Moneda Dura - Lola - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moneda Dura - Lola




Lola
Lola
Lola sale kon sus tres kollares
Lola sort avec ses trois colliers
Y su bicleta, komo una nena aunk
Et son vélo, comme une petite fille, même si
Todo el barrio sabe k es un tipo i nadie
Tout le quartier sait qu'elle est un homme et personne
La respeta.
Ne la respecte.
Es rubia, pelo largo, buenas piernas
Elle est blonde, cheveux longs, belles jambes
Todo un monumento, k si te deskuidas una noche
Tout un monument, si tu te déconcentres une nuit
Te tragas el kuento...
Tu te fais avoir...
Aaahhahhahhahhaaahh...
Aaahhahhahhahhaaahh...
Lola viene kaminando mira komo va.
Lola arrive en marchant, regarde comment elle va.
Lola viene kaminando mira komo va.
Lola arrive en marchant, regarde comment elle va.
Lola viene kaminando mira komo va.
Lola arrive en marchant, regarde comment elle va.
Lola viene kaminando mira komo va.
Lola arrive en marchant, regarde comment elle va.
La gente le grita kuando pasa
Les gens lui crient quand elle passe
I ella se alvorota komo una loka
Et elle s'agite comme une folle
Kon su minifalda, kon sus medias
Avec sa mini-jupe, avec ses collants
I su par de botas
Et sa paire de bottes
A lola no le importa k se rian
Lola ne se soucie pas qu'on se moque
De su movimiento
De ses mouvements
Kuando sale por la kalle
Quand elle sort dans la rue
Se revuelve todo el pavimento...
Elle remue tout le trottoir...
Aahahhhahhhahhhahha...
Aahahhhahhhahhhahha...
Lola viene kaminando mira komo va.
Lola arrive en marchant, regarde comment elle va.
Lola viene kaminando mira komo va.
Lola arrive en marchant, regarde comment elle va.
Lola viene kaminando mira komo va.
Lola arrive en marchant, regarde comment elle va.
Lola viene kaminando mira komo va.
Lola arrive en marchant, regarde comment elle va.
Nadie sabe lo k esta pasando dentro de
Personne ne sait ce qui se passe à l'intérieur de
Su kuerpo por ser komo una nena
Son corps, pour être comme une petite fille
Siempre vive en el invento
Elle vit toujours dans l'illusion
Ella se inyecta silikona
Elle s'injecte de la silicone
Se depila se pinta los ojos
Elle s'épile, elle se maquille les yeux
I aunk le digan loka lola sigue
Et même si on la traite de folle, Lola continue
Kon sus labios rojos...
Avec ses lèvres rouges...
Lola viene kaminando mira komo va.
Lola arrive en marchant, regarde comment elle va.
Lola viene kaminando mira komo va.
Lola arrive en marchant, regarde comment elle va.
Lola viene kaminando mira komo va.
Lola arrive en marchant, regarde comment elle va.
Lola viene kaminando mira komo va.
Lola arrive en marchant, regarde comment elle va.
Lola viene kaminando mira komo va.
Lola arrive en marchant, regarde comment elle va.
Es la buena gozar
Elle est bonne pour s'amuser
Lola viene kaminando mira komo va.
Lola arrive en marchant, regarde comment elle va.
Eh buena pa gozar tu ve...
Eh, elle est bonne pour s'amuser, tu vois...
Lola viene kaminando mira komo va.
Lola arrive en marchant, regarde comment elle va.
Eh buena pa gozar
Eh, elle est bonne pour s'amuser
Lola viene kaminando mira komo va.
Lola arrive en marchant, regarde comment elle va.
Eh su boca kolorada tu ve.
Eh, sa bouche rouge, tu vois.
Lola viene kaminando mira komo va.
Lola arrive en marchant, regarde comment elle va.
Eeehhehhhehhehhhehhhe
Eeehhehhhehhehhhehhhe
Lola viene kaminando mira komo va...
Lola arrive en marchant, regarde comment elle va...






Attention! Feel free to leave feedback.