Monaleo - Wig Splitter - translation of the lyrics into French

Wig Splitter - Monaleotranslation in French




Wig Splitter
Fend la Perruque
Hey, Big L-E-O
Hé, Big L-E-O
Bitch, I'm the hottest thing since sliced bread
Salope, je suis la meilleure chose depuis le pain tranché
You better ask your nigga
Tu ferais mieux de demander à ton mec
Pussy
Chatte
I'm a thug-ass gangsta bitch, come get your wig split
Je suis une vraie gangster, viens te faire fendre la perruque
I'm a thug-ass gangsta bitch, come get your wig split
Je suis une vraie gangster, viens te faire fendre la perruque
Aye, thug-ass gangsta bitch, come get your wig split
Eh, vraie gangster, viens te faire fendre la perruque
And yo nigga know these hoes know fosho that I'm that bitch
Et ton mec sait que ces putes savent que je suis la meuf
I'm a thug-ass gangsta bitch, come get your wig split
Je suis une vraie gangster, viens te faire fendre la perruque
I'm a thug-ass gangsta bitch, come get your wig split
Je suis une vraie gangster, viens te faire fendre la perruque
Aye, thug-ass gangsta bitch, come get your wig split
Eh, vraie gangster, viens te faire fendre la perruque
And yo nigga know these hoes know fosho that I'm that bitch
Et ton mec sait que ces putes savent que je suis la meuf
Aye, hair done, nails done, bitch, I'm one of one
Eh, cheveux faits, ongles faits, salope, je suis unique
I'm that bitch, but I'm that nigga
Je suis la meuf, mais je suis le mec
I'm breaking them down just for fun
Je les démonte juste pour le fun
If you hatin', huh, kill that
Si tu me détestes, hein, tais-toi
Yeah, bitch, I'm still that
Ouais, salope, je suis toujours la même
He wanna eat it and save the rest for later like a meal prep (fuck)
Il veut me déguster et garder le reste pour plus tard comme un plat préparé (putain)
Aye, fuck 'em, I don't like 'em, I don't love 'em
Eh, j'emmerde les mecs, je ne les aime pas, je ne les kiffe pas
I don't need 'em, I don't trust 'em
Je n'ai pas besoin d'eux, je ne leur fais pas confiance
Middle fingers, hoe, it's fuck 'em
Doigts d'honneur, salope, allez tous vous faire foutre
He a slut and she a busta, that mean they meant for each other
C'est un salaud et c'est une salope, ça veut dire qu'ils sont faits l'un pour l'autre
I can call a nigga my boo after I climax, word to Usher
Je peux appeler un mec mon chéri après avoir joui, parole d'Usher
I'm a thug-ass gangsta bitch, come get your wig split
Je suis une vraie gangster, viens te faire fendre la perruque
I'm a thug-ass gangsta bitch, come get your wig split
Je suis une vraie gangster, viens te faire fendre la perruque
Aye, thug-ass gangsta bitch, come get your wig split
Eh, vraie gangster, viens te faire fendre la perruque
And yo nigga know these hoes know fosho that I'm that bitch
Et ton mec sait que ces putes savent que je suis la meuf
I'm a thug-ass gangsta bitch, come get your wig split
Je suis une vraie gangster, viens te faire fendre la perruque
I'm a thug-ass gangsta bitch, come get your wig split
Je suis une vraie gangster, viens te faire fendre la perruque
Aye, thug-ass gangsta bitch, come get your wig split
Eh, vraie gangster, viens te faire fendre la perruque
And yo nigga know these hoes know fosho that I'm that bitch
Et ton mec sait que ces putes savent que je suis la meuf
You wanna run your mouth? (Bitch)
Tu veux la ramener ? (Salope)
Ho, what is you talkin' bout?
Pute, de quoi tu parles ?
These bitches don't wanna beef
Ces salopes ne veulent pas de clash
These bitches really be wantin' clout
Ces salopes veulent juste du buzz
Aye, I'm in a field like an ant pile
Eh, je suis dans un champ comme une fourmilière
These bitches really be in the house (bitch)
Ces salopes restent à la maison (salope)
I do a hoe like yoga pants
Je traite une pute comme un legging de yoga
Yeah bitch, I'm finna stretch you out
Ouais salope, je vais te défoncer
Aye, I'm finna pop out, Glocks out
Eh, je vais sortir, flingues dehors
Yeah, hoe, you can get knocked out
Ouais, pute, tu peux te faire assommer
Don't hide your hand whenever you rollin' stones
Ne cache pas ta main quand tu joues aux dés
Because I'ma rock out
Parce que je vais tout défoncer
Ooh, he givin' me brain, he goin' dumb
Ooh, il me suce, il devient fou
I think he a dropout (slut)
Je pense que c'est un cancre (salaud)
Post up right outside a week-old job
Je me poste devant un boulot d'une semaine
You can't even clock out!
Tu ne peux même pas pointer !
I'm a thug-ass gangsta bitch, come get your wig split
Je suis une vraie gangster, viens te faire fendre la perruque
I'm a thug-ass gangsta bitch, come get your wig split
Je suis une vraie gangster, viens te faire fendre la perruque
Aye, thug-ass gangsta bitch, come get your wig split
Eh, vraie gangster, viens te faire fendre la perruque
And yo nigga know these hoes know fosho that I'm that bitch
Et ton mec sait que ces putes savent que je suis la meuf
I'm a thug-ass gangsta bitch, come get your wig split
Je suis une vraie gangster, viens te faire fendre la perruque
I'm a thug-ass gangsta bitch, come get your wig split
Je suis une vraie gangster, viens te faire fendre la perruque
Aye, thug-ass gangsta bitch, come get your wig split
Eh, vraie gangster, viens te faire fendre la perruque
And yo nigga know these hoes know fosho that I'm that bitch
Et ton mec sait que ces putes savent que je suis la meuf
These bitches already know what's up with me (pussy)
Ces salopes savent déjà ce qui se passe avec moi (chatte)
If it's up in the air, then it's stuck with me
Si c'est en suspens, alors ça reste avec moi
I can't beef with a bitch who get fucked for free
Je ne peux pas me disputer avec une salope qui se fait baiser gratuitement
Big L-E-O, these hoes can't fuck with me (slut)
Big L-E-O, ces putes ne peuvent pas me rivaliser (salope)





Writer(s): Michael Taylor, Ronny Wright, Anthony Germaine White, Leondra Gay


Attention! Feel free to leave feedback.