Monaleo - Ridgemont Baby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Monaleo - Ridgemont Baby




Ridgemont Baby
It's like I don't understand all this
Как будто я не понимаю всего этого
I made Monaleo
Я сделал Моналео
Monaleo wouldn't be who she was is if it wasn't for me
Моналео не была бы тем, кем она была, если бы не я.
Like, is you serious nigga?
Типа, ты серьезно ниггер?
I don't owe no bitch nothing
Я ничего не должен суке
I don't owe no nigga nothing
Я ничего не должен ниггеру
I really got this shit out the dirt
Я действительно вытащил это дерьмо из грязи
That's why it's mud on my shoes
Вот почему на моих ботинках грязь
But fuck it let's get into it
Но, черт возьми, давай займемся этим.
Uh, aye
А, да
Niggas swear they made me, can't nobody break me?
Ниггеры клянутся, что заставили меня, никто не может сломить меня?
'Cause I'm a Ridgemont baby mo-city raised me
Потому что я ребенок из Риджмонта, меня вырастил город.
Gotta keep my gun off safety 'cause these bitches hate me
Должен держать свой пистолет подальше от безопасности, потому что эти суки меня ненавидят.
Acting shady
Действующий теневой
Probably 'cause their favorite niggas wanna date me
Наверное, потому что их любимые ниггеры хотят встречаться со мной.
I can't listen to you bitches' music that shit too boring
Я не могу слушать музыку вас, суки, это слишком скучно
Every time I read another blog it's a new story
Каждый раз, когда я читаю другой блог, это новая история
Me and Keke running from the laws that's a true story
Я и Кеке убегаем от законов, это реальная история.
You bitches grew up with family dogs in a two-story
Вы, суки, выросли с семейными собаками в двухэтажном доме.
So in other words bitch you don't know the half
Другими словами, сука, ты не знаешь и половины
What you know 'bout boiling hot water just to take a bath
Что вы знаете о кипящей горячей воде, чтобы принять ванну
We was four deep in a one-bedroom you do the math
Нас было четверо в одной спальне, ты посчитаешь
No cable so I had plenty time to work on my craft
Нет кабеля, так что у меня было достаточно времени, чтобы поработать над своим ремеслом.
Aye, rap shit saved me
Да, рэп-дерьмо спасло меня.
Devil tried to take me
Дьявол пытался взять меня
Stood ten toes on my problems and did it bravely
Стоял десятью пальцами на моих проблемах и делал это храбро
Still can't name one thing a nigga gave me
До сих пор не могу назвать одну вещь, которую дал мне ниггер.
Everything gravy
Все соус
Ridgemont baby
Риджмонт, детка
Every time a motherfucka sees you doing good
Каждый раз, когда ублюдок видит, что ты делаешь добро
They try to come and discredit everything that you've been done
Они пытаются прийти и дискредитировать все, что вы сделали
Everything you've been through
Все, через что вы прошли
Everything you've worked for
Все, над чем вы работали
All the hard hours you put in
Все трудные часы, которые вы вложили
Wasn't nobody there but me and me
Там не было никого, кроме меня и меня.
I picked myself up
я взял себя в руки
I wiped my own tears
Я вытер свои слезы
Me nigga
я ниггер
Aye, uh
Да, э
Aye
Шанс
Coming home from school to the lights off
Возвращаясь домой из школы, чтобы выключить свет
We was spraying roaches on the cabinets with the Lysol
Мы распыляли тараканов на шкафы лизолом
And I ain't fuck with you bitches cause I ain't like y'all
И я не трахаюсь с вами, суки, потому что я не такой, как вы
Always knew I was different I'm nothing like y'all
Всегда знал, что я другой, я совсем не такой, как ты.
Bedbugs and fleas
Клопы и блохи
I was on my knees
я стоял на коленях
I was asking, God please can you help me find some peace?
Я спрашивал: Боже, пожалуйста, помоги мне обрести покой?
Pants was too little I was bussing out my jeans
Штанов было слишком мало, я стирал свои джинсы
Now I'm makin' triple money bussing out my jeans
Теперь я зарабатываю втрое больше денег, снимая джинсы.
Aye, me and my big brother used to share sneakers
Да, я и мой старший брат делили кроссовки
Since I was a lil girl, I was a big dreamer, big thinker
Поскольку я была маленькой девочкой, я была большой мечтательницей, большим мыслителем
Now I pull up big body, big beamer, grim reaper
Теперь я подтягиваю большое тело, большой луч, мрачный жнец
Niggas pay me big bucks to kill features
Ниггеры платят мне большие деньги за то, чтобы я убивал черты
Can't let a bitch or a nigga play me?
Не могу позволить суке или ниггеру играть со мной?
'Cause we'll let them fireworks off like Katy
Потому что мы позволим им запустить фейерверк, как Кэти.
Still can't name one thang a nigga gave me
До сих пор не могу назвать ни одной вещи, которую дал мне ниггер.
Everything gravy
Все соус
Ridgemont baby
Риджмонт, детка





Writer(s): Leondra Gay


Attention! Feel free to leave feedback.