Monarck - star chasing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Monarck - star chasing




star chasing
погоня за звёздами
Different, different, different
Другая, другая, другая
She did it, she did it
Она сделала это, она сделала это
Different, different, different
Другая, другая, другая
I know she did it, she different
Я знаю, она сделала это, она другая
Star chasing
Погоня за звёздами
Imma go escape from reality
Я собираюсь сбежать от реальности
It all makes sense
Всё это имеет смысл
Like a dog running away from his home
Как пёс, убегающий из дома
Rest in peace to all the thoughts in my mind
Покойся с миром всем мыслям в моей голове
They'll be back in some time
Они вернутся через какое-то время
With the pills, they stop getting me high
С таблетками, они перестают меня торгачать
Roll a blunt, let's tap into supply
Скрути косяк, давай подключимся к запасу
Fall of Rome, got me feeling like a Caesar
Падение Рима, я чувствую себя Цезарем
Put me down to my knees, ah
Поставь меня на колени, ах
I'm not a pleaser
Я не угождаю
Not a pleaser of people
Не угождаю людям
Just leave me alone with my smoke
Просто оставь меня наедине с моим дымом
Syrup
Сироп
Yeah, these drugs are hitting my neuro
Да, эти наркотики бьют по моим нейронам
Faded face in the mirror
Блеклое лицо в зеркале
When I clear up my thoughts, I think a bit clearer
Когда я проясняю свои мысли, я думаю немного яснее
Oh, I sip, I sip, I sip
О, я потягиваю, я потягиваю, я потягиваю
Ooh
Ох
Ooh
Ох
Do it all for me
Сделай всё это для меня
Curtain call for you
Вызов на бис для тебя
It's been all for you
Всё это было для тебя
It's been wraps on raps I offer you
Это были обёртки на рэпе, который я предлагаю тебе
Yeah, I offer you
Да, я предлагаю тебе
O-o-offer you
Пр-пр-предлагаю тебе
I've been all for you
Я был всем для тебя
I've been all for you
Я был всем для тебя
How have you been in the trap?
Как ты оказалась в ловушке?
How's it going? My soda is flowing
Как дела? Моя газировка течёт
My wrist is still glowing, it's glowing in green
Моё запястье всё ещё светится, оно светится зелёным
Two Gs and in clean
Два G и в чистоте
I made up my mind
Я решился
I made up my brothers and sisters and lied
Я выдумал своих братьев и сестёр и солгал
I made up my image, I made up my grind
Я придумал свой имидж, я придумал свою работу
Feeling so fine, oh, what I find
Чувствую себя так прекрасно, о, что я нахожу
Infinite fall, in pictures and cities and Polaroids
Бесконечное падение, на фотографиях и в городах и на полароидах
Camera from back in my early teens, darling, I know
Камера с тех пор, как мне было чуть больше десяти, дорогая, я знаю
I'm surrounded by the cameras and red rooms and white rooms, and bitches and fight rooms, and ketamine addicts and attics with old shit and shit I forgot but the shit I remember I'm not
Я окружён камерами, красными комнатами и белыми комнатами, и сучками, и комнатами для драк, и кетаминовыми наркоманами, и чердаками со старым дерьмом, и дерьмом, которое я забыл, но дерьмо, которое я помню, я не
Cook up my shit on the stove, keep it hot
Готовлю своё дерьмо на плите, держу его горячим
Spoon getting hot
Ложка нагревается
Ammo of lipstick, I'm shot
Патроны из помады, меня подстрелили
Imma be king of the lot
Я буду королём партии
Escape from reality, Imma be next (Woo)
Побег от реальности, я буду следующим (Ух)
Bitches get extra, they run for them checks
Сучки получают дополнительно, они бегут за этими чеками
I wanna part of escaping the body, these chains hold me down, the chains on my neck
Я хочу сбежать от тела, эти цепи держат меня, цепи на моей шее
Star chasing
Погоня за звёздами
Imma go escape from reality
Я собираюсь сбежать от реальности
It all makes sense
Всё это имеет смысл
Like a dog running away from his home
Как пёс, убегающий из дома
Ooh
Ох
(Sip)
(Глоток)
(Drank)
(Выпил)
(Syrup)
(Сироп)
(Syrup)
(Сироп)
Star chasing (Yeah)
Погоня за звёздами (Да)
Imma go escape from reality
Я собираюсь сбежать от реальности
It all makes sense (Yeah, yeah)
Всё это имеет смысл (Да, да)
Make me wanna run away my home
Заставляет меня хотеть сбежать из дома
I'm breaking out my pen
Я ломаю свою ручку
Too many drugs, I could never be sober (Pills)
Слишком много наркотиков, я никогда не смогу быть трезвым (Таблетки)
Oh my, man
О боже, мужик
Oh my, man (Yeah, yeah)
О боже, мужик (Да, да)
I'm Star-chasing
Я гонюсь за звёздами
Imma go escape from my reality
Я собираюсь сбежать от моей реальности
It all makes sense
Всё это имеет смысл
I just need me a break incoherently (Up top)
Мне просто нужен перерыв бессвязно (Дай пять)
I'm out of my pen (Yeah)
У меня закончилась ручка (Да)
I'm a fox to like all other sheep (Oh, no)
Я лис, как и все остальные овцы (О, нет)
I don't need friends
Мне не нужны друзья
I'm star chasing (Syrup)
Я гонюсь за звёздами (Сироп)





Writer(s): Owen O'brien


Attention! Feel free to leave feedback.