Monarck - DRUGS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Monarck - DRUGS




DRUGS
НАРКОТИКИ
Who am I to judge?
Кто я такой, чтобы судить?
Been too long, I start to equate the drugs I take and love (Love)
Прошло слишком много времени, я начинаю ставить знак равенства между наркотиками, которые принимаю, и любовью (Любовь)
So sober, but only after the what I take enough (Oh, what I take enough)
Такой трезвый, но только после того, как принял достаточно (О, после того, как принял достаточно)
I been on, I been on, but when I take enough? (Oh)
Я был на взводе, я был на взводе, но когда я принимаю достаточно? (О)
That's the old me it's over (Over)
Это старый я, это в прошлом прошлом)
Stay ghosting, no closure (Closure)
Остаюсь призраком, никаких завершений (Завершений)
Looking for myself
Ищу себя
Under her red lights, saying slower (Slower)
Под её красными огнями, говоря медленнее (Медленнее)
Get me crossed up, bipolar
Сбиваешь меня с толку, как будто у меня биполярка
Feeling like I'm getting over
Такое чувство, что я начинаю забывать
Her. Smoke in my thoughts
Её. Дым в моих мыслях
Thoughts in my hand, so I can just hold her
Мысли в моей руке, чтобы я мог просто держать её
I just do it for my soul (Soul)
Я делаю это только для своей души (Душа)
Dug myself into a hole
Закопался в яму
I'm always faded
Я всегда под кайфом
I'm popping these pills, I'm out of control
Я глотаю эти таблетки, я не контролирую себя
I can't be waiting
Я не могу ждать
I'm shaking my hand, I'm itching to roll
Мои руки трясутся, мне не терпится скрутить
I know you hate it
Я знаю, ты это ненавидишь
I can't be sober, never enough (Oh)
Я не могу быть трезвым, мне всегда мало (О)
I stay looking offa top like damn (Okay)
Я продолжаю смотреть свысока, типа, блин (Хорошо)
High off an eighth, I'm feeling my eyes, I know I'm still popping a xan
Укуренный в хлам, чувствую свои глаза, я знаю, что всё ещё глотаю ксанакс
Got pink in my hand, I'm feeling like Lil Tjay how I pop out again (Okay)
В руке розовый напиток, я чувствую себя Lil Tjay, как я снова появляюсь (Хорошо)
She shaking her ass, oh, I'm never alone
Она трясёт своей задницей, о, я никогда не одинок
She all in my face, hoe got me like damn (Like damn)
Она прямо передо мной, сучка заводит меня (Заводит меня)
I got Xs for my exes, I got white inside my lungs
У меня кресты напротив моих бывших, у меня белый порошок в лёгких
Hide it from my exes, the white under my tongue, oh (Yeah)
Скрываю это от моих бывших, белый порошок у меня под языком, о (Да)
Imma take a hit to keep me sobered up, oh (Yeah)
Сделаю затяжку, чтобы протрезветь, о (Да)
She feeling on my body, got me going numb
Она ласкает моё тело, от чего я немею
I just keep it hidden
Я просто храню это в секрете
She already been doing me
Она уже делала мне больно
My heart ain't been it
Моё сердце не выдержало этого
The drugs pumping fluidly
Наркотики текут по венам
I couldn't finish my sentence after I sipped all ambiguity (Sip)
Я не мог закончить предложение после того, как проглотил всю двусмысленность (Глоток)
My dreams feel so real, closed eyes living all lucidly
Мои сны кажутся такими реальными, с закрытыми глазами живу осознанно
I see him bleed
Я вижу, как он истекает кровью
Smoke up a lung, he feeling too much,I know that he weak
Вдыхает дым, ему слишком плохо, я знаю, что он слаб
She like my drugs, she like my coach, cause she for the team (Hoe)
Ей нравятся мои наркотики, ей нравится мой тренер, потому что она за команду (Шлюха)
Feelin my coat, up on my arm, I know what she need, ooh
Чувствую свою куртку, на своей руке, я знаю, что ей нужно, у
Know what she need, ooh
Знаю, что ей нужно, у
Why are we different, our thoughts are same
Почему мы разные, а мысли одинаковые?
Why are you tripping, your thoughts are to blame (Syrup)
Почему ты спотыкаешься, твои мысли виноваты (Сироп)
You know I'm gon wake up
Ты же знаешь, я проснусь
Falling in circles and feeling insane
Падаю по кругу и чувствую себя безумным
Just take off your makeup
Просто смой макияж
Just one night, you holding my chain
Всего одна ночь, и ты держишь мою цепочку
Oh, you holding my chain
О, ты держишь мою цепочку
Sun going up and we still awake, know its the right time (Up top)
Солнце встаёт, а мы всё ещё не спим, знай, что сейчас самое время (Высший класс)
Never too late for a white line
Никогда не поздно для белой полоски
Lil shawty on my sight line
Малышка в моем поле зрения
Neon lights in my nighttime
Неоновые огни в моей ночи
Baby Prada, sipping white wine (Sip)
Детка Прада, потягивает белое вино (Глоток)
Tatted back, like I write spine
Спина в татуировках, как будто я пишу позвоночником
Been awhile
Давно не виделись
You know it's about time
Ты знаешь, что пришло время
I just need drugs to stay sober
Мне просто нужны наркотики, чтобы оставаться трезвым
Keep my thirties blue and I got it to get it slower
Чтобы мои "тридцатки" оставались синими, и у меня есть чем замедлить время
My body high on your body until it's over
Моё тело кайфует от твоего тела, пока это не закончится
Calling me a druggy, a drinker, and I'm a smoker
Называешь меня наркоманом, алкоголиком и курильщиком
I just need drugs to stay sober
Мне просто нужны наркотики, чтобы оставаться трезвым
Keep my thirties blue and I got it to get it slower
Чтобы мои "тридцатки" оставались синими, и у меня есть чем замедлить время
My body high on your body until it's over
Моё тело кайфует от твоего тела, пока это не закончится
Calling me a druggy, a drinker, and I'm a smoker (Yeah)
Называешь меня наркоманом, алкоголиком и курильщиком (Да)





Writer(s): Owen O'brien


Attention! Feel free to leave feedback.