Lyrics and translation MONDO GROSSO - 光

まっすぐなこの道で
バックミラーのぞいていた
目の前が瞬間に遠ざかる
君が話しはじめてる
言葉を忘れないだろう
ハンドルを握る手に陽だまりがうたっている 太陽がおくりだす子供達が
光を見ているこの目は
私だけのものじゃないからと
声がしてる
優しい声が
耳の奥をくぐり抜けてく
このままずっと同じ景色を
こうしてもっと見ていたいけれど
まっすぐなこの道がゆっくりと別れていく
大切な横顔を感じている
光がうまれた理由を
君が教えてくれた
特別なことじゃなく
ただここにこうして居る
それだけでまなざしが溢れだす
音が響く
新しい音が
確かなことに気がつけるように
言葉がずっと奇麗になって
あなたの場所を照らしはじめて
声がしてる
ひとつの声が
私を越えて空にとびたつ
風を

Прямо на этой дороге.
Я был в зеркале заднего вида.
Это всего лишь мгновение.
Ты начинаешь говорить.
Ты никогда не забудешь слов.
Дети держат руль, Солнце, Солнце.
Этот глаз смотрит на свет,
потому что это не только я.
У меня есть голос.
Нежный голос.
Я прохожу через заднее ухо.
Все время одни и те же декорации.
Я хочу увидеть больше этого.
Эта дорога медленно разрушится.
Я чувствую себя важным человеком.
Причина, по которой родился свет.
Ты научил меня.
Это не особенное.
Я просто останусь здесь вот так.
Это единственный способ взглянуть на это.
Звук отдается эхом.
Новый звук.
Ты знаешь, что я говорю.
Слова всегда были прекрасны.
Пришло время пролить свет на твое место.
У меня есть голос.
Один голос.
За моей спиной взлетает небо.
Ветер.