Mone - My Wave - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mone - My Wave




My Wave
Ma vague
Cant float up on my wave
Je ne peux pas flotter sur ma vague
Cant surf up on my wave nigga
Tu ne peux pas surfer sur ma vague mon pote
Cant float up on my wave
Je ne peux pas flotter sur ma vague
Cant surf up on my wave nigga
Tu ne peux pas surfer sur ma vague mon pote
(Ha)
(Ha)
Cant float up on my wave
Je ne peux pas flotter sur ma vague
Cant float up on my wave nigga
Tu ne peux pas flotter sur ma vague mon pote
Ain't no surfing on my wave (Look)
Il n'y a pas de surf sur ma vague (Regarde)
Cant surf on my wave nigga
Tu ne peux pas surfer sur ma vague mon pote
Im nonreligious but spiritual
Je ne suis pas religieux, mais spirituel
Big off that energy talking stones and them crystals
J'ai une grosse énergie, je parle de pierres et de cristaux
These niggas wanna fake they get hit wit them pistols
Ces mecs veulent faire semblant d'être touchés par des pistolets
Got shawdy on my dick and I get blown like a whistle
J'ai une meuf sur ma bite et je me fais soufler comme un sifflet
To the end of the fiscal
Jusqu'à la fin de l'exercice
I'm on these niggas necks to the gristle (shit)
Je suis sur le cou de ces mecs jusqu'aux os (merde)
Gotta keep my head on a swivel
Je dois garder la tête sur les épaules
Got no time 2 be civil
Je n'ai pas le temps d'être civil
Heart colder than the ice on a sickle
Un cœur plus froid que la glace sur une faucille
Gotta keep that shit official
Il faut que ça reste officiel
For my niggas and bitches
Pour mes mecs et mes putes
Stay the fuck up off my wave nigga
Reste loin de ma vague mon pote
(Cant float up on my wave)
(Je ne peux pas flotter sur ma vague)
(Cant surf up on my wave nigga)
(Tu ne peux pas surfer sur ma vague mon pote)
Stay the fuck up off my wave nigga
Reste loin de ma vague mon pote
(Cant float up on my wave)
(Je ne peux pas flotter sur ma vague)
(Cant surf up on my wave nigga)
(Tu ne peux pas surfer sur ma vague mon pote)
Stay the fuck up off my wave nigga
Reste loin de ma vague mon pote
(Cant float up on my wave) fuck up off of my
(Je ne peux pas flotter sur ma vague) reste loin de ma
(Cant float up on my wave nigga) fuck up off of my
(Tu ne peux pas flotter sur ma vague mon pote) reste loin de ma
Stay the fuck up off my wave nigga
Reste loin de ma vague mon pote
(Ain't no surfing on my wave)
(Il n'y a pas de surf sur ma vague)
(Cant surf on my wave nigga)
(Tu ne peux pas surfer sur ma vague mon pote)
I play u niggas like chess boards
Je vous joue comme des échiquiers
Never had a real mafucka come test yours
Jamais un vrai mec n'est venu tester les vôtres
You and your squad can all get it like test scores
Toi et ta bande, vous pouvez tous l'avoir comme des notes de test
Always played the field but you niggas just turf yours
J'ai toujours joué sur le terrain, mais vous, vous vous êtes contentés de vos terrains
Nerfed youra, cursed yours, leave You niggas left like Kershaw
Nerfé les vôtres, maudit les vôtres, vous avez laissé les vôtres comme Kershaw
Lethal weapon like Murtaugh
Une arme létale comme Murtaugh
My shoulders getting heavy just knocking the dust off
Mes épaules sont lourdes juste en essuyant la poussière
Took me a lil tape to start knocking rust off fuck y'all
Il m'a fallu un peu de ruban adhésif pour commencer à enlever la rouille, allez vous faire foutre
Stay the fuck up off my wave nigga
Reste loin de ma vague mon pote
(Cant float up on my wave)
(Je ne peux pas flotter sur ma vague)
(Cant surf up on my wave nigga)
(Tu ne peux pas surfer sur ma vague mon pote)
Stay the fuck up off my wave nigga
Reste loin de ma vague mon pote
(Cant float up on my wave)
(Je ne peux pas flotter sur ma vague)
(Cant surf up on my wave nigga)
(Tu ne peux pas surfer sur ma vague mon pote)
Stay the fuck up off my wave nigga
Reste loin de ma vague mon pote
(Cant float up on my wave) fuck up off of my
(Je ne peux pas flotter sur ma vague) reste loin de ma
(Cant float up on my wave nigga) fuck up off of my
(Tu ne peux pas flotter sur ma vague mon pote) reste loin de ma
Stay the fuck up off my wave nigga
Reste loin de ma vague mon pote
(Ain't no surfing on my wave)
(Il n'y a pas de surf sur ma vague)
(Cant surf on my wave nigga)
(Tu ne peux pas surfer sur ma vague mon pote)
Stay the fuck up off my wave nigga
Reste loin de ma vague mon pote
(Cant float up on my wave)
(Je ne peux pas flotter sur ma vague)
(Cant surf up on my wave nigga)
(Tu ne peux pas surfer sur ma vague mon pote)
Stay the fuck up off my wave nigga
Reste loin de ma vague mon pote
(Cant float up on my wave)
(Je ne peux pas flotter sur ma vague)
(Cant surf up on my wave nigga)
(Tu ne peux pas surfer sur ma vague mon pote)
Stay the fuck up off my wave nigga
Reste loin de ma vague mon pote
(Cant float up on my wave) fuck up off of my
(Je ne peux pas flotter sur ma vague) reste loin de ma
(Cant float up on my wave nigga) fuck up off of my
(Tu ne peux pas flotter sur ma vague mon pote) reste loin de ma
Stay the fuck up off my wave nigga
Reste loin de ma vague mon pote
(Ain't no surfing on my wave)
(Il n'y a pas de surf sur ma vague)
(Cant surf on my wave nigga)
(Tu ne peux pas surfer sur ma vague mon pote)





Writer(s): Ramone Queen

Mone - 4 the Time Being
Album
4 the Time Being
date of release
04-06-2021



Attention! Feel free to leave feedback.