Lyrics and translation Mondo Grosso feat. BoA - Everything Needs Love (Cornelius remix)

Everything Needs Love (Cornelius remix)

*There′s a sound I hear in the dark
It's a secret that′s sung by the vanishing stars
The lonesome bird losing it's song to tears, whispers,
"I was born to be remembered."
As the voices rise and reach out
Comes a ray of the sun through the blanket of clouds
The crying sky unlocks the secret kept
She calls the truth I've found always stay here in my heart*
Everything needs love
Everything needs love
Repeat *
Breathe deep and listen to the raindrops
Fly over valleys and the hilltops
Glide down and dive into the ocean
Let tides spill over your emotion
Everything needs love
Repeat *
Everything needs love
Everything needs love

Tout a besoin d'amour (Remix de Cornelius)

*Il y a un son que j'entends dans le noir
C'est un secret que chuchotent les étoiles qui disparaissent
L'oiseau solitaire perdant sa chanson aux larmes, murmure,
"Je suis né pour être mémorisé."
Alors que les voix s'élèvent et tendent la main
Arrive un rayon de soleil à travers le voile des nuages
Le ciel pleure, déverrouillant le secret gardé
Elle appelle la vérité que j'ai trouvée, reste toujours ici dans mon cœur*
Tout a besoin d'amour
Tout a besoin d'amour
Répéter *
Respire profondément et écoute les gouttes de pluie
Survole les vallées et les sommets
Glisse et plonge dans l'océan
Laisse les marées déborder sur tes émotions
Tout a besoin d'amour
Répéter *
Tout a besoin d'amour
Tout a besoin d'amour