Monchy & Alexandra - Hasta El Final - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Monchy & Alexandra - Hasta El Final




Hasta El Final
До самого конца
Vamos juntos a vivir amor una eternidad
Мы вместе будем жить, любовь моя, целую вечность
No te volveré a perder sere tuya hasta al final
Я тебя больше не потеряю, буду твоей до самого конца
Reproche con rabia mi corazón cuando te marchaste
Сердце мое с гневом упрекало меня, когда ты ушел
alli en el colegio yo fui esa niña en que tu besaste ha.ah
Там, в школе, я была той девочкой, которую ты поцеловал, ах-ах
apasionadamente me robaste la inocensia ha.ah
Страстно ты украл мою невинность, ах-ах
Quise disfrazarme pensando que todo fue ilusion
Я хотела обмануть себя, думая, что все это было иллюзией
como loca anduve por encontrar a tu susesor
Как безумная, я бродила в поисках того, кто заменит тебя
sin un rumbo fijo
Без определенной цели
Fui presa facil de otros cariños valiendose de mi tristeza
Я стала легкой добычей для других мужчин, пользующихся моей грустью
Pero fue imposible encontrar calor
Но было невозможно найти твое тепло
me marcaste con tus huellas
Ты оставил на мне свой след
la verdad no me arrepiento
Правда, я не жалею
Que me tienes que decir?
Что ты должен мне сказать?
Te dire mi amor me lleve este cargo aqui en la conciencia
Я скажу тебе, мой дорогой, я носила этот груз на своей совести
a otro lugar me tuve que ir
Мне пришлось уехать в другое место
por temor ha herirte y que no sufrieras
Из страха ранить тебя и чтобы ты не страдал
mejor calle, tambien me senti infeliz
Лучше промолчать, я тоже была несчастна
te juro amor mi escudo fueron tus "te quieros"
Клянусь, любовь моя, моей защитой были твои люблю тебя"
Otra no lleno tu espacio
Никто другой не занял твое место
soportar estar sin ti fue un cruel tormento
Пережить разлуку с тобой было жестокой мукой
trabajando estuve para darte vida
Я работала, чтобы обеспечить тебе жизнь
la casita de tus ensueños
Домик твоей мечты
Vamos juntos a vivir amor una eternidad
Мы вместе будем жить, любовь моя, целую вечность
no te volvere a perder sere tuyo hasta al final
Я тебя больше не потеряю, буду твоей до самого конца
Contigo voy a vivir amor de la infancia
С тобой я буду жить, любовь из детства
no te volvere a perder sere tuya hasta al final
Я тебя больше не потеряю, буду твоей до самого конца
Vamos juntos a vivir amor una eternidad
Мы вместе будем жить, любовь моя, целую вечность
no te volvere a perder sere tuyo hasta al final
Я тебя больше не потеряю, буду твоей до самого конца
Contigo voy a vivir amor de la infancia
С тобой я буду жить, любовь из детства
no te volvere a perder sere tuya hasta al final
Я тебя больше не потеряю, буду твоей до самого конца
hasta el final
До самого конца
hasta el final
До самого конца
Tu Monchy y yo Alexandra
Твой Monchy и я, Alexandra
Las campanas de la iglesia
Колокола церкви
comenzaron ya su canto
Уже начали свой звон
nuestra espera no fue en vano
Наше ожидание не было напрасным
Y este miedo fastidioso
И этот надоедливый страх
salio de mi corazón
Покинул мое сердце
verte de nuevo es bendición
Видеть тебя снова - это благословение
Vamos juntos a vivir amor una eternidad
Мы вместе будем жить, любовь моя, целую вечность
no te volvere a perder sere tuyo hasta al final
Я тебя больше не потеряю, буду твоей до самого конца
Contigo voy a vivir amor de la infancia
С тобой я буду жить, любовь из детства
no te volvere a perder sere tuya hasta al final
Я тебя больше не потеряю, буду твоей до самого конца
- FUENTE -
- ИСТОЧНИК -
MUSICA.COM
MUSICA.COM
- LETRA AÑADIDA POR -
- ТЕКСТ ДОБАВЛЕН -
Jaxaci14
Jaxaci14






Attention! Feel free to leave feedback.