Lyrics and translation Mondo Marcio feat. Clementino - Knock Down
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Knock
down,
knock
down
Нокаут,
нокаут
Non
sai
neanche
cosa
è
successo
e
ti
ritrovi
a
terra
Ты
даже
не
поняла,
что
произошло,
и
уже
лежишь
на
земле
Knock
down,
knock
down
Нокаут,
нокаут
Non
faccio
prigionieri
questo
non
è
rap,
è
guerra
Я
не
беру
пленных,
это
не
рэп,
это
война
Knock
down,
knock
down
Нокаут,
нокаут
Ogni
rima
che
ti
arriva
pesta
come
una
sberla
Каждая
рифма,
что
до
тебя
долетает,
бьет
как
пощечина
Knock
down,
knock
down
Нокаут,
нокаут
Sei
fuori
di
qua,
striscia
via
muoviti,
ahah!
Ты
вылетела,
уползай
отсюда,
шевелись,
ахах!
Più
grandi
sono
più
rumore
fanno
quando
cadono
Si
sono
messi
loro
il
cappio,
io
ho
solo
tolto
il
tavolo!
Чем
больше
они,
тем
громче
падают.
Они
сами
себе
накинули
петлю,
я
лишь
убрал
табуретку!
Dall'angolo
di
sinistra,
peso
massimo
di
200
kili
di
rime,
200
kili
di
flow,
direttamente
da
Milano...
Mondo
Marcio!
Из
левого
угла,
тяжеловес
в
200
килограмм
рифм,
200
килограмм
флоу,
прямиком
из
Милана...
Mondo
Marcio!
Guadagno
con
le
parole,
Treccani
Зарабатываю
словами,
как
Трекани
(энциклопедия)
Maneggio
così
tanto
cash,
tipo
tre
mani
Верчу
такими
деньгами,
что
нужны
три
руки
Uguali
a
me,
direi
pochi
Таких
как
я,
скажу,
немного
La
mia
indifferenza
a
te
è
come
un
vaffanculo
in
smoking
Мое
безразличие
к
тебе
— как
"пошел
ты"
в
смокинге
La
versione
rap
di
Loki
Рэп-версия
Локи
Vi
rovino
la
festa
Я
порчу
тебе
праздник
Scrivo
testi
sull'aereo
per
ricordarvi
che
io
vi
mangio
in
testa
Пишу
тексты
в
самолете,
чтобы
напомнить,
что
я
тебя
превосхожу
Fra
sono
impagabile,
di
Marcio
ce
n'è
uno
Братан,
я
бесценен,
Марчо
такой
один
Tu
sei
impagabile,
già
non
ti
paga
nessuno
Ты
бесценна,
да,
тебя
никто
не
ценит
Anni
che
sudo,
ti
chiedi
perché
un
fra
continua
Годами
потею,
ты
спрашиваешь,
почему
братан
продолжает
Visto
che
muoiono
tutti
preferisco
farlo
in
cima
Раз
все
умирают,
я
предпочитаю
сделать
это
на
вершине
Non
me
n'è
mai
fregato
un
cazzo,
perché
cominciare
Мне
никогда
ничего
не
было
не
пофиг,
зачем
начинать
сейчас
Scuola
di
business,
ho
[?]
da
incorniciare
Школа
бизнеса,
у
меня
есть
сертификаты
в
рамочке
I
nuovi
rapper,
dove
sono
finiti
Новые
рэперы,
куда
они
подевались?
Prima
tutti
gangster
ora
tutti
cantano,
come
i
pentiti
Раньше
все
гангстеры,
теперь
все
поют,
как
стукачи
Voi
sanguinate
cinque
giorni
al
mese
У
вас
кровотечение
пять
дней
в
месяц
Primo
Carnera
del
rap
Первый
Карнера
в
рэпе
Muhammad
Ali
contro
Frazier
Мухаммед
Али
против
Фрейзера
Knock
down,
knock
down
Нокаут,
нокаут
Non
sai
neanche
cosa
è
successo
e
ti
ritrovi
a
terra
Ты
даже
не
поняла,
что
произошло,
и
уже
лежишь
на
земле
Knock
down,
knock
down
Нокаут,
нокаут
Non
faccio
prigionieri
questo
non
è
rap,
è
guerra
Я
не
беру
пленных,
это
не
рэп,
это
война
Knock
down,
knock
down
Нокаут,
нокаут
Ogni
rima
che
ti
arriva
pesta
come
una
sberla
Каждая
рифма,
что
до
тебя
долетает,
бьет
как
пощечина
Knock
down,
knock
down
Нокаут,
нокаут
Sei
fuori
di
qua,
striscia
via
muoviti,
ahah!
Ты
вылетела,
уползай
отсюда,
шевелись,
ахах!
Più
grandi
sono
più
rumore
fanno
quando
cadono
Si
sono
messi
loro
il
cappio,
io
ho
solo
tolto
il
tavolo!
Чем
больше
они,
тем
громче
падают.
Они
сами
себе
накинули
петлю,
я
лишь
убрал
табуретку!
All'angolo
di
destra,
direttamente
da
Napoli,
il
capocannoniere,
anche
conosciuto
come
Iena
White,
pericolosissimo...
Clementino!
В
правом
углу,
прямиком
из
Неаполя,
бомбардир,
также
известный
как
Iena
White,
опаснейший...
Clementino!
La
tua
tipa
guarda
di
qua,
e
che
sedere
Твоя
девушка
смотрит
сюда,
и
какая
же
у
нее
задница
Tu
non
sei
come
la
vodka,
un
Belvedere
Ты
не
как
водка
Belvedere
T'arriva
'na
mazza
in
fronte
se
[?]
Тебе
прилетит
дубина
в
лоб,
если
будешь
выпендриваться
Prendo
[?]
Я
беру
все,
что
мне
причитается
Arrivo
con
una
zattera
Приплыву
на
плоту
Prendi
tanto
di
quel
pesce
che
a
tavola
fra
ti
siedi
con
la
maschera,
da
sub!
Наловлю
столько
рыбы,
что
за
столом,
красотка,
ты
будешь
сидеть
в
маске,
для
подводного
плавания!
Capocannoniere
sul
cachet
Бомбардир
по
гонорарам
Fattura
da
centrocampo
Roberto
Budget
Счета
из
центра
поля,
Роберто
Бюджет
Iena
White
scrive
rime
[?]
Iena
White
пишет
рифмы
без
остановки
Se
perdo
il
treno
della
vita
vado
a
piedi,
arrivo
lo
stesso
Если
я
опоздаю
на
поезд
жизни,
пойду
пешком,
все
равно
доберусь
Knock
down,
knock
down
Нокаут,
нокаут
Non
sai
neanche
cosa
è
successo
e
ti
ritrovi
a
terra
Ты
даже
не
поняла,
что
произошло,
и
уже
лежишь
на
земле
Knock
down,
knock
down
Нокаут,
нокаут
Non
faccio
prigionieri
questo
non
è
rap,
è
guerra
Я
не
беру
пленных,
это
не
рэп,
это
война
Knock
down,
knock
down
Нокаут,
нокаут
Ogni
rima
che
ti
arriva
pesta
come
una
sberla
Каждая
рифма,
что
до
тебя
долетает,
бьет
как
пощечина
Knock
down,
knock
down
Нокаут,
нокаут
Sei
fuori
di
qua,
striscia
via
muoviti,
ahah!
Ты
вылетела,
уползай
отсюда,
шевелись,
ахах!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Clemente Maccaro, Gianmarco Marcello
Attention! Feel free to leave feedback.