Lyrics and translation MONARCHS - The Things You Build Yourself

The Things You Build Yourself

I found my voice
Over Gillian Welch
Wet eyes in the screen light
The longin' we felt

I found my voice
Over Gillian Welch
Wet eyes in the screen light
The longin' we felt

If I could take your heart
Outta your chest
Flesh in my hand
Pushed through my breast

I'd have your heart beat
Inside of mine
I'd have your longin'
I'd give you mine

I found my voice
Over Gillian Welch
Wet eyes in the screen light
The longin' we felt

I found my voice
Over Gillian Welch
Wet eyes in the screen light
The longin' we felt

It's like the way you pictured your mother in the 70s
Bike wheels on the sidewalk, bare-feet, southern street, oak trees
Ridin down 13th in her blue jeans to the university
She crawled through the window, front row, rock show, soul glow

She found her joy
With the allman brothers band
Her baby boomer parents
Could not understand

She found her joy
With the allman brothers band
Her baby boomer parents
Could not understand

She married at the young age of 18
No need for career
No completed degree
But she spent hours in the library
Her life always full, with always more to read

She found her joy
In the museum of art
Regardless of her losses
She would still have this part

She found her joy
In the museum of art
Regardless of her losses
She would still have this part

When you're down and feelin lonely you'll have
All the things that you have built for yourself
If you ever lose your man or your wealth
You will always have the things you built yourself

When you're down and feelin lonely you'll have
All the things that you have built for yourself
If you ever lose your man or your wealth
You will always have the things you built yourself

То, что ты сама построила

Я обрела свой голос
Под песни Джиллиан Уэлч
Влажные глаза в свете экрана
Тоска, что мы чувствовали

Я обрела свой голос
Под песни Джиллиан Уэлч
Влажные глаза в свете экрана
Тоска, что мы чувствовали

Если бы я могла взять твое сердце
Из твоей груди
Плоть в моей руке
Протолкнутое сквозь мою грудь

У меня бы билось твое сердце
Внутри моего
У меня была бы твоя тоска
Я бы отдала тебе свою

Я обрела свой голос
Под песни Джиллиан Уэлч
Влажные глаза в свете экрана
Тоска, что мы чувствовали

Я обрела свой голос
Под песни Джиллиан Уэлч
Влажные глаза в свете экрана
Тоска, что мы чувствовали

Это как ты представляла свою маму в 70-х
Колеса велосипеда на тротуаре, босые ноги, южная улица, дубы
Едет по 13-й улице в своих джинсах в университет
Она пробралась через окно, первый ряд, рок-шоу, сияние души

Она нашла свою радость
С группой Allman Brothers Band
Ее родители-бэби-бумеры
Не могли понять

Она нашла свою радость
С группой Allman Brothers Band
Ее родители-бэби-бумеры
Не могли понять

Она вышла замуж в 18 лет
Не нужно было карьеры
Не нужно было диплома
Но она проводила часы в библиотеке
Ее жизнь всегда была полной, всегда было что почитать

Она нашла свою радость
В музее искусств
Несмотря на все потери
У нее всегда будет эта часть

Она нашла свою радость
В музее искусств
Несмотря на все потери
У нее всегда будет эта часть

Когда тебе грустно и одиноко, у тебя будет
Все, что ты сама для себя построила
Если ты когда-нибудь потеряешь своего мужчину или свое богатство
У тебя всегда будет то, что ты сама построила

Когда тебе грустно и одиноко, у тебя будет
Все, что ты сама для себя построила
Если ты когда-нибудь потеряешь своего мужчину или свое богатство
У тебя всегда будет то, что ты сама построила