Lyrics and translation Mondo Marcio, J-AX & Rido - Kilo

Kilo

Eioh la strada per il successo è sempre piena di ostacoli
Fatica sudore e non esistono dei manuali che ti spieghino
Come farcela se vuoi qualcosa fortemente è meglio che ti
Applichi passo dopo passo grammo dopo grammo vedrai
Che anche tu capirai

Come prendere un kilo perdere un kilo riprendere un kilo
Essere ancora in tiro a me non frega del trend tu come sei
Morto frà con o senza week-end perdo la mia religione
Proprio come ren frà la mia generazione mangia a colazione
Le tue boy band chi non sa tenere il cash in mano è come il
Calcio l′anticipo noi ce lo giochiamo zero pugnette solo fatti
Ti offendo davanti allo schermo ho una versione li mortacc-
Screen digitale minimale ti risale come vivi male criminale al
Quirinale si ti pare? Non gioco mai a perdere la sedia meglio
Una vita da mediano o una vita nella media? perché ho
Pregato tutti anche dio ora il diavolo fa le pentole ai
Coperchi ci penso io!

Si dice in giro che il mondo fa l'indietro dello sbando ma
Non voglio perdere un kilo
Anche se è dura e si pensa che dovremmo stringere la
Cinghia non voglio perdere un kilo
Bene tocca darsi da fare e riempirsi lo stomaco perche non
Voglio perdere un kilo
E ora e il momento di ascoltare J-ax e i suoi propositi su
Come non perdere un kilo

Questa gente non fa rivoluzione si mette a dieta per il primo
Sole ma noi non servirà la liposuzione questa generazione
Non avrà pensione da vecchio saprò sfogarmi davanti ai
Carramba fumarmi gioglione giganti non farò maratone
Come Morandi io voglio diventare un panzone con l′harley e
La barba da zizitota tamarro come un Just cavalli easy pop io
Vecchia scuola cerata e puma tu oratorio cedrata e sfuma io
Fegato marcio come mondo e non faccio mai lo stronzo a
Dire che la spaccio io la compro pieno di poesie come tor
Caldero tu niente calorie come la coca zero

Si pensa che più passa il tempo più ci si consuma ma io non
Voglio perdere un kilo
Più si sta in giro più si trova gente che asciuga ma io non
Voglio perdere un kilo
Conviene farsi i cazzi propri e pensare al peso perché io non
Voglio perdere un kilo
E ora è il momento di ascoltare Mondo Marcio e i suoi
Propositi su come non perdere un kilo

Io me ne sbatto del tuo savoir fair voi snob col culo a terra
Stattene nel parterre e non so se era meglio prima ma ora è
Da perderci la testa ghigliottina tu cantar la tua festa me
L'hanno già fatto ora la tua tipa mi vuole in gola come una
Placca chissene frega del fisico da tronista la gente ha fatto
Come Rey Charles ha preso una svista tu pensa che il GF
Resista sarà suonarle con la barba io farmi in barca dei
Velieri mentre la mia vela salpa io tengo accesa la mia
Lampadina tu vuoi farti una lampada metto su un kilo poi ne
Metto cento le tipe nell'ambiente vacche in allevamento
Perciò mi tengo in allenamento fino a ottant′anni con la
Panza e le palle al cemento

Non voglio perdere un kilo
Non voglio perdere un kilo
Non voglio perdere non voglio perdere non voglio perdere
Un kilo
Non voglio perdere un kilo
Non voglio perdere un kilo
Non voglio perdere non voglio perdere non voglio perdere
Neanche un kilo

Ok queste erano le parole di Ax e Marcio su come non
Perdere un kilo
Se anche tu pensi al futuro guardi avanti e vuoi sapere come
Non perdere un kilo
Allora datti da fare fai da scorta diventa esperto su come
Non perdere un kilo
Perché per stare in forma e campare bene di sti tempi non
Devi perdere un kilo

Kilo

Yo, the road to success is always full of obstacles
Hard work, sweat, and there are no manuals to explain
How to make it if you strongly desire something, it's better to
Apply yourself step by step, gram by gram, you'll see
That you too will understand

How to gain a kilo, lose a kilo, regain a kilo
Still be in shape, I don't care about trends, how are you?
Dead, bro, with or without weekends, I lose my religion
Just like Ren, bro, my generation eats your boy bands for breakfast
Those who can't hold cash are like
Football, the advance payment, we gamble it, zero handjobs, only facts
I offend you in front of the screen, I have a dead version-
Minimal digital screen, it disgusts you how you live poorly, criminal at the
Quirinal, yeah right? I never play to lose the chair, better
A life as a midfielder or a life in the average? Because I
Prayed to everyone, even God, now the devil makes the pots for the
Lids, I'll take care of it!

They say the world is going backwards, out of control, but
I don't wanna lose a kilo
Even if it's tough and we think we should tighten the
Belt, I don't wanna lose a kilo
Well, gotta hustle and fill our stomachs because I
Don't wanna lose a kilo
And now it's time to listen to J-Ax and his resolutions on
How not to lose a kilo

These people don't make revolution, they go on a diet for the first
Sunlight, but we won't need liposuction, this generation
Won't have a pension as old men, I'll know how to vent in front of the
Carrambas, smoke giant joints, I won't do marathons
Like Morandi, I wanna become a big belly with a Harley and
The beard of a Zizitota, tacky like a Just Cavalli, easy pop, me
Old school, waxed jacket and Puma, you oratory, cedrata and fade, me
Liver rotten like Mondo, and I never act like a jerk to
Say I deal it, I buy it, full of poetry like Tor-
Caldero, you no calories like Coke Zero

They think the more time passes, the more we wear out, but I
Don't wanna lose a kilo
The more you're around, the more you find people drying up, but I
Don't wanna lose a kilo
It's better to mind your own business and think about weight because I
Don't wanna lose a kilo
And now it's time to listen to Mondo Marcio and his
Resolutions on how not to lose a kilo

I don't care about your savoir-faire, you snobs with your ass on the ground
Stay in the parterre, and I don't know if it was better before, but now it's
Time to lose our heads, guillotine, you sing your party, they
Already did it to me, now your girl wants me in her throat like a
Plaque, who cares about the physique of a tronista, people did
Like Ray Charles, they made a mistake, you think the GF
Will resist, it will be playing them with the beard, I'll be sailing
Ships while my sail sets sail, I keep my
Light bulb on, you wanna make yourself a lamp, I put on a kilo then I
Put a hundred, the girls in the environment, cows in breeding
So I keep myself in training until I'm eighty with my
Belly and balls to the cement

I don't wanna lose a kilo
I don't wanna lose a kilo
I don't wanna lose, I don't wanna lose, I don't wanna lose
A kilo
I don't wanna lose a kilo
I don't wanna lose a kilo
I don't wanna lose, I don't wanna lose, I don't wanna lose
Even a kilo

Ok, those were the words of Ax and Marcio on how not to
Lose a kilo
If you too think about the future, look ahead, and wanna know how
Not to lose a kilo
Then get busy, stock up, become an expert on how
Not to lose a kilo
Because to stay in shape and live well these days you
Gotta not lose a kilo