Lyrics and translation Moneda Dura - Luna llena

Luna llena

Me he pasado tanto tiempo pensando
Alucinando
Ando diciendo que ya no te extraño
Y esta lluvia que me agarra sin techo
Solo en tu pecho
Puedo dormirme sin sentirme preso
Ya se me acabo la cuerda
Me arrodillo ante tu puerta
Te suplico que lo pienses
Ábreme si estas despierta
Que soy un perro sin dueño
Que se me ha quitado el sueño
Que he perdido el apetito
Desde que te necesito
Ven, que la luna llena llora
Ven, que la noche se demora
Ven, que el teléfono te grita
Que tu amor no se me quita
Ven, que la luna llena llora
Ven, que la noche se demora
Ven, que el teléfono te grita
Que tu amor no se me quita
No
¡Ay!, no
¡Ay!, no
Entre las cuatro paredes te siento
Siento tu aliento
Y te dibujo con el pensamiento
Y ya estuvo bien de que me castigues
No, no me obligues
A mendigar para que no me olvides
Ya se me acabó la cuerda
Me arrodillo ante tu puerta
Te suplico que lo pienses
Ábreme si estás despierta
Que soy un perro sin dueño
Que se me ha quitado el sueño
Que he perdido el apetito
Desde que te necesito
Ven, que la luna llena llora
Ven, que la noche se demora
Ven, que el teléfono te grita
Que tu amor no se me quita
Ven, que la luna llena llora
Ven, que la noche se demora
Ven, que el teléfono te grita
Que tu amor no se me quita
No
¡Ay!, no
¡Ay!, no
Ven, que la luna llena llora
Ven, que la noche se demora
Ven, que el teléfono te grita
Que tu amor no se me quita
Ven, que la luna llena llora
Ven, que la noche se demora
Ven, que el teléfono te grita
Que tu amor no se me quita
Ven, que la luna llena llora
Ven, que la noche se demora
Ven, que el teléfono te grita
Que tu amor no se me quita
Ven, que la luna llena llora
Ven, que la noche se demora
Ven, que el teléfono te grita
Que tu amor no se me quita
Ven, que la luna llena llora
Ven, que la noche se demora
Ven, que el teléfono te grita
Que tu amor no se me quita
Ven, que la luna llena llora
Ven, que la noche se demora
Ven, que el teléfono te grita
Que tu amor no se me quita
Ven, que la luna llena llora
Ven, que la noche se demora
Ven, que el teléfono te grita
Que tu amor no se me quita

Pleine lune

J'ai passé tellement de temps à penser
À halluciner
Je dis que tu ne me manques plus
Et cette pluie qui m'attrape sans toit
Seulement dans tes bras
Je peux m'endormir sans me sentir prisonnier
Ma corde est épuisée
Je m'agenouille devant ta porte
Je t'en supplie, réfléchis-y
Ouvre-moi si tu es éveillée
Je suis un chien sans maître
Qui a perdu le sommeil
Qui a perdu l'appétit
Depuis que j'ai besoin de toi
Viens, la pleine lune pleure
Viens, la nuit tarde
Viens, le téléphone te crie
Que ton amour ne me quitte pas
Viens, la pleine lune pleure
Viens, la nuit tarde
Viens, le téléphone te crie
Que ton amour ne me quitte pas
Non
Oh ! non
Oh ! non
Je te sens entre les quatre murs
Je sens ton souffle
Et je te dessine avec ma pensée
Et c'est bien de me punir
Non, ne m'oblige pas
À mendier pour que tu ne m'oublies pas
Ma corde est épuisée
Je m'agenouille devant ta porte
Je t'en supplie, réfléchis-y
Ouvre-moi si tu es éveillée
Je suis un chien sans maître
Qui a perdu le sommeil
Qui a perdu l'appétit
Depuis que j'ai besoin de toi
Viens, la pleine lune pleure
Viens, la nuit tarde
Viens, le téléphone te crie
Que ton amour ne me quitte pas
Viens, la pleine lune pleure
Viens, la nuit tarde
Viens, le téléphone te crie
Que ton amour ne me quitte pas
Non
Oh ! non
Oh ! non
Viens, la pleine lune pleure
Viens, la nuit tarde
Viens, le téléphone te crie
Que ton amour ne me quitte pas
Viens, la pleine lune pleure
Viens, la nuit tarde
Viens, le téléphone te crie
Que ton amour ne me quitte pas
Viens, la pleine lune pleure
Viens, la nuit tarde
Viens, le téléphone te crie
Que ton amour ne me quitte pas
Viens, la pleine lune pleure
Viens, la nuit tarde
Viens, le téléphone te crie
Que ton amour ne me quitte pas
Viens, la pleine lune pleure
Viens, la nuit tarde
Viens, le téléphone te crie
Que ton amour ne me quitte pas
Viens, la pleine lune pleure
Viens, la nuit tarde
Viens, le téléphone te crie
Que ton amour ne me quitte pas
Viens, la pleine lune pleure
Viens, la nuit tarde
Viens, le téléphone te crie
Que ton amour ne me quitte pas