Monarck - 1986 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Monarck - 1986




1986
1986
(Ooh)
(О-оу)
She falling in love, I'm falling in lust
Она влюбляется, я хочу обладать,
You know I do as I must
Знаешь, я делаю то, что должен.
You never doing enough
Тебе всегда мало.
She ride it up and down
Она двигается вверх и вниз,
Taking it slow, no rush
Не торопясь, без спешки.
Fuck it up, fucking on hush (Hush)
Забей на всё, трахаемся тихо (Тихо).
No playing, you know that it's us
Без игр, ты же знаешь, что это мы.
I know you come up from the weak side, when I show you what you never seen
Знаю, ты из грязи, но я покажу тебе то, чего ты никогда не видела.
Windows down over the east side, I drive, she rolling my green
Окна опущены, мы едем по восточной стороне, я за рулем, она крутит мою травку.
Downtown drinks to the street line, yeah I know that she coming to me
Выпивка в баре до самого утра, да, я знаю, что она приедет ко мне.
I don't fuck around with no freaks, mine, all mine, gon roll with the team
Я не связываюсь с фриками, моя, вся моя, тусуется с командой.
I'm gonna roll with the team, yeah, smoke in my lungs when I breathe
Я буду тусоваться с командой, да, дым в моих легких, когда я дышу.
You can't be coming to me, girl, I fuck with you like you a treesh
Ты не можешь приходить ко мне просто так, детка, я трахаюсь с тобой, как будто ты шлюха.
I'm pulling up on you to pull it down, I keep a lil a bitch on her knees
Я подъезжаю к тебе, чтобы прижать тебя к земле, я держу маленькую сучку на коленях.
Smokin up all in the trees, losing my senses, grabbing my keys
Курим травку в лесу, теряю рассудок, хватаю ключи.
From my car to my room
От машины до моей комнаты.
Oh, that glow, that look in her eye, yeah
О, этот блеск, этот взгляд в ее глазах, да.
Tryna play up a disguise, woah
Пытается скрыть это, воу.
Lookin one star in the sky
Смотрит на одну звезду в небе.
Rolling like you with the team, yeah
Тусуешься так, будто ты с командой, да.
Really you rolling with me
На самом деле ты тусуешься со мной.
Clouded vision like you up in a dream
Затуманенный взгляд, будто ты во сне.
Pill after pill so you ain't what you seem (Yeah)
Таблетка за таблеткой, так что ты не та, кем кажешься (Да).
I been smoking laced, running through the case
Я курю отраву, разбираюсь с делом.
All my bitches on they face
Все мои сучки на измене.
Light up, white on up to space
Закуриваем, белый дым поднимается в космос.
Basement table, snow to trace
Стол в подвале, следы кокаина.
434, we back to base
434, мы вернулись на базу.
Fucked it up just one more time
Облажался всего один раз.
I'm headed down so I could brace like-
Я падаю вниз, чтобы удержаться, как-
When the time come I'll get you on my side, yeah
Когда придет время, я перетяну тебя на свою сторону, да.
Roll my weed now, only feel right if I'm fried
Закручиваю косяк, чувствую себя нормально, только когда я убитый.
It's no leaving once you get inside, yeah, yeah, yeah
Обратного пути нет, как только ты окажешься внутри, да, да, да.
I would fuck if I said fuck her sister
Я бы трахнул, если бы сказал, трахни ее сестру.
I would fuck with distance out the picture (Oo-ooh)
Я бы трахнул, даже если бы расстояние было проблемой (О-о-о).
Like it more when she be further north
Мне нравится больше, когда она подальше на севере,
So when we link, I fuck her like I missed her (Ah, a-ah)
Поэтому, когда мы встречаемся, я трахаю ее так, как будто скучал (А, а-а).
When we met, you know I went and kissed her
Когда мы встретились, ты же знаешь, я подошел и поцеловал ее.
She was faded, so she don't remember
Она была под кайфом, поэтому не помнит.
Skip the line, they treat me like a member
Пропускаю очередь, меня здесь знают.
That bitch said she visit in December (Oh, okay)
Эта сучка сказала, что приедет в декабре (О, хорошо).
You know that we going harder
Ты знаешь, что мы будем отрываться по полной.
I don't treat her like somebody's daughter (Woah)
Я не буду обращаться с ней, как с чьей-то дочкой (Воу).
Cause she swore to her dad she tryna get clean
Потому что она поклялась своему отцу, что пытается бросить,
But I ain't never seen her sober
Но я никогда не видел ее трезвой.
And I'm falling into a supernova
И я падаю в сверхновую.
And I'm calling up to bend it over
И я звоню, чтобы она нагнулась.
She on ghost mode, with no exposure
Она в режиме призрака, без лишнего внимания.
You midnight backing in the Rover
Ты паркуешься на своем Range Rover в полночь.
But no
Но нет.
I been busy with a show (Oh, okay)
Я был занят на выступлении (О, ладно).
We still linking on the low
Мы все еще общаемся тайком.
Yeah, is it Kylie, Miley, finally I got some time for me to rip a flow
Да, это Кайли, Майли, наконец-то у меня появилось время, чтобы зачитать рэп.
Too many numbers calling, I don't know
Слишком много звонков, я не знаю.
I got a fifth and ounce that we can share
У меня есть виски и травка, которыми мы можем поделиться.
None of my other bitches even care
Ни одна из моих других сучек даже не волнуется.
All of a green and I'm staying on go
Все в порядке, и я продолжаю двигаться.
Like woah
Вот это да.
Call her my baby, know she my baby
Называю ее своей малышкой, знаю, что она моя малышка.
How we gon flow
Как мы будем двигаться?
She never made me, but she can save me
Она никогда не делала меня, но она может спасти меня.
Out from the door
От выхода.
Running up on me, one hundred miles
Бежит ко мне со скоростью сто миль в час.
I stay on the low
Я не высовываюсь.
Just wanna slave her how she crave me
Просто хочу поработить ее, как она жаждет этого.
I been smoking laced, running through the case
Я курю отраву, разбираюсь с делом.
All my bitches on they face
Все мои сучки на измене.
Light up, white on up to space
Закуриваем, белый дым поднимается в космос.
Basement table, snow to trace
Стол в подвале, следы кокаина.
434, we back to base
434, мы вернулись на базу.
Fucked it up just one more time
Облажался всего один раз.
I'm headed down so I could brace like-
Я падаю вниз, чтобы удержаться, как-





Writer(s): Owen O'brien


Attention! Feel free to leave feedback.