Lyrics and translation Mondo Marcio - Non sono una rockstar
Ragazzo
rockn′roll
vuoi
fare
la
rockstar
Рок-н-ролл
мальчик
хочет
сделать
рок-звезду
E
avere
tutto
e
non
sai
che
c'è
in
posta
И
есть
все,
и
вы
не
знаете,
что
есть
в
Почте
Il
primo
posto
non
sai
quanto
costa
Первое
место
вы
не
знаете,
сколько
это
стоит
Vendi
la
tua
anima
e
poi
mettila
in
mostra
Продайте
свою
душу,
а
затем
покажите
ее
Ragazza
rockn′roll
vuoi
fare
la
rockstar
Рок-н-ролл
девушка
хочет
сделать
рок-звезду
E
avere
tutto
e
non
sai
che
c'è
in
posta
И
есть
все,
и
вы
не
знаете,
что
есть
в
Почте
Il
primo
posto
non
sai
quanto
costa
Первое
место
вы
не
знаете,
сколько
это
стоит
Vendi
la
tua
anima
e
poi
mettila
in
mostra
Продайте
свою
душу,
а
затем
покажите
ее
Mettila
in
mostra
Покажи
это
Metti
mettila
in
mostra
Покажи
Non
volevo
ucciderti
man
Я
не
хотел
тебя
убивать.
Non
l'ho
fatto
fatto
apposta
Я
не
сделал
это
нарочно
Vieni
con
Mondo
dai
sali
sulla
giostra
Приходите
с
миром,
садитесь
на
карусель
L′avete
vista?
Quella
bimba
era
nostra!
Вы
ее
видели?
Эта
девочка
была
наша!
Scherzi
a
parte
non
sono
così
odioso
Серьезно
я
не
так
ненавистен
Da
quando
sono
nato
non
ho
mai
preso
un
giorno
di
riposo
С
тех
пор,
как
я
родился,
я
никогда
не
брал
выходной
Ho
ucciso
il
ragazzino
che
diceva:"delfino
cuorioso"
Я
убил
мальчика,
который
сказал:
"сердечный
Дельфин"
Con
il
creek
di
Dawson!
С
крик
Доусона!
Oso
mettermi
sotto
questa
luce
Смею
поставить
себя
под
этот
свет
Perché
so
che
tu
ami
ogni
base
Потому
что
я
знаю,
что
вы
любите
каждую
базу
Che
Mondo
produce
Какой
мир
производит
Ogni
verso
che
Mondo
scrive
Каждый
стих,
что
мир
пишет
Guardami
in
testa
è
pieno
di
sostanze
radioattive
Посмотри
на
меня
в
голове
полно
радиоактивных
веществ
Non
sono
una
rockstar
non
è
la
mia
cosa
Я
не
рок-звезда,
это
не
мое
дело
Ma
per
questa
musica
ho
una
passione
morbosa
Но
к
этой
музыке
у
меня
болезненная
страсть
Rapstar
man
non
sono
una
stella
Rapstar
man
не
звезда
Se
voglio
toccare
il
cielo
Если
я
хочу
прикоснуться
к
небу
Basta
che
chiamo
tua
sorella
Просто
позвоню
твоей
сестре.
Ragazzo
rockn′roll
vuoi
fare
la
rockstar
Рок-н-ролл
мальчик
хочет
сделать
рок-звезду
E
avere
tutto
e
non
sai
che
c'è
in
posta
И
есть
все,
и
вы
не
знаете,
что
есть
в
Почте
Il
primo
posto
non
sai
quanto
costa
Первое
место
вы
не
знаете,
сколько
это
стоит
Vendi
la
tua
anima
e
poi
mettila
in
mostra
Продайте
свою
душу,
а
затем
покажите
ее
Ragazza
rockn′roll
vuoi
fare
la
rockstar
Рок-н-ролл
девушка
хочет
сделать
рок-звезду
E
avere
tutto
e
non
sai
che
c'è
in
posta
И
есть
все,
и
вы
не
знаете,
что
есть
в
Почте
Il
primo
posto
non
sai
quanto
costa
Первое
место
вы
не
знаете,
сколько
это
стоит
Vendi
la
tua
anima
e
poi
mettila
in
mostra
Продайте
свою
душу,
а
затем
покажите
ее
Se
ti
senti
come
me
Если
вы
чувствуете,
как
я
Dì
che
non
sei
una
rockstar
Скажите,
что
вы
не
рок-звезда
Non
sono
una
rockstar!
Я
не
рок-звезда!
Non
sono
una
rockstar!
Я
не
рок-звезда!
Se
ti
senti
come
me
Если
вы
чувствуете,
как
я
Dì
che
non
sei
una
rockstar
Скажите,
что
вы
не
рок-звезда
Non
sono
una
rockstar!
Я
не
рок-звезда!
Non
sono
una
rockstar!
Я
не
рок-звезда!
Merda!
Mi
sa
che
l′ho
fatta
grossa
Черт!
Кажется,
я
сделал
это
большой
Ogni
mia
canzone
ormai
sà
di
sommossa
Каждая
моя
песня
теперь
о
бунте
Ogni
mio
verso
ti
dà
la
scossa
Каждый
мой
стих
дает
вам
шок
Sentile
insieme
fa
male
come
la
carne
rossa
Чувствовать
их
вместе
больно,
как
красное
мясо
Fossi
Esa
ti
direi
Grossa!
Я
бы
сказал,
что
ты
большая!
E
non
c'è
una
rima
senza
un
Chris
Brown
che
la
strozza
И
нет
рифмы
без
Криса
Брауна,
подавляющего
ее
Man
sono
io
e
devo
darmi
una
mossa
Человек-это
я,
и
я
должен
дать
себе
ход
Se
voglio
arrivare
ai
trenta
a
bordo
di
una
testa
rossa
Если
я
хочу
добраться
до
тридцати
на
борту
Красной
головы
Vuoi
vedermi
al
casinò
come
fossi
Alioscia
Ты
хочешь
видеть
меня
в
казино,
как
я
Алешка
Con
tre
tipe
che
mi
danno
la
coscia
С
тремя
телками,
которые
дают
мне
бедро
Parlo
strano
ma
non
ho
la
R
moscia
Я
говорю
Странно,
но
у
меня
нет
R
moscia
Passa
la
notte
con
me
e
domani
poi
dirai
Переночуешь
у
меня,
а
завтра
скажешь
Che
eri
inconscia
Что
ты
была
без
сознания
Anche
se
sai
che
ti
è
piaciuto
Даже
если
вы
знаете,
что
вам
понравилось
Urlo
contro
il
cielo
come
il
Liga
Я
кричу
в
небо,
как
Ла
Лига
E
mai
mi
darò
perduto
И
никогда
не
потеряю
Ammazzo
la
mia
donna
prima
di
essere
cornuto
Я
убью
свою
женщину,
прежде
чем
быть
рогоносцем
Faccio
come
Zucchero
e
ti
sputo!
Я
делаю,
как
сахар,
и
плюю
на
тебя!
Ragazzo
rockn′roll
vuoi
fare
la
rockstar
Рок-н-ролл
мальчик
хочет
сделать
рок-звезду
E
avere
tutto
e
non
sai
che
c'è
in
posta
И
есть
все,
и
вы
не
знаете,
что
есть
в
Почте
Il
primo
posto
non
sai
quanto
costa
Первое
место
вы
не
знаете,
сколько
это
стоит
Vendi
la
tua
anima
e
poi
mettila
in
mostra
Продайте
свою
душу,
а
затем
покажите
ее
Ragazza
rockn'roll
vuoi
fare
la
rockstar
Рок-н-ролл
девушка
хочет
сделать
рок-звезду
E
avere
tutto
e
non
sai
che
c′è
in
posta
И
есть
все,
и
вы
не
знаете,
что
есть
в
Почте
Il
primo
posto
non
sai
quanto
costa
Первое
место
вы
не
знаете,
сколько
это
стоит
Vendi
la
tua
anima
e
poi
mettila
in
mostra
Продайте
свою
душу,
а
затем
покажите
ее
Vedi
com′è
nemico
ti
stai
sbagliando
Видишь,
какой
он
враг,
ты
ошибаешься.
Questa
è
rap
firmato
Mondo
Marcio
Это
rap
подписал
гнилой
мир
E
anche
se
mi
vedi
mentre
sto
cantando
И
даже
если
вы
видите
меня,
когда
я
пою
Non
sono
una
rockstar
sto
solo
scherzando!
Я
не
рок-звезда,
я
просто
шучу!
Scherzo
scherzo
è
stato
tutto
uno
scherzo
Шутка
шутка
была
все
шутка
Tu
sei
proprio
tu
tu
che
sei
diverso
Ты-это
ты,
ты-другой
Almeno
tu
almeno
tua
nell'universo
По
крайней
мере,
ты,
по
крайней
мере,
твоя
во
Вселенной
Ho
sentito
così
tante
canzoni,
sono
perso!
Я
слышал
так
много
песен,
я
потерян!
Per
24
mila
baci
voglio
10
ragazze
За
24
тысячи
поцелуев
хочу
10
девушек
Dammi
un
microfono
e
riempirò
le
piazze
Дайте
мне
микрофон,
и
я
заполню
квадраты
Non
sai
perché
prendo
le
distanze
Вы
не
знаете,
почему
я
дистанцируюсь
Ogni
rapper
che
è
uscito
ha
le
mie
sembianze
У
каждого
рэпера,
который
вышел,
есть
мой
облик
Così
tante
piante
nel
mio
giardino
Так
много
растений
в
моем
саду
Puoi
chiamarmi
Grace
Можешь
звать
меня
Грейс.
Sono
esattamente
dove
vorrei:
a
casa
mia
Я
именно
там,
где
я
хотел
бы:
в
моем
доме
Ormai
è
troppo
tardi
mi
son
fatto
le
ossa
Уже
слишком
поздно.
Man
puoi
stare
al
sicuro
non
sono
una
rockstar!
No!
Я
не
рок-звезда!
Нет!
Ragazzo
rockn′roll
vuoi
fare
la
rockstar
Рок-н-ролл
мальчик
хочет
сделать
рок-звезду
E
avere
tutto
e
non
sai
che
c'è
in
posta
И
есть
все,
и
вы
не
знаете,
что
есть
в
Почте
Il
primo
posto
non
sai
quanto
costa
Первое
место
вы
не
знаете,
сколько
это
стоит
Vendi
la
tua
anima
e
poi
mettila
in
mostra
Продайте
свою
душу,
а
затем
покажите
ее
Ragazza
rockn′roll
vuoi
fare
la
rockstar
Рок-н-ролл
девушка
хочет
сделать
рок-звезду
E
avere
tutto
e
non
sai
che
c'è
in
posta
И
есть
все,
и
вы
не
знаете,
что
есть
в
Почте
Il
primo
posto
non
sai
quanto
costa
Первое
место
вы
не
знаете,
сколько
это
стоит
Vendi
la
tua
anima
e
poi
mettila
in
mostra
Продайте
свою
душу,
а
затем
покажите
ее
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marcello Gianmarco
Attention! Feel free to leave feedback.