Lyrics and translation Monduba Crew - Viuva Negra

Viuva Negra

Incapazes de escalar fazem armadilhas próximas ao chão
De sapato altão, batom vermelho, decote como um próprio vilão
Vida é um jogo de xadrez conhece bem todas etapas
Não se importa com nada

Te oferece seus desejos mais obscuros
Sem dar passo errado te deixando seguro
Malandro dando idéia e ela dando bandeira
Sem perceber tá todo preso na teia

Deixando-a dominar se finge de presa
A frente de você difícil convencê-la
Homens troxas são todos iguais
Não se aguenta com a dança de suas pernas sensuais

Arquitetando todo o plano em sua mente
Vai curtindo a vida ganhando vários presentes
Difícil resistir ao seu olhar atraente
Abateu mais um mulheres super inteligentes

Viúva negra, viúva negra
Charme, malicia, destreza
Viúva negra, viúva negra
Baixinho no ouvido mostra sutileza

Viúva negra, viúva negra
Virou refeição, não ela sobremesa
Viúva negra, viúva negra
Ilusão seu jeito burguesa

Viúva negra, viúva negra
Sabe manter a chama acesa
Viúva negra, viúva negra
Ataque é sua auto defesa

Viúva negra, viúva negra
Em todas guerras sempre saiu ilesa
Viúva negra, viúva negra
Assassina, extinto, natureza

(Vox Mdb)
Tomo cuidado com quem me deito na cama
Hoje em dia é bem mais fácil partir pro que interessa
Pra quem acha que tá no papo fim da noite vem depressa
Virou janta, virou presa não se empolga com o trama

Te faz suar mais do que o normal
Se sentindo vivo com espirito animal
Profissão perigo é seu trabalho informal
Enquanto está dormindo, está disposta a fazer o mal

O desejo de matar tá no olhar
Sexo safado mais fácil desconfiar
Eu adoro quando tenta me enganar
Mais se eu fizer o mesmo é capaz de me matar

Vale tudo só não vale perder sua cabeça
Ser solteira nunca foi seu lema o status é viuva
Seu sorriso é tão lindo mesmo que te adoeça
Sempre foi escorregadia como os dias de chuva

Viúva negra, viúva negra
Charme, malicia, destreza
Viúva negra, viúva negra
Baixinho no ouvido mostra sutileza

Viúva negra, viúva negra
Virou refeição, não ela sobremesa
Viúva negra, viúva negra
Ilusão seu jeito burguesa

Viúva negra, viúva negra
Sabe manter a chama acesa
Viúva negra, viúva negra
Ataque é sua auto defesa

Viúva negra, viúva negra
Em todas guerras sempre saiu ilesa
Viúva negra, viúva negra
Assassina, extinto, natureza

Черная вдова

Неспособные взобраться, расставляют ловушки у земли,
На высоких каблуках, с красной помадой, с декольте как у злодея,
Жизнь - это игра в шахматы, она знает все этапы,
Ее ничто не волнует.

Она предлагает тебе твои самые темные желания,
Не делая неверного шага, вселяя в тебя уверенность,
Прохвост подает идею, а она дает зеленый свет,
Не успеваешь оглянуться, как ты уже в паутине.

Позволяя ей доминировать, ты притворяешься добычей,
Перед тобой трудно ее переубедить,
Все простофили-мужчины одинаковы,
Не могут устоять перед танцем ее чувственных ног.

Обдумывая весь план в своей голове,
Она наслаждается жизнью, получая множество подарков,
Трудно устоять перед ее притягательным взглядом,
Она сразила еще одного, суперумные женщины.

Черная вдова, черная вдова,
Очарование, лукавство, ловкость,
Черная вдова, черная вдова,
Шепчет на ухо, демонстрируя утонченность.

Черная вдова, черная вдова,
Ты стал трапезой, а не десертом,
Черная вдова, черная вдова,
Иллюзия - ее буржуазный стиль.

Черная вдова, черная вдова,
Умеет поддерживать пламя,
Черная вдова, черная вдова,
Атака - ее самозащита.

Черная вдова, черная вдова,
Во всех войнах всегда выходила невредимой,
Черная вдова, черная вдова,
Убийца, инстинкт, природа.

(Vox Mdb)
Я осторожен с тем, с кем ложусь в постель,
В наши дни гораздо проще перейти к делу,
Для тех, кто думает, что в теме, конец ночи приходит быстро,
Становишься ужином, становишься добычей, не обольщайся интригой.

Она заставляет тебя потеть сильнее обычного,
Ты чувствуешь себя живым, с животным инстинктом,
Опасная профессия - ее неофициальная работа,
Пока ты спишь, она готова причинить зло.

Жажда убийства в ее взгляде,
Развратный секс - легче не доверять,
Обожаю, когда она пытается меня обмануть,
Но если я сделаю то же самое, она может меня убить.

В любви все средства хороши, только не теряй голову,
Быть одинокой никогда не было ее целью, ее статус - вдова,
Ее улыбка так прекрасна, даже если она тебя убьет,
Она всегда была скользкой, как дождливые дни.

Черная вдова, черная вдова,
Очарование, лукавство, ловкость,
Черная вдова, черная вдова,
Шепчет на ухо, демонстрируя утонченность.

Черная вдова, черная вдова,
Ты стал трапезой, а не десертом,
Черная вдова, черная вдова,
Иллюзия - ее буржуазный стиль.

Черная вдова, черная вдова,
Умеет поддерживать пламя,
Черная вдова, черная вдова,
Атака - ее самозащита.

Черная вдова, черная вдова,
Во всех войнах всегда выходила невредимой,
Черная вдова, черная вдова,
Убийца, инстинкт, природа.