Monduba Crew - Censurado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Monduba Crew - Censurado




Censurado
Censuré
Censurado, censurado
Censuré, censuré
Ditadura camuflada
Dictature camouflée
Censurado, censurado
Censuré, censuré
Políticas de privacidade
Politiques de confidentialité
Censurado, censurado
Censuré, censuré
Ilusão de liberdade
Illusion de liberté
Censurado, censurado
Censuré, censuré
Se me perguntarem eu não sei de nada
Si on me pose des questions, je ne sais rien
To sem sono eu nunca durmo "ey"
Je ne dors pas, je ne dors jamais "ey"
É de ferro meu coturno "ey"
Mes bottes sont en fer "ey"
Carrego meus amigos juntos
Je porte mes amis avec moi
Meus amigos adoram tumultos
Mes amis adorent les émeutes
Enchendo a cara
Se remplir la figure
Sem queimar a largada
Sans brûler le départ
Muito louco na madrugada
Très fou à l'aube
Minha diversidade te deixa assustada
Ma diversité te fait peur
Tipo festa de criança
Comme une fête d'enfants
Tem bala, tem doce, tem lança
Il y a des balles, des bonbons, des lance-flammes
No hardcore da leste trap
Dans le hardcore de la trap est
Monduba que assina lek
Monduba qui signe, tu vois
Olha o meu estado
Regarde mon état
Olha meu olho estralado
Regarde mon œil éclaté
Olha tudo postado
Regarde, tout est posté
Olha o tiozinho assustado
Regarde le vieux effrayé
Guarujá é louco tiozão
Guarujá n'est que des vieux fous
Baixada é louco tiozão
Baixada n'est que des vieux fous
Na leste é louco tiozão
A l'est, il n'y a que des vieux fous
Capital tem louco cuzão
La capitale n'a que des vieux cons
Questionando autoridades
Questionnant les autorités
Sei que é pra poucos vida de bohemio
Je sais que la vie de bohème est pour quelques-uns
Eu sou a insanidade
Je suis la folie
Fazendo entrevistas e ganhando premios
Faisant des interviews et gagnant des prix
Bate cabeça resenha
Discussions de tête
Monduba chega pra causa
Monduba arrive pour la cause
Se não souber a senha
Si tu ne connais pas le mot de passe
Não vou deixar tu entra
Je ne te laisserai pas entrer
Deixa a viatura passa
Laisse la voiture de police passer
Procurando a da pura
À la recherche de la pure
De frente com loucura
Face à la folie
Drink vai sem mistura
Le breuvage va sans mélange
Flagrante na viatura
En flagrant délit dans la voiture de police
Aperta aquela da pura
Appuie sur celle de la pure
Outra dose de loucura
Une autre dose de folie
Não vou deixar me matar
Je ne vais pas me laisser tuer
ficando mal
Je vais mal
Fora do normal
Hors du commun
Tatuagem na cara
Un tatouage sur le visage
Marginal Marginal
Marginal Marginal
Ninguém volta pra casa
Personne ne rentre à la maison
Virei a cruz da igreja
Je suis devenu la croix de l'église
Doidão na brincadeira
Fous dans le jeu
Ainda tinha uma garrafa
Il restait encore une bouteille
To sonhando acordado
Je rêve éveillé
Meu corpo ta fechado
Mon corps est fermé
Não vai ter saideira
Il n'y aura pas de dernier verre
To três dias virado
Je suis défoncé depuis trois jours
Censurado, censurado
Censuré, censuré
Ditadura camuflada
Dictature camouflée
Censurado, censurado
Censuré, censuré
Políticas de privacidade
Politiques de confidentialité
Censurado, censurado
Censuré, censuré
Ilusão de liberdade
Illusion de liberté
Censurado, censurado
Censuré, censuré
Se me perguntarem eu não sei de nada
Si on me pose des questions, je ne sais rien





Writer(s): Duds Mdb, Vox Mdb


Attention! Feel free to leave feedback.