Monchy & Alexandra - El Sonador - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Monchy & Alexandra - El Sonador




Llegastes a mi cuando menos lo presentia
Ты пришел ко мне, когда я меньше всего его представлял.
Yo no sabia que todavia pudiese amar
Я не знал, что я все еще могу любить.
Ensendistes de ilusion toda mi vida
Всю жизнь я учился иллюзиям.
Me enseñastes lo que no sabia del amor
Ты научил меня тому, чего я не знал о любви.
Estoy enamorada de un soñador
Я влюблена в мечтателя.
Alguien que me mira en otra dimension,
Кто-то, кто смотрит на меня в другом измерении.,
Estoy enamorada de un seductor
Я влюблена в соблазнителя.
Siempre me despierta enchida de pasion.
Он всегда будит меня в страсти.
Su amor me recuerda yerba fresca
Его любовь напоминает мне свежую траву.
Y en su mirada a la luna llena.
И в его взгляде на полнолуние.
Estoy enamorada de un soñador
Я влюблена в мечтателя.
Mis noches cambiaron cuando su amor llego.
Мои ночи изменились, когда их любовь пришла.
En mi ropa llevo su perfume
В моей одежде я ношу ее духи.
Y si el me besa yo vuelo entre las nubes.
И если он поцелует меня, я полечу среди облаков.
Estoy enamorada de un soñador
Я влюблена в мечтателя.
Que no siete pena llorando entre mis brazos.
Я не жалею, что плачу в моих объятиях.
Me cuesta alejarme de sus labios
Я с трудом отворачиваюсь от его губ.
Por sus consejos alejo mis fracasos
По его советам я отталкиваю свои неудачи.
A el y solo a el debo mis alegrias
Ему и только ему я обязан своими радостями.
No sera sacrificio dedicarle mi vida.
Я не буду жертвой посвятить ему свою жизнь.
Si no lo sabias: Alexandra.
Если бы вы не знали: Александра.
Repetir coro.
- Повторил хор.





Writer(s): Carasa Alejandra Isabel


Attention! Feel free to leave feedback.