Lyrics and translation Monduba Crew - Melhor Que Ontem

Melhor Que Ontem

Se o medo de vencer congela suas pernas
A corrida contra o tempo é eterna
Vim pra te provar que o rap nunca amarela
O topo sempre alterna uma hora cê esfarela
Eu não vim pra provar truta
Nem ser mais um na disputa
Monduba é peça única
Sem som pra rebolar a bunda
Nunca deixo entender nem falo entre frases
Se for preciso parceiro nois fala na cara
Que vacilão invejoso nunca me atrase
Se for preciso parceiro nois fala na cara
Quer carinho chama a mãe quer pedrada vem com nois
Não sou dono da verdade mas da princesa sou o herói
Porta voz da leste faço tu mastigar areia
Meu sho, meu flow a plateia incendeia
Minha vida prospera dia após dia
Se a atração te eu é por que você merecia
Minha vida prospera dia após dia
Se a atração te eu é por que você merecia
Minha vida prospera dia após dia
Se a atração te eu é por que você merecia
Minha vida prospera dia após dia
Se a atração te eu é por que você merecia
Eles não sabem qual o propósito
O que é necessário com quantos acertos?
Quem vai ser eleito o mc perfeito?
Se reelegeu chorando seu óbito
Como faço de qual modo?
Cê é tão fácil eu incomodo?
Qual propósito do mundo?
O fim da linha é obvio
Tem dias que transpiro ódio
Cansado eu respiro trampo
Esqueci o que era tedio
Vencendo jogo do rap em campo
A margem da sociedade
Poucos sabem o motivo de estar aqui
Aprendi na base da dor e verdade
Preferi fazer ao invés de pedir
Minha vida prospera dia após dia
Se a atração te eu é por que você merecia
Minha vida prospera dia após dia
Se a atração te eu é por que você merecia
Minha vida prospera dia após dia
Se a atração te eu é por que você merecia
Minha vida prospera dia após dia
Se a atração te eu é por que você merecia

Mieux Qu'Hier

Si la peur de gagner te paralyse
La course contre le temps est éternelle
Je suis là pour te prouver que le rap ne se décolore jamais
Le sommet change toujours, un jour tu t'effondreras
Je ne suis pas là pour prouver ma valeur, ma belle
Ni pour être un de plus dans la compétition
Monduba est une pièce unique
Pas de son pour se déhancher
Je ne te laisse jamais deviner, je ne parle pas entre les lignes
Si nécessaire, mon pote, on te le dit en face
Que l'envieux hésitant ne me retarde jamais
Si nécessaire, mon pote, on te le dit en face
Tu veux de l'affection, appelle ta mère, tu veux des pierres, viens avec nous
Je ne suis pas le maître de la vérité, mais je suis le héros de la princesse
Porte-parole de l'Est, je te fais mâcher du sable
Mon show, mon flow, le public s'enflamme
Ma vie prospère jour après jour
Si l'attraction que tu ressens est pour moi, c'est parce que tu le mérites
Ma vie prospère jour après jour
Si l'attraction que tu ressens est pour moi, c'est parce que tu le mérites
Ma vie prospère jour après jour
Si l'attraction que tu ressens est pour moi, c'est parce que tu le mérites
Ma vie prospère jour après jour
Si l'attraction que tu ressens est pour moi, c'est parce que tu le mérites
Ils ne savent pas quel est le but
Ce qui est nécessaire, avec combien de succès ?
Qui sera élu le MC parfait ?
Il s'est fait réélire en pleurant sa mort
Comment je fais, de quelle manière ?
Tu es si facile, je te dérange ?
Quel est le but du monde ?
La fin de la ligne est évidente
Il y a des jours où je transpire de la haine
Fatigué, je respire le travail
J'ai oublié ce qu'était l'ennui
Gagner le jeu du rap sur le terrain
La marge de la société
Peu de gens savent pourquoi je suis ici
J'ai appris à la base de la douleur et de la vérité
J'ai préféré faire plutôt que demander
Ma vie prospère jour après jour
Si l'attraction que tu ressens est pour moi, c'est parce que tu le mérites
Ma vie prospère jour après jour
Si l'attraction que tu ressens est pour moi, c'est parce que tu le mérites
Ma vie prospère jour après jour
Si l'attraction que tu ressens est pour moi, c'est parce que tu le mérites
Ma vie prospère jour après jour
Si l'attraction que tu ressens est pour moi, c'est parce que tu le mérites