Lyrics and translation Mone Kamishiraishi - Sunny

Sunny

On the highway, with melody
人混み抜け出す journey
好きな music 口ずさんで
Stepping on, stepping on
(Won't you wait for me？)

White T-shirt なびかせて
流れる あの雲を
追いかけて 追い越して
Stepping on, stepping on

昨日の雨に 手を振って
(Head to the ocean, we're near the ocean)
悩みの種は ここに埋めて
(Head to the ocean, we're near the...)
(Come here, just follow me！)

心躍れば 太陽はいつだってここに
髪を揺らす風は 声を運ぶ 青く染まる場所へ

Sun is shining up in the sky
全てが spark and clear
弾む my step 奏でてるの
Love yourself, love yourself
(Gonna wait for me)

今日はきっと the perfect day
サイダーの泡のように
駆け上がって はじけたなら
Love yourself, love yourself

そんな顔は今日に 似合わない
(Into the ocean, we're on the ocean)
ブルーな気分 脱ぎ捨てて
(Into the ocean, we're on the...)
(Come here, just follow me！)

心躍れば 太陽はいつだってここに
髪を揺らす風は 声を運ぶ 青く染まる場所へ

昨日の雨に 手を振って
(Head to the ocean, we're near the ocean)
悩みの種は ここに埋めて
(Head to the ocean, we're near the...)
(Come here, just follow me！)

心躍れば 太陽はいつだってここに
髪を揺らす風は 声を運ぶ 青く染まる場所へ

Солнечно

По трассе, с мелодией,
Сквозь толпу вперед, в путешествие,
Любимую музыку напеваю,
Шаг за шагом, шаг за шагом,
(Не подождешь ли меня?)

Белая футболка развевается,
Плывущие облака
Догоняю, обгоняю,
Шаг за шагом, шаг за шагом.

Вчерашнему дождю машу рукой,
(К океану, мы рядом с океаном)
Все свои тревоги здесь закопаю,
(К океану, мы рядом...)
(Иди сюда, просто следуй за мной!)

Когда сердце бьется чаще, солнце всегда здесь,
Ветер играет в волосах, несет мой голос туда, где все окрашено в синеву.

Солнце сияет высоко в небе,
Все искрится и ясно,
Мои шаги отбивают ритм,
Люби себя, люби себя,
(Подождешь меня?)

Сегодня определенно идеальный день,
Словно пузырьки газировки,
Взлететь вверх и лопнуть,
Люби себя, люби себя.

Такое лицо тебе сегодня не к лицу,
(В океане, мы в океане)
Сбрось с себя грусть,
(В океане, мы в...)
(Иди сюда, просто следуй за мной!)

Когда сердце бьется чаще, солнце всегда здесь,
Ветер играет в волосах, несет мой голос туда, где все окрашено в синеву.

Вчерашнему дождю машу рукой,
(К океану, мы рядом с океаном)
Все свои тревоги здесь закопаю,
(К океану, мы рядом...)
(Иди сюда, просто следуй за мной!)

Когда сердце бьется чаще, солнце всегда здесь,
Ветер играет в волосах, несет мой голос туда, где все окрашено в синеву.