Lyrics and translation Monet192 feat. Hatik - Dämon (feat. Hatik)

Dämon (feat. Hatik)

Sag, was ist los? Est-ce qu'il y a quelque chose?
Schau nach oben, frage Gott, ob sich das lohnt
Elle est en vogue, aber sag keinen Ton
Sprech ich mit mir oder sprech' ich mit Dämon'n? (mit Dämon'n?)

Sag, was ist los? Est-ce qu'il y a quelque chose?
Schau nach oben, frage Gott, ob sich das lohnt
Elle est en vogue, aber sag keinen Ton
Sprech ich mit mir oder sprech ich mit Dämon'n? (mit Dämon'n?)

Sie sagten: "Gib dir nur Zeit, ja"
Kann keine Tage mehr zähl'n
Weißt du denn noch, wie ich heiß, ja?
Wenn du zu anderen gehst

Deine Playlist in mei'm Bentley
Hass jeden einzelnen Song
Narben bleiben von den French Nails
Ob du bei ihm auch so kommst

Maman c'est la vie en noir
Non, c'est pas la vie en rose
Bist du da, wenn ich fall, ah?
C'est pour ça que je parle pas du son qui me meure la
Bleibst du da? Wird es kalt, ah

Sag, was ist los? Est-ce qu'il y a quelque chose?
Schau nach oben, frage Gott, ob sich das lohnt
Elle est en vogue, aber sag keinen Ton
Sprech ich mit mir oder sprech ich mit Dämon'n? (mit Dämon'n?)

Sag, was ist los? Est-ce qu'il y a quelque chose?
Schau nach oben, frage Gott, ob sich das lohnt
Elle est en vogue, aber sag keinen Ton
Sprech ich mit mir oder sprech ich mit Dämon'n? (mit Dämon'n?)

Eh, ouais, qu'est-ce qui s'passe là, ma jolie?
Eh, j'suis dans l'four, dans le bolide
Eh, toute la nuit, j'fais la money
Eh, abdos, pecs, tout est solide

Eh, viens toucher, là c'est pas juste pour regarder, regarder
Crie pas trop fort, j'ai pas encore démarré, démarré
T'es trop belle et j'crois qu'ma tête est bazardée, bazardée
J'sors de scène, prépare-toi, là, j'vais pas tarder, pas tarder
J'ai la plus belle de la soirée sur le té-c', té-c', té-c' (oh ouais)
Dis: "Auf Wiedersehen" à ton mec, mec, mec

Sag, was ist los? Est-ce qu'il y a quelque chose?
Schau nach oben, frage Gott, ob sich das lohnt
Elle est en vogue, aber sag keinen Ton
Sprech ich mit mir oder sprech ich mit Dämon'n? (mit Dämon'n?)

Sag, was ist los? Est-ce qu'il y a quelque chose?
Schau nach oben, frage Gott, ob sich das lohnt
Elle est en vogue, aber sag keinen Ton
Sprech ich mit mir oder sprech ich mit Dämon'n? (mit Dämon'n?)

Демон (совместно с Hatik)

Скажи, что случилось? Что-то не так?
Смотрю наверх, спрашиваю Бога, стоит ли оно того
Она в моде, но ни звука
Я говорю с собой или с демонами? (с демонами?)

Скажи, что случилось? Что-то не так?
Смотрю наверх, спрашиваю Бога, стоит ли оно того
Она в моде, но ни звука
Я говорю с собой или с демонами? (с демонами?)

Они сказали: "Дай себе время"
Не могу больше считать дни
Ты еще помнишь, как меня зовут?
Когда ты уходишь к другим

Твой плейлист в моем Bentley
Ненавижу каждую песню
Шрамы остаются от твоих французских ногтей
Интересно, ты так же кончаешь с ним?

Мама, это жизнь в черном
Нет, это не жизнь в розовом цвете
Ты будешь рядом, когда я упаду?
Вот почему я не говорю о звуке, который меня убивает
Ты останешься? Станет холодно

Скажи, что случилось? Что-то не так?
Смотрю наверх, спрашиваю Бога, стоит ли оно того
Она в моде, но ни звука
Я говорю с собой или с демонами? (с демонами?)

Скажи, что случилось? Что-то не так?
Смотрю наверх, спрашиваю Бога, стоит ли оно того
Она в моде, но ни звука
Я говорю с собой или с демонами? (с демонами?)

Эй, да, что происходит, моя красавица?
Эй, я в печи, в болиде
Эй, всю ночь я делаю деньги
Эй, пресс, грудь, все крепкое

Эй, давай трогай, это не просто для того, чтобы смотреть, смотреть
Не кричи слишком громко, я еще не начал, не начал
Ты слишком красива, и я думаю, что моя голова поехала, поехала
Я выхожу со сцены, приготовься, я скоро буду, скоро буду
У меня самая красивая девушка вечера на телефоне, телефоне, телефоне (о да)
Скажи: "До свидания" своему парню, парню, парню

Скажи, что случилось? Что-то не так?
Смотрю наверх, спрашиваю Бога, стоит ли оно того
Она в моде, но ни звука
Я говорю с собой или с демонами? (с демонами?)

Скажи, что случилось? Что-то не так?
Смотрю наверх, спрашиваю Бога, стоит ли оно того
Она в моде, но ни звука
Я говорю с собой или с демонами? (с демонами?)