы сказать об этой песне
So I need to leave the booth 'fore it be two days long
Так что мне нужно покинуть будку, прежде чем это продлится два дня
'Cause I done dealt with so much pain it's to the point I'm feelin' numb
Потому что я пережил так много боли, что я чувствую себя онемевшим
I been walkin' through the storms with umbrellas and pumps
Я шел сквозь бури с зонтиками и насосами
I just got a call (I just got a call that my dawg got shot)
Мне только что позвонили (мне только что позвонили, что мою кошку застрелили)
No matter who I meet, they'll never take your spot
Кого бы я ни встретил, они никогда не займут твое место
Forever on my mind, forever on my heart (my heart)
Навсегда в моих мыслях, навсегда в моем сердце (моем сердце)
And I just lost my dawg, he never comin' back
И я только что потерял своего чувака, он никогда не вернется
Remember when we used to go tit-for-tat?
Помнишь, когда мы ходили око за око?
Oh, what I wouldn't give to get it back
О, чего бы я не дал, чтобы вернуть его
I miss you already
я уже скучаю по тебе
Oh, if you hear me
О, если ты меня слышишь
I miss you near me
я скучаю по тебе рядом со мной
I miss you dearly
я очень скучаю по тебе
My friend, my friend
Мой друг, мой друг
And just in case you're watchin' me
И на всякий случай, если ты смотришь на меня
I pray the Lord, my soul He'll keep
Я молю Господа, мою душу Он сохранит
I hope that one day we will meet again (again)
Я надеюсь, что однажды мы встретимся снова (снова)
Meet again (again)
Встретимся снова (снова)
Oh, if you hear me (I miss you)
О, если ты меня слышишь скучаю по тебе)
I miss you near me (I miss you)
Я скучаю по тебе рядом со мной скучаю по тебе)
I miss you dearly (I miss you)
Я очень скучаю по тебе скучаю по тебе)
My friend, my friend
Мой друг, мой друг
And just in case you're watchin' me
И на всякий случай, если ты смотришь на меня
I pray the Lord, my soul to keep
Молю Господа, душу мою сохранить
I hope that we will meet again
Я надеюсь, что мы встретимся снова
I just got a call that my dawg got shot
Мне только что позвонили, что мой кореш застрелился
Forever on my mind, forever on my heart (yeah)
Навсегда в моих мыслях, навсегда в моем сердце (да)
I just lost my dawg, he never comin' back
Я только что потерял своего друга, он никогда не вернется
We used to go tit-for-tat
Раньше мы ходили око за око
I wish that I could get that back
Я хочу, чтобы я мог получить это обратно
I miss you already
я уже скучаю по тебе
You acting like you lost your life
Ты ведешь себя так, будто потерял свою жизнь
When you cross my mind, I can't sleep at night
Когда ты приходишь мне в голову, я не могу спать по ночам
I'm not thinkin' right, you won't leave my mind
Я не думаю правильно, ты не покинешь мой разум
In my feelings, contemplatin' to leave this life
В моих чувствах я думаю уйти из этой жизни
So much pain, I don't know how I'm still goin'
Столько боли, я не знаю, как я все еще живу
Love leakin' out, my heart is still broken
Любовь вытекает, мое сердце все еще разбито
Damaged inside, no one seems to notice
Поврежден внутри, кажется, никто не замечает
I'm left alone by the ones I love most
Меня оставляют в покое те, кого я люблю больше всего





Writer(s): Kobe Crawford, Leondra Gay, Cameron Hubler, Jaidyn Hullum


Attention! Feel free to leave feedback.