Lyrics and translation Monarck - Down Bad (feat. BIGBABYGUCCI)

Down Bad (feat. BIGBABYGUCCI)

Down bad, she just wanna taste
Grabbing her waist
She know I'm different
She know that I'm not for the crew
No copy and paste
We been up late in the room, Imma know what to do
I'm likin her face
I'm not alone
When I won't answer the phone
I know that she still on the chase
I'm not a typical, I'm not a lame
Yeah I'm stuck up, yeah I'm stuck on the same
They say I changed,
They say I changed with the fame
They want me on minimum wage
I ain't the same
Tatted a deuce and a flame
I really ain't down for the game
Damn you done suck
Kept it going til I came
I'm living in 24 frames

Know that I'm different
We going light-speed shifting
She never get like me, tripping
They been tryna pipe me, slipping
Getting stain on the white jeans, dripping
Glass full of nightdream liquid
Running up with a two, like I'm Pippen
But she can't have it
I keep her mind on me
I been painting the stars she see
I make all of her star signs me
Hittin up late night, the bars, mind me
On the low, I'm her main, Chinese
Want it so bad but she gotta say please
Got her begging, she down on her knees

Down bad, oh
Down bad, oh
Down bad, oh
Ooh

Down bad (Yuh)
I got my Glock if it's crowded (Crowded)
But I'm the same without it (Without it)
Switching banks just to make deposits (Make deposits)
Shootin choppas out of range, I'm wildin (Yeah)
For the price, I just paid and got it (Yeah)
Don't speak cause we made of violence
Thought I told you it's a code of silence
I done woke up at the coldest hour (The coldest hour)
The energy getting cold and sour
Keep the politics in the Colin Powell's (Colin Powell)
I get a n soul devoured (Soul devoured)
I get a n hoe devoured (His hoe devoured)
I'm too drunk I ain't even going in
Left a keycard for your best friend (Yeah)
And I bet she coming with me
These jewels too tempting (They tempting)
Diamonds they hit in her face and she think she can get me (Get me)
We serve a white girl, that Lohan, that Lindsay (Need a white girl, need a white girl)
Ay, fake love and real hate what I'm sensing (What I'm sensing, yeah)
We'll take this shit far, please don't tempt me (We don't tempt)

Down bad cause she just wanna taste
Grabbing her waist
She know I'm different
She know that I'm not for the crew
No copy and paste
We been up late in the room, Imma know what to do
I'm likin her face
I'm not alone
When I won't answer the phone
I know that she still on the chase (Ooh)

These bitches shameless (Yeah)
Hop in the spot
Know that she nameless
Bitches never gon say shit
Off pills to get painless
These bitches get brainless (Yeah)
Drive off the in the whip off a perc and I'm making her famous (Let's go)
I'm smoking gas
Chain to get touches, the gang getting mad (Yeah)
We going up
Up like the smoke in your lungs
I'm feeling these bitches get bad
Poppin a xan (That's right)
Trippin, a perc playing tag
I'm whipping, Silento, the Jag
Get behind her like a lag
They know that I'm better than that (Yeah)
She up on my lips, no Zyn
She feeling me, I'm going in (That's right)
Up in her Snapchat, I got the pin
Feelin the liquor, we straight to Berlin (Yeah)
I feel it snowing, I'm feeling her finish
She know whatever I give her is different (Yeah, yeah)
I'm off a dub of a strain I be winning
Thinkin we boo'd up you gotta be kidding (Sketo)

Down bad cause she just wanna taste
Grabbing her waist
She know I'm different
She know that I'm not for the crew
No copy and paste
We been up late in the room, Imma know what to do
I'm likin her face (Yeah, yeah)
I'm not alone
When I won't answer the phone
I know that she still on the chase
I'm not a typical, I'm not a lame
Yeah I'm stuck up, yeah I'm stuck on the same
They say I changed
They say I changed with the fame
They want me on minimum wage
I ain't the same
Tatted a deuce and a flame
I really ain't down for the game
Damn, you done suck
Kept it going til I came
I'm living in 24 frames (Ooh)

À plat (feat. BIGBABYGUCCI)

À plat, elle veut juste goûter
Je la prends par la taille
Elle sait que je suis différent
Elle sait que je ne suis pas comme les autres
Pas de copier-coller
On est restés tard dans la chambre, je sais quoi faire
J'aime son visage
Je ne suis pas seul
Quand je ne réponds pas au téléphone
Je sais qu'elle est toujours à ma poursuite
Je ne suis pas banal, je ne suis pas nul
Ouais, je suis coincé, ouais je suis bloqué dans la même merde
Ils disent que j'ai changé
Ils disent que j'ai changé avec la célébrité
Ils veulent me voir au salaire minimum
Je ne suis plus le même
J'ai tatoué un deux et une flamme
Je ne suis vraiment pas fait pour ce jeu
Putain, tu as bien sucé
Tu as continué jusqu'à ce que je jouisse
Je vis en 24 images par seconde

Sache que je suis différent
On passe à la vitesse de la lumière
Elle ne sera jamais comme moi, à délirer
Ils ont essayé de me la faire à l'envers, en glissant
J'ai des taches sur mon jean blanc, ça coule
Un verre rempli de liquide de rêve nocturne
J'arrive avec un deux, comme si j'étais Pippen
Mais elle ne peut pas l'avoir
Je garde son esprit sur moi
J'ai peint les étoiles qu'elle voit
Je fais en sorte que tous ses signes astrologiques soient moi
On traîne tard le soir, dans les bars, suis-moi
En secret, je suis son plat principal, chinois
Elle le veut tellement mais elle doit dire s'il te plaît
Je la fais supplier, elle est à genoux

À plat, oh
À plat, oh
À plat, oh
Ooh

À plat (Ouais)
J'ai mon Glock si c'est bondé (Bondé)
Mais je suis le même sans lui (Sans lui)
Je change de banque juste pour faire des dépôts (Faire des dépôts)
Je tire avec des choppers hors de portée, je suis déchaîné (Ouais)
Pour le prix, je viens de payer et je l'ai eu (Ouais)
Ne parle pas car nous sommes faits de violence
Je t'ai dit que c'est un code du silence
Je me suis réveillé à l'heure la plus froide (L'heure la plus froide)
L'énergie devient froide et amère
Gardez la politique dans le Colin Powell's (Colin Powell)
Je me fais dévorer l'âme (Âme dévorée)
Je me fais dévorer la pute (Sa pute dévorée)
Je suis trop bourré, je ne vais même pas y aller
J'ai laissé une carte-clé pour ta meilleure amie (Ouais)
Et je parie qu'elle vient avec moi
Ces bijoux sont trop tentants (Ils tentent)
Les diamants brillent sur son visage et elle pense qu'elle peut m'avoir (M'avoir)
On sert une fille blanche, cette Lohan, cette Lindsay (J'ai besoin d'une fille blanche, j'ai besoin d'une fille blanche)
Ay, faux amour et vraie haine, c'est ce que je ressens (Ce que je ressens, ouais)
On va aller loin avec cette merde, s'il te plaît ne me tente pas (On ne tente pas)

À plat parce qu'elle veut juste goûter
Je la prends par la taille
Elle sait que je suis différent
Elle sait que je ne suis pas comme les autres
Pas de copier-coller
On est restés tard dans la chambre, je sais quoi faire
J'aime son visage
Je ne suis pas seul
Quand je ne réponds pas au téléphone
Je sais qu'elle est toujours à ma poursuite (Ooh)

Ces salopes sont sans vergogne (Ouais)
Monte dans la voiture
Sache qu'elle est anonyme
Les salopes ne diront jamais rien
Sous pilules pour ne pas souffrir
Ces salopes deviennent écervelées (Ouais)
Je pars en trombe dans la voiture après un perc et je la rends célèbre (C'est parti)
Je fume de la weed
Chaîne à toucher, le gang devient fou (Ouais)
On monte
On monte comme la fumée dans tes poumons
Je sens que ces salopes deviennent folles
Je prends un xan (C'est ça)
Je trippe, un perc qui joue à chat
Je conduis, Silento, la Jag
Je la prends par derrière comme un lag
Ils savent que je suis meilleur que ça (Ouais)
Elle est sur mes lèvres, pas de Zyn
Elle me sent, j'y vais (C'est ça)
Sur son Snapchat, j'ai le code PIN
Je sens l'alcool, on va direct à Berlin (Ouais)
Je sens la neige tomber, je la sens jouir
Elle sait que tout ce que je lui donne est différent (Ouais, ouais)
Je suis sur un gramme d'une variété que je gagne
Tu plaisantes si tu crois qu'on sort ensemble (Squelette)

À plat parce qu'elle veut juste goûter
Je la prends par la taille
Elle sait que je suis différent
Elle sait que je ne suis pas comme les autres
Pas de copier-coller
On est restés tard dans la chambre, je sais quoi faire
J'aime son visage (Ouais, ouais)
Je ne suis pas seul
Quand je ne réponds pas au téléphone
Je sais qu'elle est toujours à ma poursuite
Je ne suis pas banal, je ne suis pas nul
Ouais, je suis coincé, ouais je suis bloqué dans la même merde
Ils disent que j'ai changé
Ils disent que j'ai changé avec la célébrité
Ils veulent me voir au salaire minimum
Je ne suis plus le même
J'ai tatoué un deux et une flamme
Je ne suis vraiment pas fait pour ce jeu
Putain, tu as bien sucé
Tu as continué jusqu'à ce que je jouisse
Je vis en 24 images par seconde (Ooh)