Lyrics and translation Monday Kiz feat. Punch - Another Day

Another Day

Another Day
슬픈 말은 하지 말아요
So far away
아무 말도 하지 말아요
사랑이 그렇게
힘들게 하나요
마음이 그렇게
너만 찾고 있나요
머리가 희미해
아직도 넌
가슴 깊은 곳에 사나 봐
마음이 아파와
지금도 난
네가 보고 싶나 봐
아프고 아파도
널 바라볼 수 없잖아
오늘도 이렇게
그리우면 어떡해
Another Day
슬픈 말은 하지 말아요
So far away
아무 말도 하지 말아요
사랑이 그렇게
힘들게 하나요
마음이 그렇게
너만 찾고 있나요
차가운 바람에
너를 느껴
두 눈을 감고 널 생각해
좋았던 기억은
간직할게
가끔 꺼내어 볼게
아프고 아파도
널 바라볼 수 없잖아
오늘도 이렇게
보고 싶어 어떡해
Another Day
슬픈 말은 하지 말아요
So far away
아무 말도 하지 말아요
사랑이 그렇게
힘들게 하나요
마음이 그렇게
너만 찾고 있나요
나를 붙잡아줘요
놓지 마요
제발 내 곁을 떠나지마
우우우우 우우 우 우우
왜 말을 못 해
난 여기에 있는데
우우우
다시 만나면 네게 얘기할 거야
너를 많이 사랑한다고
매일 그렇게
너를 기다리고 있을 거라고

Еще один день

Еще один день
Не говори мне печальных слов
Так далеко
Ничего не говори
Разве любовь такая
Мучительная?
Разве мое сердце так
Ищет только тебя?
В голове туман
Ты все еще
Живешь глубоко в моем сердце
Мне больно
Даже сейчас я
Скучаю по тебе
Даже если больно
Я не могу смотреть на тебя
И сегодня я так
Скучаю, что мне делать?
Еще один день
Не говори мне печальных слов
Так далеко
Ничего не говори
Разве любовь такая
Мучительная?
Разве мое сердце так
Ищет только тебя?
В холодном ветре
Я чувствую тебя
Закрываю глаза и думаю о тебе
Хорошие воспоминания
Я сохраню
Иногда буду пересматривать их
Даже если больно
Я не могу смотреть на тебя
И сегодня я так
Скучаю, что мне делать?
Еще один день
Не говори мне печальных слов
Так далеко
Ничего не говори
Разве любовь такая
Мучительная?
Разве мое сердце так
Ищет только тебя?
Держи меня крепче
Не отпускай
Пожалуйста, не покидай меня
Ууууу уу у ууу
Почему я не могу сказать
Ведь я здесь
Уууу
Когда мы снова встретимся, я скажу тебе
Что очень люблю тебя
Что каждый день
Я буду ждать тебя