Little Mr. Love Alot - MoneSv translation in French

Little Mr. Love Alot

She was special
Never forget the day I met you
I ain't really tryna lecture
I'm stressing on different levels
I just hope you get this message
Cause my love was strong
Left the city see u really moved on damn
When they told me
I couldn't believe it was true
The fact another guy got a girl like you
Ion know just why I left
I keep it to myself girl you know I still care and I'm always here
They told me life ain't fair
That just what it seems
I can't forget the times we had
She the girl of my dreams
I'm steady falling asleep
Just to see you again
Even tho I pretend
That I don't care for you
Really tried being your friend
But than I fell for you
Do you still think about me?

I hope so
Got too many thoughts
That I do know
Even if I draw two more
You my uno
Number one
And I'm still singing to the sun

Like why we had to end
Man this shit feel ugly
Am I unlucky?
Your father use to love me
Your mama still love me
Your sister and your my brother
Man even your lil cousins
They thought we last forever
But we out grew each other
I thought we last forever
But my brain couldn't handle
My heart said she the one
I should've followed with that answer

Cause now these hoes random
Them other niggas ain't standard
And now you can't stand me
But loved a nigga so sated
I promise girl any everything could've had it
And still
We made that promise man even if we would end
We kill for each other
And live like we together
Fulfilled
Cause u still got me
Them other hoes just a process
The profit is in my hand
Ain't stopping but hope I can
For you
I'm tryna show you the proof
I'm tryna tell the you the news
Aye could u tell me the truth
Do u still love me?
Or you found a heart in that dude

Take your man out the conversation
You been saying ima star come touch the constellations uh
Telling her no more interrogation
Know you need real nigga
Ain't you tired of waiting?
And I could lie to her
Tell her I'm the perfect guy for it
But I'm not for her
Get another chance, i'll show her it's a lot more
Knowing she don't like a nigga so its hella awkward
Running out of love it ain't no point to even count yours
Broke nigga standing 6'3 my pockets 5'4
Broke nigga could ya fix me I love a lot boy

Petit Monsieur Je t'aime beaucoup

Tu étais spéciale
Je n'oublierai jamais le jour où je t'ai rencontrée
Je n'essaie pas vraiment de faire la morale
Je suis stressé à différents niveaux
J'espère juste que tu recevras ce message
Parce que mon amour était fort
J'ai quitté la ville, je vois que tu as vraiment tourné la page, mince
Quand ils me l'ont dit
Je ne pouvais pas croire que c'était vrai
Le fait qu'un autre gars ait une fille comme toi
Je ne sais pas pourquoi je suis parti
Je le garde pour moi, tu sais que je tiens toujours à toi et que je suis toujours là
Ils m'ont dit que la vie n'est pas juste
C'est juste ce qu'il semble
Je ne peux pas oublier les moments qu'on a passés ensemble
Tu es la fille de mes rêves
Je m'endors constamment
Juste pour te revoir
Même si je fais semblant
Que je ne me soucie pas de toi
J'ai vraiment essayé d'être ton ami
Mais ensuite je suis tombé amoureux de toi
Est-ce que tu penses encore à moi?

Je l'espère
J'ai trop de pensées
Que je connais
Même si j'en tire deux de plus
Tu es mon uno
Numéro un
Et je chante encore au soleil

Pourquoi on a dû finir?
Mec, ça craint
Suis-je malchanceux?
Ton père m'aimait bien
Ta mère m'aime toujours
Ta sœur et ton frère
Mec, même tes petits cousins
Ils pensaient qu'on durerait pour toujours
Mais on a grandi chacun de notre côté
Je pensais qu'on durerait pour toujours
Mais mon cerveau ne pouvait pas gérer
Mon cœur disait que c'était toi
J'aurais dû suivre cette réponse

Parce que maintenant ces meufs sont banales
Ces autres mecs ne sont pas à la hauteur
Et maintenant tu ne peux plus me supporter
Mais tu aimais un mec tellement dévoué
Je te promets, ma fille, j'aurais pu tout avoir
Et pourtant
On avait fait cette promesse, même si on devait se séparer
On se tuerait l'un pour l'autre
Et on vivrait comme si on était ensemble
Épanouis
Parce que tu m'as toujours
Ces autres meufs ne sont qu'une étape
Le profit est entre mes mains
Je ne m'arrête pas, mais j'espère que je peux
Pour toi
J'essaie de te montrer la preuve
J'essaie de t'annoncer la nouvelle
Hé, pourrais-tu me dire la vérité
Est-ce que tu m'aimes encore?
Ou tu as trouvé un cœur chez ce mec

Ne parlons pas de ton mec
Tu disais que je suis une star, viens toucher les constellations uh
Je te dis, plus d'interrogatoire
Tu sais que tu as besoin d'un vrai mec
T'en as pas marre d'attendre?
Et je pourrais te mentir
Te dire que je suis le mec parfait pour ça
Mais je ne suis pas pour toi
Si j'ai une autre chance, je te montrerai qu'il y a beaucoup plus
Sachant que tu n'aimes pas un mec comme moi, c'est super gênant
Je suis à court d'amour, ça ne sert à rien de compter le tien
Mec fauché de 1m90, mes poches font 1m62
Mec fauché, pourrais-tu me réparer? Je suis un mec qui aime beaucoup