Mondo Marcio - Regina Di Cuori - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mondo Marcio - Regina Di Cuori




Regina Di Cuori
La Reine de Cœur
Scopiamo questa puttana cazzo
On va déchirer cette salope, putain
Su le mani e fammi entrare
Mets tes mains sur moi et laisse-moi entrer
Qualunque cosa per farti bagnare
Tout pour te faire mouiller
Alla fine voglio essere un uomo in mare
Au final, je veux être un homme en mer
Tra i tuoi flutti, ho i tuoi frutti da mangiare
Dans tes vagues, j'ai tes fruits à manger
Guardati con quel corpo, mi uccidi
Regarde-toi avec ce corps, tu me tues
Tu sei un′arma da dichiarare
Tu es une arme à déclarer
Ma sai che prima del corpo devi farlo alla mente
Mais tu sais qu'avant le corps, il faut le faire à l'esprit
Perciò se un Marcio resta scopiamo finchè hai mal di testa
Alors si un Marcio reste, on baise jusqu'à ce que tu aies mal à la tête
Resta a culo nudo, nessuno qua ti molesta
Reste nue, personne ici ne te harcèle
So che è così duro dopo un anno di step in palestra
Je sais que c'est dur après un an de musculation
Dimmi, qual è la tua perversione?
Dis-moi, quelle est ta perversion ?
Vuoi che mentre ti sollevo le gambe dica il tuo nome?
Tu veux que je dise ton nom quand je te soulève les jambes ?
So farlo in rima, se vuoi Albano puoi essere la mia Romina
Je sais le faire en rimes, si tu veux, Albano, tu peux être ma Romina
E si ti piace Neffa, puoi essere la mia signorina per la notte
Et si tu aimes Neffa, tu peux être ma petite amie pour la nuit
Mentre strappo via le tue calze rotte
Pendant que j'arrache tes bas déchirés
Mi abbasso e ti faccio impazzire come Don Chisciotte
Je m'abaisse et je te fais perdre la tête comme Don Quichotte
E poi ripasso, l'arte del materasso
Et puis je reviens, l'art du matelas
Ora i vicini gridano perché tu fai chiasso mentre collasso
Maintenant les voisins crient parce que tu fais du bruit pendant que j'écrase
Sei... calda, con tutto il tuo seno che balla
Tu es... chaude, avec tout ton sein qui danse
E tanta acqua che devo stare a galla
Et tellement d'eau que je dois rester à flot
E ora non farla morire presto come una farfalla
Et maintenant, ne la fais pas mourir si vite comme un papillon
Guarda in faccia un Marcio, ma col tuo polpaccio sulla mia spalla e dimmi
Regarde dans les yeux un Marcio, mais avec ton mollet sur mon épaule et dis-moi
Regina di Cuori
Reine de Cœur
Regina di Cuori
Reine de Cœur
Regina di Cuori
Reine de Cœur
Regina di... cuori
Reine de... cœurs
È un botta e risposta e ad ogni botta rispondo
C'est un échange de coups et à chaque coup je réponds
Tu sei cotta, disposta e sciocca, la mia Miss Mondo
Tu es cuite, prête et idiote, ma Miss Monde
Marcio, ti piace come lo faccio?
Marcio, tu aimes comment je le fais ?
Prima abbiamo giocato con la cera ora se vuoi ti prendo il ghiaccio
Avant on jouait avec la cire, maintenant si tu veux, je te prends la glace
Vuoi viaggiare? allora attaccati al braccio
Tu veux voyager ? Alors accroche-toi à mon bras
Vuoi provare la passione e l′amore? allora attaccati al (uuh)
Tu veux goûter à la passion et à l'amour ? Alors accroche-toi au (uuh)
Lo vuoi più forte, più lento, più svelto, più dentro
Tu veux plus fort, plus lent, plus rapide, plus profond
Ma che cazzo prendi il cazzo che passa il convento
Mais qu'est-ce que tu prends la bite qui passe au couvent
Io violento? no, diciamo che ti accontento
Je suis violent ? Non, disons que je te fais plaisir
Finché non chiedi un orgasmo in controtempo (cosa?)
Jusqu'à ce que tu demandes un orgasme en contretemps (quoi ?)
A letto con un Marcio, possiamo fumare e lasciarci andare
Au lit avec un Marcio, on peut fumer et se laisser aller
Tra le stelle e il mare si può imparare a volare
Entre les étoiles et la mer, on peut apprendre à voler
E non ci sarà fame o malattia
Et il n'y aura pas de faim ou de maladie
Solo due anime nel bene e nel male
Seulement deux âmes dans le bien et le mal
Buona e cattiva sorte, oltre la morte naturale
Bon et mauvais sort, au-delà de la mort naturelle
I nostri spiriti potranno continuare ad amare
Nos esprits pourront continuer à aimer
Quello che devi fare adesso è soltanto lasciarti... bagnare
Ce que tu dois faire maintenant, c'est juste te laisser... mouiller
E ancora e ancora, ora siamo intimi ma
Et encore et encore, maintenant nous sommes intimes mais
Non farti venire in mente Marcio e signora
Ne te mets pas en tête Marcio et Madame
Sai come funziona, a letto puoi anche tagliarmi la gola
Tu sais comment ça marche, au lit, tu peux même me trancher la gorge
Ma ricorda che non sei un cazzo fuori da queste lenzuola, troia
Mais souviens-toi que tu n'es pas une salope en dehors de ces draps, salope
Regina di Cuori
Reine de Cœur
Regina di Cuori
Reine de Cœur
Regina di Cuori
Reine de Cœur
Regina di... cuori
Reine de... cœurs





Writer(s): Gianmarco Marcello


Attention! Feel free to leave feedback.