Monarck - out of the blue (feat. jxded) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Monarck - out of the blue (feat. jxded)




out of the blue (feat. jxded)
как гром среди ясного неба (совместно с jxded)
Sketo, you made this?
Скето, это ты сделал?
I can be Xanax for your pain
Я могу быть твоим Ксанаксом от боли,
Lil baby, I'm the one who been numbing all your brain, yeah
Малышка, я тот, кто притупляет всю твою боль, да.
Running stop signs, driving through the rain
Проезжаю на красный, еду под дождем,
You can take me, take all of my energy to drain, yeah
Ты можешь взять меня, забрать всю мою энергию, высосать до дна, да.
I don't care if I'm just your orange bottle
Меня не волнует, если я всего лишь твоя оранжевая баночка с таблетками.
Babygirl, tip your head, take some water when you swallow, yea
Детка, запрокинь голову, запей водой, когда глотаешь, да.
Got you thinking I'm a drug, I don't care what you see
Ты думаешь, что я наркотик, мне все равно, что ты видишь.
I know all of my friends say that you abuse me
Я знаю, все мои друзья говорят, что ты злоупотребляешь мной.
But I want you in my life, yeah, I think you suit me (Suit me)
Но я хочу, чтобы ты была в моей жизни, да, я думаю, ты мне подходишь (Подходишь).
You can use me, you can use me
Ты можешь использовать меня, ты можешь использовать меня.
When we holding hands, know you feeling that blue pill
Когда мы держимся за руки, знай, ты чувствуешь эту голубую таблетку.
You drinking all that liquor, but my spirit that you kill
Ты пьешь весь этот алкоголь, но убиваешь мой дух.
They dying in the street, but you watching the news still
Они умирают на улице, а ты все еще смотришь новости.
I guess we all like suffering, oh, it's a new thrill
Думаю, мы все любим страдания, о, это новый кайф.
I know it's in my will to do it
Я знаю, что это в моей воле сделать это.
I don't care, what they say, and I don't care how they view it
Мне все равно, что они говорят, и мне все равно, как они на это смотрят.
I think I would just fly myself away if I blew it
Думаю, я бы просто улетел, если бы облажался.
I don't think I got the answer but I would say that I knew it (Knew it)
Не думаю, что у меня есть ответ, но я бы сказал, что знал это (Знал это).
And I know I would do it
И я знаю, что сделал бы это.
Oh, babygirl, you is different, woah
О, детка, ты другая, ух.
I could be like anything you need it ain't a limit, oh
Я могу быть кем угодно, тебе это не нужно ограничивать, о.
I can be Xanax for your pain
Я могу быть твоим Ксанаксом от боли,
Lil baby, I'm the one who been numbing all your brain, yeah
Малышка, я тот, кто притупляет всю твою боль, да.
Running stop signs, driving through the rain
Проезжаю на красный, еду под дождем,
You can take me, take all of my energy to drain, yeah
Ты можешь взять меня, забрать всю мою энергию, высосать до дна, да.
New addiction when you can't shake me
Новая зависимость, когда ты не можешь избавиться от меня.
I been living in a dream, but please, don't wake me
Я жил во сне, но, пожалуйста, не буди меня.
You been doing what you want, even when it break me (Break me)
Ты делала то, что хочешь, даже когда это разбивало меня (Разбивало меня).
You can take me, you can take me (Take me)
Ты можешь взять меня, ты можешь взять меня (Взять меня).
Hello?
Привет?
Different than before (Okay)
Совсем не так, как раньше (Хорошо).
Babygirl, I was begging, but you begging me for more (Okay, okay)
Детка, я умолял, но ты умоляла меня о большем (Хорошо, хорошо).
I was standing in the rain, feeling pain at your door
Я стоял под дождем, чувствуя боль у твоей двери.
But you know I'm always there when you was crying on yo floor (Woah)
Но ты знаешь, что я всегда был рядом, когда ты плакала на полу (Вау).
I know you miss me, I know you dying to your core (Ah, ah)
Я знаю, что ты скучаешь по мне, я знаю, что ты умираешь изнутри (А, а).
You sending all these calls, but when its mine, you ignore (You ignore, you ignore)
Ты отправляешь все эти звонки, но когда это мой, ты игнорируешь (Ты игнорируешь, ты игнорируешь).
Late night, we do okay, but in the day, it's a war (War)
Поздней ночью у нас все хорошо, но днем ​​это война (Война).
If you see yourself the way that I see you, you'd be sure
Если бы ты видела себя такой, какой вижу тебя я, ты бы была уверена.
(Mhm, oh)
(Ммм, о)
(Mhm, yeah, yeah, yeah)
(Ммм, да, да, да)
Bitch I used to cry til my eyes were red
Сука, я плакал, пока мои глаза не покраснели.
But now I'm focused, now I'm focused, got my eyes on bread
Но теперь я сосредоточен, теперь я сосредоточен, устремил взор на деньги.
We could be each other's drug, overdose til I'm dead, yeah, yeah
Мы могли бы быть друг для друга наркотиком, передозировать, пока я не умру, да, да.
She want hugs but all I want is head, yeah, yeah
Она хочет объятий, но все, что я хочу, это голову, да, да.
Wish me luck, pop another pill to get me out this rut
Пожелай мне удачи, приму еще одну таблетку, чтобы выбраться из этой колеи.
I been stuck, I been low on feelings, still don't give a fuck, nah
Я застрял, у меня мало чувств, мне все еще плевать, нет.
Think I'm doing the worst, I think I need a new Hearse
Мне кажется, что я поступаю хуже всего, мне кажется, что мне нужен новый катафалк.
I'm fading out in your worth, just thinking 'bout you
Я исчезаю в твоей ценности, просто думаю о тебе.
You going through withdrawals, I was hoping you'd see
Ты испытываешь ломку, я надеялся, что ты увидишь,
How I need you, just the same way you need me
Как ты нужна мне, так же, как и я тебе.
I been coursing through your system, but you never freed me
Я протекал по твоей системе, но ты так и не освободила меня.
Cut your arm, you gon see, just the way you bleed me (Ah)
Порежь руку, ты увидишь, как ты меня истекаешь кровью (А).
I can be Xanax for your pain
Я могу быть твоим Ксанаксом от боли,
Lil baby, I'm the one who been numbing all your brain, yeah (Brain)
Малышка, я тот, кто притупляет всю твою боль, да (Боль).
Running stop signs, driving through the rain
Проезжаю на красный, еду под дождем,
You can take me, take all of my energy to drain, yeah
Ты можешь взять меня, забрать всю мою энергию, высосать до дна, да.
I can be Xanax for your pain
Я могу быть твоим Ксанаксом от боли,
Lil baby, I'm the one who been numbing all your brain, yeah
Малышка, я тот, кто притупляет всю твою боль, да.
Running stop signs, driving through the rain
Проезжаю на красный, еду под дождем,
You can take me, take all of my energy to drain, yeah
Ты можешь взять меня, забрать всю мою энергию, высосать до дна, да.





Writer(s): Owen O'brien


Attention! Feel free to leave feedback.