star chasing - Monarck translation in German

star chasing

Different, different, different
She did it, she did it
Different, different, different
I know she did it, she different

Star chasing
Imma go escape from reality
It all makes sense
Like a dog running away from his home
Rest in peace to all the thoughts in my mind
They'll be back in some time
With the pills, they stop getting me high
Roll a blunt, let's tap into supply
Fall of Rome, got me feeling like a Caesar
Put me down to my knees, ah
I'm not a pleaser
Not a pleaser of people
Just leave me alone with my smoke

Syrup
Yeah, these drugs are hitting my neuro
Faded face in the mirror
When I clear up my thoughts, I think a bit clearer
Oh, I sip, I sip, I sip
Ooh
Ooh
Do it all for me
Curtain call for you
It's been all for you
It's been wraps on raps I offer you
Yeah, I offer you
O-o-offer you
I've been all for you
I've been all for you
How have you been in the trap?
How's it going? My soda is flowing
My wrist is still glowing, it's glowing in green
Two Gs and in clean
I made up my mind
I made up my brothers and sisters and lied
I made up my image, I made up my grind
Feeling so fine, oh, what I find
Infinite fall, in pictures and cities and Polaroids
Camera from back in my early teens, darling, I know
I'm surrounded by the cameras and red rooms and white rooms, and bitches and fight rooms, and ketamine addicts and attics with old shit and shit I forgot but the shit I remember I'm not
Cook up my shit on the stove, keep it hot
Spoon getting hot
Ammo of lipstick, I'm shot
Imma be king of the lot
Escape from reality, Imma be next (Woo)
Bitches get extra, they run for them checks
I wanna part of escaping the body, these chains hold me down, the chains on my neck

Star chasing
Imma go escape from reality
It all makes sense
Like a dog running away from his home

Ooh
(Sip)
(Drank)
(Syrup)
(Syrup)

Star chasing (Yeah)
Imma go escape from reality
It all makes sense (Yeah, yeah)
Make me wanna run away my home
I'm breaking out my pen
Too many drugs, I could never be sober (Pills)
Oh my, man
Oh my, man (Yeah, yeah)
I'm Star-chasing
Imma go escape from my reality
It all makes sense
I just need me a break incoherently (Up top)
I'm out of my pen (Yeah)
I'm a fox to like all other sheep (Oh, no)
I don't need friends
I'm star chasing (Syrup)

Sternenjagd

Anders, anders, anders
Sie hat es getan, sie hat es getan
Anders, anders, anders
Ich weiß, sie hat es getan, sie ist anders

Sternenjagd
Ich werde der Realität entfliehen
Es macht alles Sinn
Wie ein Hund, der von zu Hause wegläuft
Ruhe in Frieden, all die Gedanken in meinem Kopf
Sie werden irgendwann zurück sein
Mit den Pillen, sie bringen mich nicht mehr zum High
Dreh einen Blunt, lass uns den Vorrat anzapfen
Der Fall Roms, ich fühle mich wie ein Cäsar
Bring mich auf meine Knie, ah
Ich bin keiner, der gefällt
Keiner, der Leuten gefällt
Lass mich einfach allein mit meinem Rauch

Sirup
Ja, diese Drogen wirken auf meine Nerven
Verblasstes Gesicht im Spiegel
Wenn ich meine Gedanken kläre, denke ich etwas klarer
Oh, ich nippe, ich nippe, ich nippe
Ooh
Ooh
Tu es alles für mich
Vorhang für dich
Es war alles für dich
Es ist Schluss mit den Raps, die ich dir anbiete
Ja, ich biete dir an
O-o-biete dir an
Ich war ganz für dich da
Ich war ganz für dich da
Wie war es für dich in der Falle?
Wie läuft es? Meine Limo fließt
Mein Handgelenk leuchtet immer noch, es leuchtet grün
Zwei Gs und sauber
Ich habe mich entschieden
Ich habe meine Brüder und Schwestern erfunden und gelogen
Ich habe mein Image erfunden, ich habe meinen Grind erfunden
Fühle mich so gut, oh, was ich finde
Unendlicher Fall, in Bildern und Städten und Polaroids
Kamera aus meinen frühen Teenagerjahren, Liebling, ich weiß
Ich bin umgeben von Kameras und roten Räumen und weißen Räumen, und Schlampen und Kampfräumen, und Ketamin-Süchtigen und Dachböden mit altem Zeug und Scheiße, die ich vergessen habe, aber die Scheiße, an die ich mich erinnere, bin ich nicht
Koche meine Scheiße auf dem Herd, halte sie heiß
Löffel wird heiß
Munition aus Lippenstift, ich bin angeschossen
Ich werde der König des Ganzen sein
Der Realität entfliehen, ich werde der Nächste sein (Woo)
Schlampen werden extra, sie rennen für die Schecks
Ich will ein Teil davon sein, dem Körper zu entkommen, diese Ketten halten mich unten, die Ketten an meinem Hals

Sternenjagd
Ich werde der Realität entfliehen
Es macht alles Sinn
Wie ein Hund, der von zu Hause wegläuft

Ooh
(Nippen)
(Trinken)
(Sirup)
(Sirup)

Sternenjagd (Ja)
Ich werde der Realität entfliehen
Es macht alles Sinn (Ja, ja)
Bringt mich dazu, von zu Hause weglaufen zu wollen
Ich breche meinen Stift heraus
Zu viele Drogen, ich könnte niemals nüchtern sein (Pillen)
Oh mein Gott
Oh mein Gott (Ja, ja)
Ich bin auf Sternenjagd
Ich werde meiner Realität entfliehen
Es macht alles Sinn
Ich brauche einfach eine Pause, zusammenhangslos (Ganz oben)
Ich bin raus aus meinem Stift (Ja)
Ich bin ein Fuchs für all die anderen Schafe (Oh, nein)
Ich brauche keine Freunde
Ich bin auf Sternenjagd (Sirup)