Lyrics and German translation Monarck - Prom

Prom

(The window to view monarch butterflies is coming to a close)
(Experts are saying this was a good year to see them...)

I'm into catching feelings like it's prom night
I don't like the way you left me, girl it's not right
I'm catching a vibe I only feel under the strobe light
Into the morning, turning day into a long night

Ay, turning night into the next day
Yea, my brain might be Nirvana but no Cobain
I could let it go, but I ain't into feeling no shame
I know this ain't no fame, to me shit is all the same

Imma make a big flame, y'all are just my propane
I could make it big but I prefer to play the slow game
I get called a lot but my real title pass show name
You know there ain't nothing bout my persona I won't claim

I been dodging vices, they all lead me to my capture
Cause the light I see I started, just give me another chapter
From the start until my book end, from the water to the rapture
The world stop to watch it go down like a shot up from a Raptor
I don't see a way

Some time will be the time I don't know
When my shine is all mine I can't blow
One shot at the top up in front of
My peers and my fears where will I go

I'm into catching feelings like it's prom night
I don't like the way you left me, girl it's not right
I'm catching a vibe I only feel under the strobe light
Into the morning, turning day into a long night

Ay, sun rise but I won't fall
Feeling like I'm 'cross the world until I hit a wall
We a twin flame but stop the fire when we burn it all
Killing time and killing pain like taking adderall

Monarck twin the medals, 100m for the money
I been popping Mollys so Deladies always love me
From the jump it's triples like I'm Spencer, better guard me
Shoutout to the sweep, 3 40s, your "years" start to bore me

Black and yellow bumping us and I gotta respect that
No I ain't a fake but I'm a father of this next check
Breath check, cause I check in and I leave you breathless
Slugging J, I'm icey like the gold around my necklace

Phase me? You can't Faze me
Yea, I got you in my Optics and your shots is crazy
I'm electric, ego-centric like you tryna taze me
Got the kick, I got the juice so you can try and chase me

I'm into catching feelings, like it's prom night
We going to the moon, so baby hold tight
My eyes are crimson red like it's a roll tide
Stars in my vision, I got comets in my sight

Cause I'm promising tonight
I'm in a tunnel but I start to see the light
It's getting early but my dreams i've gotta fight
I'm living one right now, my aura shining bright

Dress it up in green but really mine is just a fold away
Try to box me up, not in my prime but i'll be there one day
I made it to the top alone, the rest are just a stowaway
My fists won't give me answers but my mind tell me I know the way

I'm the best from local, got the numbers as my proof
Got me ice around my neck, I know you wish it was a noose
Prom a step up to my rocket ship, and now I'm letting loose
A small step for me but man for you that's one you couldn't choose

Step back, step back
You hating hearing my track, my track
I don't waste time watching my back
Back
Know my name, that's my bad, too bad

I'm into catching feelings like it's prom night
I don't like the way you left me, girl it's not right
I'm catching a vibe I only feel under the strobe light
Into the morning, turning day into a long night

Ay, turning night into the next day
Yea, my brain might be Nirvana but no Cobain
I could let it go, but I ain't into feeling no shame
I know this ain't no fame, to me shit is all the same

Abschlussball

(Das Zeitfenster, um Monarchfalter zu beobachten, schließt sich)
(Experten sagen, dies war ein gutes Jahr, um sie zu sehen...)

Ich steh' drauf, Gefühle einzufangen, als wär's Abschlussballnacht
Ich mag die Art nicht, wie du mich verlassen hast, Mädchen, das ist nicht richtig
Ich fang' eine Stimmung ein, die ich nur unter dem Stroboskoplicht fühle
Bis in den Morgen, verwandle den Tag in eine lange Nacht

Ay, verwandle die Nacht in den nächsten Tag
Ja, mein Gehirn könnte Nirvana sein, aber kein Cobain
Ich könnte es loslassen, aber ich steh' nicht drauf, Scham zu fühlen
Ich weiß, das ist kein Ruhm, für mich ist alles dasselbe

Ich werde eine große Flamme machen, ihr seid alle nur mein Propan
Ich könnte es groß rausbringen, aber ich bevorzuge das langsame Spiel
Ich werde oft angerufen, aber mein eigentlicher Titel übertrifft den Shownamen
Du weißt, es gibt nichts an meiner Persona, was ich nicht beanspruchen würde

Ich bin Lastern ausgewichen, sie alle führen mich zu meiner Gefangennahme
Denn das Licht, das ich sehe, habe ich begonnen, gib mir einfach ein weiteres Kapitel
Vom Anfang bis zu meinem Buchende, vom Wasser bis zur Verzückung
Die Welt hält inne, um es untergehen zu sehen, wie ein Schuss von einem Raptor
Ich sehe keinen Weg

Irgendwann wird die Zeit sein, ich weiß nicht wann
Wenn mein Glanz ganz mir gehört, kann ich nicht versagen
Eine Chance an der Spitze, vor
Meinen Kollegen und meinen Ängsten, wohin werde ich gehen

Ich steh' drauf, Gefühle einzufangen, als wär's Abschlussballnacht
Ich mag die Art nicht, wie du mich verlassen hast, Mädchen, das ist nicht richtig
Ich fang' eine Stimmung ein, die ich nur unter dem Stroboskoplicht fühle
Bis in den Morgen, verwandle den Tag in eine lange Nacht

Ay, Sonnenaufgang, aber ich werde nicht fallen
Fühle mich, als wäre ich auf der ganzen Welt, bis ich auf eine Mauer treffe
Wir sind eine Zwillingsflamme, aber stoppen das Feuer, wenn wir alles verbrennen
Töten Zeit und töten Schmerz, als würde man Adderall nehmen

Monarck gleicht den Medaillen, 100m für das Geld
Ich habe Mollys genommen, also lieben mich die Deladies immer
Vom Start weg sind es Dreier, als wäre ich Spencer, besser beschütze mich
Shoutout an den Sweep, 3 40er, eure "Jahre" fangen an, mich zu langweilen

Schwarz und Gelb stoßen an uns und ich muss das respektieren
Nein, ich bin kein Fake, aber ich bin ein Vater dieses nächsten Schecks
Atemkontrolle, denn ich checke ein und lasse dich atemlos zurück
Schlagender J, ich bin eisig wie das Gold um meinen Hals

Mich aus der Fassung bringen? Du kannst mich nicht fazen
Ja, ich habe dich in meiner Optik und deine Schüsse sind verrückt
Ich bin elektrisch, egozentrisch, als würdest du versuchen, mich zu tasern
Habe den Kick, ich habe den Saft, also kannst du versuchen, mich zu jagen

Ich steh' drauf, Gefühle einzufangen, als wär's Abschlussballnacht
Wir fliegen zum Mond, also halt dich fest, Baby
Meine Augen sind purpurrot, als wär's eine Flutwelle
Sterne in meiner Vision, ich habe Kometen in meinem Blick

Denn ich verspreche heute Nacht
Ich bin in einem Tunnel, aber ich beginne, das Licht zu sehen
Es wird früh, aber meine Träume, ich muss kämpfen
Ich lebe gerade einen, meine Aura scheint hell

Kleide es in Grün, aber meins ist wirklich nur eine Faltung entfernt
Versuche, mich einzusperren, nicht in meiner besten Zeit, aber ich werde eines Tages dort sein
Ich habe es alleine an die Spitze geschafft, der Rest sind nur blinde Passagiere
Meine Fäuste werden mir keine Antworten geben, aber mein Verstand sagt mir, ich kenne den Weg

Ich bin der Beste von hier, habe die Zahlen als meinen Beweis
Habe Eis um meinen Hals, ich weiß, du wünschst, es wäre eine Schlinge
Abschlussball ist ein Schritt zu meinem Raketenschiff, und jetzt lasse ich los
Ein kleiner Schritt für mich, aber Mann, für dich ist das einer, den du nicht wählen könntest

Tritt zurück, tritt zurück
Du hasst es, meinen Track zu hören, meinen Track
Ich verschwende keine Zeit, meinen Rücken zu beobachten
Rücken
Kennst meinen Namen, mein Fehler, schade

Ich steh' drauf, Gefühle einzufangen, als wär's Abschlussballnacht
Ich mag die Art nicht, wie du mich verlassen hast, Mädchen, das ist nicht richtig
Ich fang' eine Stimmung ein, die ich nur unter dem Stroboskoplicht fühle
Bis in den Morgen, verwandle den Tag in eine lange Nacht

Ay, verwandle die Nacht in den nächsten Tag
Ja, mein Gehirn könnte Nirvana sein, aber kein Cobain
Ich könnte es loslassen, aber ich steh' nicht drauf, Scham zu fühlen
Ich weiß, das ist kein Ruhm, für mich ist alles dasselbe