Mondo Marcio - Le Ragazze - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mondo Marcio - Le Ragazze




Le Ragazze
Девушки
Mondo Records
Mondo Records
[Rit]
[Припев]
Ogni volta che passi di quà non so come mai ma hai sempre più sete
Каждый раз, когда ты проходишь мимо, не знаю почему, но ты всегда хочешь большего.
E ogni volta che sono in città tu mi chiami e mi vuoi venire a vedere
И каждый раз, когда я в городе, ты звонишь мне и хочешь увидеться.
L′ho già detto a tutti i miei frà che tu sei l'unica che quando prova piacere fà:
Я уже сказал всем своим братьям, что ты единственная, кто, когда испытывает удовольствие, делает:
Da baby Ye Baby Uh Baby Ye Baby!
Детка Да Детка Ух Детка Да Детка!
E non ci casco adesso no e solo sesso andiamo non puoi negarlo
И я не куплюсь на это сейчас, нет, это просто секс, давай, ты не можешь отрицать.
L′abbiamo fatto anche sul pedalò sono un risciò non c'e posto dove non vuoi farlo
Мы делали это даже на водном велосипеде, я как рикша, нет места, где ты не хочешь этого делать.
Anche se il tuo nome non lo so
Даже если я не знаю твоего имени,
So che quando vieni tutto cio che sente un marcio è:
Я знаю, что когда ты приходишь, все, что чувствует Марчо, это:
Da baby Ye Baby Uh Baby Ye Baby!
Детка Да Детка Ух Детка Да Детка!
[Fine Rit]
[Конец припева]
Le ragazze
Девушки
Mi fanno girare la testa fare
Сводят меня с ума, заставляют
Festa vestite anche in tuta da palestra
Устраивать вечеринки, даже одетые в спортивные костюмы.
Le ragazze
Девушки
Anche se non sono del cojote ugly
Даже если они не из "Гадкий койот",
Per loro attraverserei i sette mari
Ради них я бы переплыл семь морей.
Le ragazze
Девушки
Con la loro 4 ruote
На своих тачках
Vogliono solo divertirsi come Cindy Loper
Хотят только веселиться, как Синди Лопер.
Le ragazze
Девушки
Sono la mia droga preferita
Мой любимый наркотик,
Ogni mamma sita è muy bonita
Каждая красотка очень хороша.
Le ragazze
Девушки
Quelle con la puzza sotto il naso
Те, что задирают нос,
Che in camera da letto fanno tremare l'armadio
Которые в спальне заставляют дрожать шкаф.
Le ragazze
Девушки
Quelle che non vogliono una storia
Те, которые не хотят отношений,
Ma se saluti un amica dicono: ′Chi è quella troia?′
Но если ты поздороваешься с подругой, они говорят: "Кто эта шлюха?".
Le ragazze
Девушки
Che pensano che il mondo sia la scuola
Которые думают, что мир это школа,
Che hanno visto 40 volte baciami ancora
Которые 40 раз смотрели "Поцелуй меня еще раз".
Le ragazze
Девушки
Che dicono che niente è per sempre
Которые говорят, что ничто не вечно,
Intanto hanno un marito e due figli in mente
А сами уже думают о муже и двух детях.
[Rit]
[Припев]
Le ragazze
Девушки
Chiamano i cattivi ragazzi
Звонят плохим парням,
Sognano la fama i soldi e i paparazzi
Мечтают о славе, деньгах и папарацци.
Le ragazze
Девушки
Quelle che non te la danno
Те, которые тебе не дают,
E ti fanno stare gonfio per più di un anno
И заставляют тебя страдать больше года.
Le ragazze
Девушки
Gia piccole donne in cariera
Уже маленькие женщины, делающие карьеру,
Che ti chiedono di usicre e poi ti offrono la cena
Которые приглашают тебя на свидание, а потом угощают ужином.
Le ragazze
Девушки
Con 3 lavori un affitto in una stanza
С тремя работами и съемной комнатой,
DIO le benedica non c'e ne sono abbastanza
Боже, благослови их, их так мало.
Le ragazze
Девушки
Che preferiscono restare amici
Которые предпочитают оставаться друзьями,
Che hanno i poster di Scamarcio e Nicola Vaporis
У которых на стенах постеры Риккардо Скамарчо и Никола Вапоридиса.
Le ragazze
Девушки
Interotte come Angelina jolie
Сломленные, как Анджелина Джоли,
Matte come cavalli e strafatte ogni Venerdì
Безумные, как лошади, и обкуренные каждую пятницу.
Le ragazze
Девушки
Che credono che c′e la rivoluzione
Которые верят в революцию,
Anche se le loro ferie se le fanno a Riccione
Хотя свой отпуск проводят в Риччоне.
Le ragazze
Девушки
Di ogni colore e nazione
Всех цветов и национальностей,
Le amo cosi tanto che li ho scritto una canzone e
Я люблю их так сильно, что написал им песню, и она звучит так:
[Rit]
[Припев]





Writer(s): MARCELLO GIANMARCO


Attention! Feel free to leave feedback.