Lyrics and translation Moneoa - ZIphi Inkomo Remake

ZIphi Inkomo Remake

Liqalile ixesha lethu empilweni
Ano fiku Moshe
Awno thandu unsole
Ufuna ntoni na?

Liqalile ixesha lethu empilweni
Awno geza nxole
Ujike futhi' uphinde
Awukhulanga Na?

Ziphi, ziphi inkomo zakho,
Liphi ithemba lakho?
Mna Andiyi ndawo
Sthandwa sam

Ndiyabuza
Ziphi ziphi inkomo zakho
Liphi ithemba lakho
Mna Andiyi ndawo sthandwa sam
Abanye ba ya le, ba ya le
Ba ya lena, ba ya leeeh
Ba ya leeh
Mna Andiyi ndawo

Abanye ba le, ba ya le
Ba ya lena, ba ya leeeh
Ba ya leeeh
Ooh Andiyi ndawo
Liqhalile ixesha lethu empilweni
Uyaz'bon' und'fumene
Uyaz'bon' ugqibile
Sokuzisokolisa, yoyo!

Liqalile ixesha lethu empilweni
Mna ndahlala nawe
Nase bumnyameni
Ulinde ntoni na, haibo!
Ziphi ziphi inkomo zakho
Liphi ithemba lakho
Mna Andiyi ndawo
Sthandwa sam

Ndiyabuza
Ziphi ziphi inkomo zakho
Liphi ithemba lakho
Mna Andiyi ndawo
Sthandwa sami

Hay Abanye ba ya le
Ba ya le, ba ya lena
Ba ya leeeh, ba ya leeh
Mna andyi ndawo

Abanye ba ya le
Ba ya le, ba ya lena
Ba ya leeeh, ba ya leeeh
Andiyi ndawo

Remake de ZIphi Inkomo

Notre temps dans la vie est révolu
Tu n'as pas de figues de Moïse
Tu n'as pas d'amour, tu es une peste
Que veux-tu ?

Notre temps dans la vie est révolu
Tu n'as pas de geza nxole
Tu reviens encore
Tu n'as pas grandi ?

Où sont, où sont tes vaches,
Où est ton espoir ?
Je ne vais nulle part
Mon amour

Je te le demande
Où sont, où sont tes vaches
Où est ton espoir ?
Je ne vais nulle part, mon amour
Certains y vont, y vont
Ils y vont, y vont
Ils y vont
Je ne vais nulle part

Certains y vont, y vont
Ils y vont, y vont
Ils y vont
Oh, je ne vais nulle part
Notre temps dans la vie est révolu
Tu vois, tu as trouvé
Tu vois, tu as terminé
S'auto-satisfaire, c'est ça !

Notre temps dans la vie est révolu
Je suis restée avec toi
Même dans l'obscurité
Qu'est-ce que tu attends ?
Où sont, où sont tes vaches
Où est ton espoir ?
Je ne vais nulle part
Mon amour

Je te le demande
Où sont, où sont tes vaches
Où est ton espoir ?
Je ne vais nulle part
Mon amour

Oh, certains y vont
Ils y vont, ils y vont
Ils y vont, ils y vont
Je ne vais nulle part

Certains y vont
Ils y vont, ils y vont
Ils y vont, ils y vont
Je ne vais nulle part