Moncho - Te Esperaré - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moncho - Te Esperaré




Te Esperaré
Je t'attendrai
Por tu amor yo renací
Pour ton amour, je suis de nouveau
Y eres todo para
Et tu es tout pour moi
Hace frío y no te tengo
Il fait froid et je ne t'ai pas
Y el cielo se ha vuelto gris
Et le ciel est devenu gris
Puedo pasar mil años
Je peux passer mille ans
Soñando que vienes a
Rêvant que tu viens à moi
Porque esta vida no es vida sin ti
Parce que cette vie n'est pas une vie sans toi
Te esperaré
Je t'attendrai
Porque a vivir me enseñaste
Parce que tu m'as appris à vivre
Te seguiré
Je te suivrai
Porque mi mundo quiero darte
Parce que je veux te donner mon monde
Hasta que vuelvas
Jusqu'à ce que tu reviennes
Te esperaré
Je t'attendrai
Y haré lo que sea por volverte a ver
Et je ferai tout pour te revoir
Quiero entrar en tu silencio
Je veux entrer dans ton silence
Y el tiempo detener
Et arrêter le temps
Navegar entre tus besos
Naviguer parmi tes baisers
Y junto a ti crecer
Et grandir à tes côtés
Puedo pasar mil años
Je peux passer mille ans
Soñando que vienes a
Rêvant que tu viens à moi
Porque esta vida no es vida sin ti
Parce que cette vie n'est pas une vie sans toi
Te esperaré
Je t'attendrai
Porque a vivir me enseñaste
Parce que tu m'as appris à vivre
Te seguiré
Je te suivrai
Porque mi mundo quiero darte
Parce que je veux te donner mon monde
Hatsa que vuelvas
Jusqu'à ce que tu reviennes
Te esperaré
Je t'attendrai
Y haré lo que sea por volverte a ver
Et je ferai tout pour te revoir
Te esperaré
Je t'attendrai
Aunque la espera sea un invierno
Même si l'attente est un hiver
Te seguiré
Je te suivrai
Aunque el camino sea eterno
Même si le chemin est éternel
Mi corazón
Mon cœur
No te puede olvidar
Ne peut pas t'oublier
Y haré lo que sea por volverte a amar
Et je ferai tout pour te re-aimer
Y haré lo que sea por volverte a amar
Et je ferai tout pour te re-aimer





Writer(s): Armando Manzanero


Attention! Feel free to leave feedback.