Monduba Crew - Me Diz o Que Sente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Monduba Crew - Me Diz o Que Sente




Me Diz o Que Sente
Скажи мне, что ты чувствуешь
Outra
Вчера
Noite eu virei pensando em ir te encontrar
Ночью я думал о том, чтобы встретиться с тобой,
Passar na sua casa
Зайти к тебе,
Mas meu ego não deixa
Но моя гордость не позволяет.
faz tempo e sua memória continua viva
Прошло много времени, но воспоминания о тебе всё ещё живы,
Mesmo sabendo que você sempre foi tão nociva
Хотя я знаю, что ты всегда была такой вредной.
Você me faz falta te quero de volta
Ты мне нужна, я хочу, чтобы ты вернулась,
Estatura alta merece minha escolta
Твой высокий рост достоин моего эскорта.
Suas decisões sempre conflitam com as minhas
Твои решения всегда противоречили моим,
E no final nunca queria o que eu queria
И в итоге ты никогда не хотела того, чего хотел я.
Você me faz falta te quero de volta
Ты мне нужна, я хочу, чтобы ты вернулась,
Estatura alta merece minha escolta
Твой высокий рост достоин моего эскорта.
Era o amor roubava minha atenção
Это была любовь, она крала моё внимание,
Sua falta causou dor no coração
Твоё отсутствие причинило боль моему сердцу.
Não sei porque mente me diz o que sente
Не знаю, почему ты лжёшь, скажи мне, что ты чувствуешь,
Quase te apaguei da minha mente
Я почти стёр тебя из своей памяти.
Era o amor roubava minha atenção
Это была любовь, она крала моё внимание,
Sua falta causou dor no coração
Твоё отсутствие причинило боль моему сердцу.
Não sei porque mente me diz o que sente
Не знаю, почему ты лжёшь, скажи мне, что ты чувствуешь,
Quase te apaguei da minha mente
Я почти стёр тебя из своей памяти.
Sempre me faz lembrar quando olho pela janela
Ты всегда вспоминаешься мне, когда я смотрю в окно,
Domou meus pensamentos quando eu beijei ela
Ты покорила мои мысли, когда я тебя поцеловал.
Disse que jamais ia ficar
Ты сказала, что никогда не останешься,
Tentou me codificar
Пыталась закодировать меня.
Me prendeu nisso virei seu vicio
Ты поймала меня в эту ловушку, я стал твоим наркотиком,
Me usa quando quer como fosse um qualquer
Используешь меня, когда захочешь, как какого-то проходимца.
Acreditei que um dia ia voltar
Я верил, что однажды ты вернёшься,
Ja fiz de tudo pra te esperar
Я сделал всё, чтобы ждать тебя.
Não cai mais em migué
Я больше не ведусь на твои уловки,
manjei seus olés
Я раскусил все твои трюки.
Ainda não sei qual é
Я до сих пор не понимаю, почему
Que você não some
Ты не пропадаешь,
Quando você sumiu
Когда ты исчезала,
Não sabia qual é
Я не понимал, в чём дело,
Me dava varios olés
Ты проделывала со мной разные штучки,
Vivia dando migué
Постоянно водила меня за нос.
Era o amor roubava minha atenção
Это была любовь, она крала моё внимание,
Sua falta causou dor no coração
Твоё отсутствие причинило боль моему сердцу.
Não sei porque mente me diz o que sente
Не знаю, почему ты лжёшь, скажи мне, что ты чувствуешь,
Quase te apaguei da minha mente
Я почти стёр тебя из своей памяти.
Era o amor roubava minha atenção
Это была любовь, она крала моё внимание,
Sua falta causou dor no coração
Твоё отсутствие причинило боль моему сердцу.
Não sei porque mente me diz o que sente
Не знаю, почему ты лжёшь, скажи мне, что ты чувствуешь,
Quase te apaguei da minha mente
Я почти стёр тебя из своей памяти.





Writer(s): Duds Mdb, Vox Mdb


Attention! Feel free to leave feedback.