Monalisa - Chcę Ci Dać Moją Miłość - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Monalisa - Chcę Ci Dać Moją Miłość




Chcę Ci Dać Moją Miłość
Je veux te donner mon amour
Serce nie głaz
Le cœur n'est pas une pierre
Zmienia się tak jak chce czas
Il change comme le veut le temps
Gdy miłość zamieszka w nim
Quand l'amour y habite
Chce latać jak ptak
Il veut voler comme un oiseau
Nie można znaleźć
On ne peut pas le trouver
I kupić je
Et on ne peut pas l'acheter
Ona przychodzi nagle tak
Il arrive soudainement
To dar od Boga jest
C'est un don de Dieu
Tylko księżyc wie
Seule la lune le sait
Unieś serce swe
Lève ton cœur
Wprost do nieba
Vers le ciel
Chcę ci dać moją miłość chcę ci dać
Je veux te donner mon amour je veux te le donner
Chcę ci dać moją miłość chcę dać
Je veux te donner mon amour je veux le donner
Niebo złote otworzyć ci
J'aimerais t'ouvrir le ciel d'or
W którym ciszy biała nić
le silence est un fil blanc
Gdzie anielskie chóry
les chœurs angéliques
Zaśpiewają hymn
Chanteront un hymne
Nie szukaj dalej
Ne cherche pas plus loin
Gdzie masz
il est
W barwy burz
Dans les couleurs des tempêtes
Uśmiech pleć
Tisse un sourire
To dar od Boga jest
C'est un don de Dieu
Nie powtórzy się
Il ne se répétera pas
Nawet morze łez
Même une mer de larmes
Nie wystarczy
Ne suffira pas
Chcę ci dać moją miłość chcę ci dać
Je veux te donner mon amour je veux te le donner
Chcę ci dać moją miłość chcę dać
Je veux te donner mon amour je veux le donner
Niebo złote otworzyć ci
J'aimerais t'ouvrir le ciel d'or
W którym ciszy biała nić
le silence est un fil blanc
Gdzie anielskie chóry
les chœurs angéliques
Zaśpiewają hymn
Chanteront un hymne
Chcę dać moją miłość chcę ci dać
Je veux te le donner mon amour je veux te le donner
Chcę ci dać moją miłość chcę ci dać
Je veux te donner mon amour je veux te le donner
Chcę ci dać moją miłość chcę dać
Je veux te donner mon amour je veux le donner
Niebo złote otworzyć ci
J'aimerais t'ouvrir le ciel d'or
W którym ciszy biała nić
le silence est un fil blanc
Gdzie anielskie chóry
les chœurs angéliques
Zaśpiewają hymn
Chanteront un hymne






Attention! Feel free to leave feedback.