Lyrics and translation Mondo Marcio - Un altro Mondo Marcio

Un altro Mondo Marcio

Mondo marcio
Mondo marcio
Mondo marcio
Mondo marcio (Ahah!)
STROFA 1:
Hey?! chi è quello piu matto?!
Hey?! chi è quello piu pazzo?!
Hey?! chi è quello piu scaltro?!
Generalmente è quello piu marcio.
Hai indovinato brava!
Ora puoi tornare a casa.
Hey! Marcio ne hai fatta di strada,
Ma sei proprio tu? non mi sembrava.
Questo pezzo è caldo come lava
E le ragazze vogliono la polvere bianca,
Ma non parlo di "ava",
Parlo di quella che ti pigli in una notte brava.
Ce n'è solo uno che può farlo cosi,
Non è un rapper e non è un MC,
è solo uno con le ide-e chiare
Questo è il coro lo devi cantare e fa!
Non ti saprei dire se mi chiedi che è successo
L'importante è che sono qua adesso!
E se cerchi un altro mondo marcio-non ce n'è,
Se cerchi un altro mondo marcio-non ce n'è
Mi sento il mondo addosso e sono ancora quà
Tutti si chiedono ma come fa,
Se cerchi un altro mondo marcio-non ce n'è,
Se cerchi un altro mondo marcio-non ce n'è,
Non ce n'è-non ce n'è,
Non ce n'è-nah non ce n'è,
Non ce n'è-nah non ce n'è
Non ce n'è-nah non ce n'è.
STROFA 2:
Hey?! chi è quello piu matto?!
Hey?! chi è quello piu pazzo?!
Hey?! chi è quello piu scaltro?!
Generalmente è un mondo marcio.
Tende a riprodursi nel suo habitat,
Se muore un suo amico dice: "bè capita!".
Non ho piu cuore, non ho piu cuore
La mia vita è un film anni 50, ma c'è il colore.
La mia esistenza è un esperimento,
Sogno un finale alla via col vento,
Sogno di fare intrattenimento
E allora come mai mi stai fissando sgomento?
Dicono che i bambini li spavento
E dicono anche che non c'è più tempo,
La mia ragazza vuole un bambino,
Le ho detto per questo Natale accontentati di un "golfino"
RIT.
Non ti saprei dire se mi chiedi che è successo
L'importante è che sono qua adesso
E se cerchi un altro, mondo marcio non ce n'è
Se cerchi un altro mondo marcio non ce n'è
Mi sento il mondo addosso e sono ancora qua
Tutti si chiedono ma come fa?
Se cerchi un altro, mondo marcio non ce n'è
Se cerchi un altro mondo marcio non ce n'è
STROFA 3:
Hey?! chi è quello piu matto?!
Hey?! chi è quello piu pazzo?!
Hey?! chi è quello piu scaltro?!
Generalmente è mondo marcio.
Ho detto sono un pezzo unico,
Non mi puoi sostituire!
Daniele Silvestri continua a salire!
E non ho paura di farmi male,
Due mani sul fuoco che non ce n'è un altro uguale
RIT.
Non ti saprei dire se mi chiedi che è successo
L'importante è che sono qua adesso
E se cerchi un altro, mondo marcio non ce n'è
Se cerchi un altro mondo marcio non ce n'è
Mi sento il mondo addosso e sono ancora qua
Tutti si chiedono ma come fa?
Se cerchi un altro, mondo marcio non ce n'è
Se cerchi un altro mondo marcio non ce n'è
Vedi questo è il suono che fa per te,
Vedi questo è il suono che fa per te
Se cerchi un altro mondo marcio "non ce n'e'!",
Se cerchi un altro mondo marcio "non ce n'e'!"
Vedi questo è il suono che fa per te,
Vedi questo è il suono che fa per te
Se cerchi un altro mondo marcio "non ce n'e'!",
Se cerchi un altro mondo marcio "non ce n'e'!"
Non ti saprei dire se mi chiedi che è successo
L'importante è che sono quà adesso
E se cerchi un'altro mondo marcio non ce n'è,
Se cerchi un'altro mondo marcio non ce n'è,
Mi sento il mondo addosso e sono ancora quà
Tutti si chiedono come fa?
Se cerchi un altro mondo marcio non ce n'è,
Se cerchi un altro mondo marcio non ce n'è.
Mondo marcio
Mondo marcio
Mondo marcio
Mondo marcio

Ещё один Mondo Marcio

Mondo Marcio
Mondo Marcio
Mondo Marcio
Mondo Marcio (Ага!)
КУПЛЕТ 1:
Эй?! Кто самый отмороженный?!
Эй?! Кто самый безумный?!
Эй?! Кто самый хитрый?!
Обычно это самый гнилой.
Угадала, умница!
Теперь можешь идти домой.
Эй! Marcio, ты прошел долгий путь,
Но это точно ты? Я не узнал.
Этот трек горячий, как лава,
И девчонки хотят белый порошок,
Но я не говорю о "бабушке",
Я говорю о той, которую ты получаешь в безумную ночь.
Есть только один, кто может сделать это так,
Он не рэпер и не MC,
Он просто тот, у кого ясные иде-и,
Это припев, ты должна его спеть, давай!
Не могу сказать тебе, если ты спрашиваешь, что случилось,
Главное, что я здесь сейчас!
И если ты ищешь другого Mondo Marcio - его нет,
И если ты ищешь другого Mondo Marcio - его нет.
Я чувствую весь мир на себе, и я все еще здесь,
Все спрашивают, как мне это удается.
И если ты ищешь другого Mondo Marcio - его нет,
И если ты ищешь другого Mondo Marcio - его нет.
Его нет - его нет,
Его нет - нет, его нет,
Его нет - нет, его нет,
Его нет - нет, его нет.
КУПЛЕТ 2:
Эй?! Кто самый отмороженный?!
Эй?! Кто самый безумный?!
Эй?! Кто самый хитрый?!
Обычно это Mondo Marcio.
Он имеет тенденцию размножаться в своей среде обитания,
Если умирает его друг, он говорит: "Ну, бывает!".
У меня больше нет сердца, у меня больше нет сердца,
Моя жизнь - это фильм 50-х, но цветной.
Мое существование - это эксперимент,
Я мечтаю о финале, как в "Унесенных ветром",
Я мечтаю заниматься развлечениями,
Так почему же ты смотришь на меня в ужасе?
Говорят, что я пугаю детей,
И говорят также, что больше нет времени,
Моя девушка хочет ребенка,
Я сказал ей, что на это Рождество ей придется довольствоваться "свитерком".
ПРИПЕВ.
Не могу сказать тебе, если ты спрашиваешь, что случилось,
Главное, что я здесь сейчас.
И если ты ищешь другого Mondo Marcio - его нет,
И если ты ищешь другого Mondo Marcio - его нет.
Я чувствую весь мир на себе, и я все еще здесь,
Все спрашивают, как мне это удается?
И если ты ищешь другого Mondo Marcio - его нет,
И если ты ищешь другого Mondo Marcio - его нет.
КУПЛЕТ 3:
Эй?! Кто самый отмороженный?!
Эй?! Кто самый безумный?!
Эй?! Кто самый хитрый?!
Обычно это Mondo Marcio.
Я сказал, что я уникален,
Меня нельзя заменить!
Daniele Silvestri продолжает подниматься!
И я не боюсь получить травму,
Клянусь, что нет другого такого, как я.
ПРИПЕВ.
Не могу сказать тебе, если ты спрашиваешь, что случилось,
Главное, что я здесь сейчас.
И если ты ищешь другого Mondo Marcio - его нет,
И если ты ищешь другого Mondo Marcio - его нет.
Я чувствую весь мир на себе, и я все еще здесь,
Все спрашивают, как мне это удается?
И если ты ищешь другого Mondo Marcio - его нет,
И если ты ищешь другого Mondo Marcio - его нет.
Видишь, это тот звук, который тебе подходит,
Видишь, это тот звук, который тебе подходит.
И если ты ищешь другого Mondo Marcio - "его нет!",
И если ты ищешь другого Mondo Marcio - "его нет!".
Видишь, это тот звук, который тебе подходит,
Видишь, это тот звук, который тебе подходит.
И если ты ищешь другого Mondo Marcio - "его нет!",
И если ты ищешь другого Mondo Marcio - "его нет!".
Не могу сказать тебе, если ты спрашиваешь, что случилось,
Главное, что я здесь сейчас.
И если ты ищешь другого Mondo Marcio - его нет,
И если ты ищешь другого Mondo Marcio - его нет.
Я чувствую весь мир на себе, и я все еще здесь,
Все спрашивают, как мне это удается?
И если ты ищешь другого Mondo Marcio - его нет,
И если ты ищешь другого Mondo Marcio - его нет.
Mondo Marcio
Mondo Marcio
Mondo Marcio
Mondo Marcio