Lyrics and translation Mondo Marcio, J-AX & Rido - Kilo

Kilo

Eioh la strada per il successo è sempre piena di ostacoli
Fatica sudore e non esistono dei manuali che ti spieghino
Come farcela se vuoi qualcosa fortemente è meglio che ti
Applichi passo dopo passo grammo dopo grammo vedrai
Che anche tu capirai

Come prendere un kilo perdere un kilo riprendere un kilo
Essere ancora in tiro a me non frega del trend tu come sei
Morto frà con o senza week-end perdo la mia religione
Proprio come ren frà la mia generazione mangia a colazione
Le tue boy band chi non sa tenere il cash in mano è come il
Calcio l′anticipo noi ce lo giochiamo zero pugnette solo fatti
Ti offendo davanti allo schermo ho una versione li mortacc-
Screen digitale minimale ti risale come vivi male criminale al
Quirinale si ti pare? Non gioco mai a perdere la sedia meglio
Una vita da mediano o una vita nella media? perché ho
Pregato tutti anche dio ora il diavolo fa le pentole ai
Coperchi ci penso io!

Si dice in giro che il mondo fa l'indietro dello sbando ma
Non voglio perdere un kilo
Anche se è dura e si pensa che dovremmo stringere la
Cinghia non voglio perdere un kilo
Bene tocca darsi da fare e riempirsi lo stomaco perche non
Voglio perdere un kilo
E ora e il momento di ascoltare J-ax e i suoi propositi su
Come non perdere un kilo

Questa gente non fa rivoluzione si mette a dieta per il primo
Sole ma noi non servirà la liposuzione questa generazione
Non avrà pensione da vecchio saprò sfogarmi davanti ai
Carramba fumarmi gioglione giganti non farò maratone
Come Morandi io voglio diventare un panzone con l′harley e
La barba da zizitota tamarro come un Just cavalli easy pop io
Vecchia scuola cerata e puma tu oratorio cedrata e sfuma io
Fegato marcio come mondo e non faccio mai lo stronzo a
Dire che la spaccio io la compro pieno di poesie come tor
Caldero tu niente calorie come la coca zero

Si pensa che più passa il tempo più ci si consuma ma io non
Voglio perdere un kilo
Più si sta in giro più si trova gente che asciuga ma io non
Voglio perdere un kilo
Conviene farsi i cazzi propri e pensare al peso perché io non
Voglio perdere un kilo
E ora è il momento di ascoltare Mondo Marcio e i suoi
Propositi su come non perdere un kilo

Io me ne sbatto del tuo savoir fair voi snob col culo a terra
Stattene nel parterre e non so se era meglio prima ma ora è
Da perderci la testa ghigliottina tu cantar la tua festa me
L'hanno già fatto ora la tua tipa mi vuole in gola come una
Placca chissene frega del fisico da tronista la gente ha fatto
Come Rey Charles ha preso una svista tu pensa che il GF
Resista sarà suonarle con la barba io farmi in barca dei
Velieri mentre la mia vela salpa io tengo accesa la mia
Lampadina tu vuoi farti una lampada metto su un kilo poi ne
Metto cento le tipe nell'ambiente vacche in allevamento
Perciò mi tengo in allenamento fino a ottant′anni con la
Panza e le palle al cemento

Non voglio perdere un kilo
Non voglio perdere un kilo
Non voglio perdere non voglio perdere non voglio perdere
Un kilo
Non voglio perdere un kilo
Non voglio perdere un kilo
Non voglio perdere non voglio perdere non voglio perdere
Neanche un kilo

Ok queste erano le parole di Ax e Marcio su come non
Perdere un kilo
Se anche tu pensi al futuro guardi avanti e vuoi sapere come
Non perdere un kilo
Allora datti da fare fai da scorta diventa esperto su come
Non perdere un kilo
Perché per stare in forma e campare bene di sti tempi non
Devi perdere un kilo

Килограмм

Эй, дорога к успеху всегда полна препятствий
Труд, пот, и нет никаких учебников, которые объяснят тебе
Как добиться своего, если ты чего-то сильно хочешь, лучше тебе
Приложить усилия, шаг за шагом, грамм за граммом, увидишь
Что и ты поймешь

Как набрать килограмм, потерять килограмм, снова набрать килограмм
И оставаться в форме, мне плевать на тренды, ты как
Мертвый, братан, с выходными или без, я теряю свою религию
Прямо как Ренци, братан, мое поколение ест на завтрак
Твои бойз-бэнды, кто не умеет держать деньги в руках, тот как
Футбол, аванс, мы его играем, никаких пустых слов, только дела
Оскорбляю тебя перед экраном, у меня есть версия, мертвый скрин
Цифровой, минимальный, тебя тошнит, как ты плохо живешь, преступник в
Квиринале, да ну? Я никогда не играю, чтобы проиграть, стул лучше
Жизнь полузащитника или жизнь в среднем? Потому что я
Молился всем, даже Богу, теперь дьявол варит, а я накрываю
Крышкой, я сам разберусь!

Говорят, что мир катится назад, в хаос, но
Я не хочу терять ни килограмма
Даже если тяжело, и думаешь, что нужно затянуть
Пояс, я не хочу терять ни килограмма
Хорошо, нужно действовать и набивать желудок, потому что я не
Хочу терять ни килограмма
А сейчас самое время послушать J-Ax и его планы о том,
Как не потерять ни килограмма

Эти люди не делают революцию, они садятся на диету с первыми
Лучами солнца, но нам не понадобится липосакция, это поколение
Не будет иметь пенсии в старости, я буду вымещать злость перед
"Каррамбами", курить гигантские косяки, не буду бегать марафоны
Как Моранди, я хочу стать пузатым, с Харлеем и
Бородой как у Зизито, быдло как Just Cavalli, легкая попса, я
Старая школа, вощеная куртка и Puma, ты - оратория, газировка и улетай, я
Печень гнилая, как у Mondo Marcio, и я никогда не строю из себя крутого,
Говоря, что я толкаю наркоту, я ее покупаю, полон стихов, как
Торкальдеро, ты - без калорий, как Coca-Cola Zero

Думают, что чем больше времени проходит, тем больше мы иссякаем, но я не
Хочу терять ни килограмма
Чем больше находишься в обществе, тем больше встречаешь людей, которые сохнут, но я не
Хочу терять ни килограмма
Лучше заниматься своими делами и думать о весе, потому что я не
Хочу терять ни килограмма
А сейчас самое время послушать Mondo Marcio и его
Планы о том, как не потерять ни килограмма

Мне плевать на твой savoir-faire, вы, снобы с задницей на земле,
Сиди в партере, и не знаю, было ли раньше лучше, но сейчас это
Стоит того, чтобы потерять голову, гильотина, ты поешь на своем празднике, мне
Это уже сделали, теперь твоя девушка хочет меня в горло, как
Таблетку, плевать на телосложение как у "tronista", люди сделали
Как Рэй Чарльз, ошиблись, ты думаешь, что "Большой Брат"
Продержится, это значит играть с бородой, я буду кататься на лодке,
Парусники, пока мой парус поднимается, я держу включенной свою
Лампочку, ты хочешь сделать себе лампу, я набираю килограмм, потом еще
Сотню, телки в окружении - коровы на откорме,
Поэтому я тренируюсь до восьмидесяти лет с
Пузом и яйцами на асфальте

Я не хочу терять ни килограмма
Я не хочу терять ни килограмма
Я не хочу терять, не хочу терять, не хочу терять
Ни килограмма
Я не хочу терять ни килограмма
Я не хочу терять ни килограмма
Я не хочу терять, не хочу терять, не хочу терять
Ни одного килограмма

Окей, это были слова Ax и Marcio о том, как не
Потерять ни килограмма
Если и ты думаешь о будущем, смотришь вперед и хочешь знать, как
Не потерять ни килограмма
Тогда действуй, делай запасы, стань экспертом в том, как
Не потерять ни килограмма
Потому что, чтобы быть в форме и жить хорошо в эти времена, ты не
Должна терять ни килограмма