Lyrics and translation Monaleo feat. Flo Milli - Goddess (feat. Flo Milli)

Goddess (feat. Flo Milli)

God is a woman
God is a lady
God ain't a nigga
'Cause niggas drive me crazy
I said if God is a man (if God is a man)
What does that make me? (What does that make me?)
It's no way in hell (no way in hell)
That a nigga made me (Leo)
Can you blame me?

Tell me how God ain't a lady
'Cause I ain't never known a nigga to make shit but a bad bitch crazy (oh, God)
Or make a rich bitch lazy
Tell a man you wanted a rose he come with a daisy (fuck)
Niggas really do amaze me
Gotta treat a man like a baby (yeah)
Niggas wanna shame me I give it to him plainly (go, go)
These niggas only good for a dick no channing
They really drain me

And if God is a man (uh)
Tell me why these niggas never make plans (uh)
And tell me why these niggas never wanna be friends
And why do niggas never wanna fully comprehend?
The shit that I'm putting down they pick it up
Skim through the shit I said then mix it up
Niggas full of shit and lies the jig is up
Then wonder why a bitch like me don't give a fuck

God is a woman
God is a lady
God ain't a nigga
'Cause niggas drive me crazy
I said if God is a man (if God is a man)
What does that make me? (What does that make me)
It's no way in hell
That a nigga made me

Look me in my eyes
Baby, come to the light
Tell me I'm perfect, I know I'm the prize
Put up with me, so I'm thinking he might give me a life
But I don't wanna cry
No, I don't wanna hear the lies
Shit, I might just pay for his signs
Hope this nigga don't run outta time
If God was a man

Could he tap into his emotions?
'Cause a nigga today would be boasting
Want me to give it to ya
She my kitty I can't bring her down to the ocean
I am a woman who knows her worth
Love me a real street nigga who grew up in church
It's supernatural, he don't deserve it
Eat the cookie up like it was dessert

La-da-da-da-da
No, I don't wanna hear those silly lies
When he talk it's da-da-da-da-da
I don't wanna hear
No, I don't wanna hear

God is a woman
God is a lady
God ain't a nigga
'Cause niggas drive me crazy
I said if God is a man (if God is a man)
What does that make me? (What does that make me)
It's no way in hell (no way in hell)
That a nigga made me

Богиня (совместно с Flo Milli)

Бог - это женщина,
Бог - это леди,
Бог - не мужик,
Потому что мужики сводят меня с ума.
Я сказала, если Бог - мужчина (если Бог - мужчина),
То кто же тогда я? (Кто же тогда я?)
Черт возьми, никак не может быть (никак не может быть),
Чтобы мужик меня создал. (Лео)
Ты можешь меня в этом винить?

Скажи мне, разве Бог - не женщина,
Ведь я ни разу не видела, чтобы мужик создал что-то, кроме как довел сучку до безумия (о, Боже).
Или сделал богатую сучку ленивой.
Скажи мужику, что хочешь розу, он припрется с ромашкой (блин).
Мужики меня реально поражают.
Приходится обращаться с мужиком, как с ребенком (ага).
Мужики хотят меня пристыдить, а я говорю им все прямо (вперед, вперед).
Эти мужики годятся только на секс, никакого шаннинга.
Они меня реально выматывают.

И если Бог - мужчина (угу),
Скажи мне, почему эти мужики никогда не строят планов (угу)?
И скажи мне, почему эти мужики никогда не хотят дружить?
И почему мужики никогда не хотят полностью понять?
То, что я говорю, они подхватывают,
Пробегают глазами по моим словам и все перевирают.
Мужики только и делают, что врут, обман раскрыт.
А потом удивляются, почему такая сучка, как я, на все плевать.

Бог - это женщина,
Бог - это леди,
Бог - не мужик,
Потому что мужики сводят меня с ума.
Я сказала, если Бог - мужчина (если Бог - мужчина),
То кто же тогда я? (Кто же тогда я?)
Черт возьми, никак не может быть,
Чтобы мужик меня создал.

Посмотри мне в глаза,
Детка, иди на свет,
Скажи, что я идеальна, я знаю, я - приз.
Он терпит меня, поэтому я думаю, что он, возможно, даст мне шанс,
Но я не хочу плакать,
Нет, я не хочу слышать ложь.
Черт, я могла бы заплатить за его знаки,
Надеюсь, у этого парня не кончится время.
Если бы Бог был мужчиной,

Мог бы он совладать со своими эмоциями?
Потому что мужик сегодня бы хвастался,
Хотел бы, чтобы я отдалась ему,
Она моя киса, я не могу взять ее с собой на море.
Я - женщина, которая знает себе цену.
Люблю настоящих уличных парней, которые выросли в церкви.
Это сверхъестественно, он этого не заслуживает.
Съел печеньку, как будто это был десерт.

Ла-да-да-да-да,
Нет, я не хочу слышать эту дурацкую ложь.
Когда он говорит, это да-да-да-да-да,
Я не хочу слышать,
Нет, я не хочу слышать.

Бог - это женщина,
Бог - это леди,
Бог - не мужик,
Потому что мужики сводят меня с ума.
Я сказала, если Бог - мужчина (если Бог - мужчина),
То кто же тогда я? (Кто же тогда я?)
Черт возьми, никак не может быть (никак не может быть),
Чтобы мужик меня создал.