Não Te Trago Flores - Monduba Crew translation in German

Não Te Trago Flores

Não te trago flores
Atitudes demonstram bem mais do que isso
Não te trago flores
Atitudes demonstram muito mais que isso
Fácil seria se eu fosse "boyzão" e pudesse dar tudo
Mas sei que você não do tipo de mina que liga pra isso
Você precisa de alguém pra te proteger deste mundo
Pois saiba comigo serei seu abrigo contra tudo isso
Fala pra eles que o que não se compra tem bem mais valor
E que em pequenas atitudes se encontra o verdadeiro amor
Quando a química bate o frio na barriga transforma em calor
Via em seus olhos aquela vontade de provar o meu sabor
Não te trago flores
Atitudes demonstram bem mais do que isso
Não te trago flores
Atitudes demonstram muito mais que isso
Se pode fugir me evitar mas no fundo se sabe a gente se atrai
Que quando chegar a hora você vai curtir demais
Só eu sei como te surpreender deixar você de boca aberta
Saiba que tudo acontece no tempo certo na hora certa
Só te trago coisas que o dinheiro não pode compra amor
Experiencias únicas rodando o brasil seja onde for
Só te trago coisas que o dinheiro não pode compra amor
Eu e você rodando o brasil amamos o calor
Fala pra eles que o que não se compra tem bem mais valor
E que em pequenas atitudes se encontra o verdadeiro amor
Quando a química bate o frio na barriga transforma em calor
Via em seus olhos aquela vontade de provar o meu sabor
Não te trago flores
Atitudes demonstram bem mais do que isso
Não te trago flores
Atitudes demonstram muito mais que isso

Ich bringe dir keine Blumen

Ich bringe dir keine Blumen
Taten zeigen viel mehr als das
Ich bringe dir keine Blumen
Taten zeigen viel mehr als das
Es wäre einfach, wenn ich ein reicher Schnösel wäre und dir alles geben könnte
Aber ich weiß, dass du nicht die Art von Mädchen bist, die darauf Wert legt
Du brauchst jemanden, der dich vor dieser Welt beschützt
Wisse, dass ich bei dir dein Zufluchtsort vor all dem sein werde
Sag ihnen, dass das, was man nicht kaufen kann, viel mehr wert ist
Und dass man in kleinen Gesten die wahre Liebe findet
Wenn die Chemie stimmt, verwandelt sich das Kribbeln im Bauch in Wärme
Ich sah in deinen Augen den Wunsch, meinen Geschmack zu kosten
Ich bringe dir keine Blumen
Taten zeigen viel mehr als das
Ich bringe dir keine Blumen
Taten zeigen viel mehr als das
Du kannst fliehen, mich meiden, aber tief im Inneren weißt du, dass wir uns anziehen
Dass du es sehr genießen wirst, wenn die Zeit gekommen ist
Nur ich weiß, wie ich dich überraschen und sprachlos machen kann
Wisse, dass alles zur richtigen Zeit am richtigen Ort geschieht
Ich bringe dir nur Dinge, die man mit Geld nicht kaufen kann, Liebe
Einzigartige Erlebnisse, während wir durch Brasilien reisen, wo auch immer
Ich bringe dir nur Dinge, die man mit Geld nicht kaufen kann, Liebe
Du und ich reisen durch Brasilien, wir lieben die Hitze
Sag ihnen, dass das, was man nicht kaufen kann, viel mehr wert ist
Und dass man in kleinen Gesten die wahre Liebe findet
Wenn die Chemie stimmt, verwandelt sich das Kribbeln im Bauch in Wärme
Ich sah in deinen Augen den Wunsch, meinen Geschmack zu kosten
Ich bringe dir keine Blumen
Taten zeigen viel mehr als das
Ich bringe dir keine Blumen
Taten zeigen viel mehr als das