Monday Kiz - 사랑 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Monday Kiz - 사랑




요즘 새삼스럽게 닿는
Слово, которое приходит на ум в эти дни.
흔하디 흔한 말이 다르게 느껴져
Я чувствую себя не так, как обычно.
사랑이란 말이 같아
Я думаю, любовь-это что-то другое.
가슴 깊이 우러나 입술이 전하는
Глубина груди наших губ, которые говорят.
너를 위한 말인 같아
Думаю, это для тебя.
피고 지는 꽃보다
Больше, чем цветущие цветы.
푸른 나무처럼
Всегда как зеленое дерево.
오래오래 그렇게
Прошло много времени.
우리 함께 이길 바랄게
Я хочу, чтобы ты победил нас вместе.
저절로 네게 하게 되는
Что ты собираешься сказать себе?
I love you
Я люблю тебя.
사랑이란 너의 이름 같아
Любовь-Это Твое Имя.
행복 같아도 가까운
Я думаю, счастье слишком близко.
너와 눈을 맞추고
Не своди глаз с себя.
너와 같이 있을
Когда я с тобой.
나를 위한 말인 같아
Думаю, это для меня.
피고 지는 꽃보다
Больше, чем цветущие цветы.
푸른 나무처럼
Всегда как зеленое дерево.
오래오래 그렇게
Прошло много времени.
우리 함께 이길 바랄게
Я хочу, чтобы ты победил нас вместе.
저절로 네게 하게 되는
Что ты собираешься сказать себе?
I love you
Я люблю тебя.
사랑이란 너의 이름 같아
Любовь-Это Твое Имя.
세월 앞에 모든 변한다
Все меняется с годами.
영원까지 바랄 수는 없지만
Я не могу надеяться на вечность.
머리가 희끗 해지고
Твои волосы становятся белее.
거울 모습 달라져 가도
Даже если ты изменишь взгляд в зеркале.
너의 옆에 있는 사람
Люди рядом с тобой.
나이길 I Love you
Я люблю тебя все время.
화려하진 않지만
Это не гламурно.
편안한 집처럼
Удобно, как мой дом.
오래오래 그렇게
Прошло много времени.
너와 함께 이길 바랄게
Я хочу, чтобы ты победила.
끝없이 네게 하게 되는
Что заставляет тебя говорить?
I Love you
Я люблю тебя.
사랑이란 너의 이름 같아
Любовь-Это Твое Имя.
많고 많은 중에
Много, много слов.
너를 가장 닮은
Слова, которые больше всего напоминают тебя.
그래서 부를
Так что когда я позвоню тебе ...
내가 수밖에 없는
Что я должен сказать?
안에 항상 넘치는
Всегда переполняет меня.
I Love you
Я люблю тебя.
마음을 소리 너에게 말할게
Я скажу тебе.
사랑은 내게 너야
Любовь принадлежит мне.






Attention! Feel free to leave feedback.