Lyrics and translation MONDO GROSSO - TIME

部屋の窓辺で 夜をほどいた
君の瞳は まだ夕暮れの波
肌に染まった 香りあやして
手と手繋げば 何が聴こえるの？
耳許こぼれる
小さなメロディー撫でた
宙に舞う 綺麗で
ああ
この夜をもっと感じてたい
そのままの君を感じてたい
だから僕は時間の針を歪めて
二人でリズムの隙間に隠れた
声を潜めて 願いをかけて
重なる鼓動大きくなる
僕達を超えて時を戻す
僕達を超えて時を戻す
夢が泣いてる 週明けの街
濡れた孤独は 裏返してみる
君を辿れば 香りが灯る
傷と溶かして 顔を埋めてる
駈け出す気持ちは
戸惑ってしまうほど
いつだって 眩しい
ああ
この夜をもっと感じてたい
明日や明後日を見つめてみたい
心にかけてた目隠しを外して
君は言葉の海へ誘いかける
文字を追いかけ 声でなぞって
それでも消えない音ならば
使い古した言葉でさえも
君へ唇を震わせる
何度でも新しく生まれる
何度でも新しく生まれる
記憶が消える
その前に

Я провел ночь на подоконнике своей комнаты.
Твои глаза все еще волны Сумерек.
Запах твоей кожи.
Что ты слышишь, когда держишь руки за руки?
Я слышу тебя.
Я погладил маленькую мелодию.
В воздухе так красиво.
Да.
Я хочу чувствовать больше этой ночи.
Я хочу чувствовать тебя такой, какая ты есть.
Так что я скрутил иглу времени.
Мы спрятались в пропасти в нашем ритме.
Я просто пытался скрыть свой голос и загадать желание.
Это будет большой битвой.
Это за пределами нас.
Это за пределами нас.
Город недели, когда сон плачет.
Мокрое одиночество, попробуй перевернуться.
Если я последую за тобой, запах засияет.
Я хороню свое лицо шрамами и таю.
Как насчет того, чтобы убежать?
Это так запутанно.
Это всегда ослепительно.
Да.
Я хочу чувствовать больше этой ночи.
Я хочу взглянуть на завтрашний день и послезавтра.
Сними повязку, которая была у меня на уме.
Ты приглашаешь меня на море слов.
Гоняюсь за буквами, гоняюсь за голосами.
Если это все еще звучит неизгладимо ...
Даже изношенные слова.
Я трясу твоими губами.
Ты рождаешься снова и снова.
Ты рождаешься снова и снова.
Моя память ушла.
До этого.