Monet192 feat. Ivana Santacruz - Süss Bitter (feat. Ivana Santacruz) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Monet192 feat. Ivana Santacruz - Süss Bitter (feat. Ivana Santacruz)




Süss Bitter (feat. Ivana Santacruz)
Süss Bitter (feat. Ivana Santacruz)
Verstehe deine Sprache nicht
Je ne comprends pas ton langage
Doch versteh, was du mir sagen willst
Mais je comprends ce que tu veux me dire
Baby, weiß, ich mach dich wahnsinnig
Bébé, je sais que je te rends folle
Denn deine Blicke, sie verraten dich
Car tes regards te trahissent
Babe, verstehe deine Sprache nicht
Bébé, je ne comprends pas ton langage
Doch versteh, was du mir sagen willst
Mais je comprends ce que tu veux me dire
Baby, weiß, ich mach dich wahnsinnig
Bébé, je sais que je te rends folle
Denn deine Blicke, sie verraten dich, (ah)
Car tes regards te trahissent, (ah)
Was du sagst? Baby, keinen Schimmer
Ce que tu dis ? Bébé, je n'en ai aucune idée
Aber verstehe, was passiert, wenn deine Beine zittern
Mais je comprends ce qui se passe quand tes jambes tremblent
Mixed Liquor, Shawtys Lippen süß-bitter
Liqueur mélangée, les lèvres de Shawty sont sucrées-amères
Zeichensprache mit nur zwei Fingern
Langue des signes avec seulement deux doigts
Keine Antwort heißt: Baby, ich bin sprachlos
Pas de réponse signifie : Bébé, je suis sans voix
Deine Freunde denken nur, ich bin ein Arschloch
Tes amis pensent juste que je suis un connard
Die sind nur neidisch, Babe, auf deine Ferragamo
Ils sont juste jaloux, bébé, de ton Ferragamo
Money-Talks, ja, willkommen zu mei'n Sprachkurs, (come close)
Money-Talks, oui, bienvenue à mon cours de langue, (approche-toi)
Deja que te hablen mis besos
Laisse mes baisers te parler
Te revelarán mis secretos
Ils te révéleront mes secrets
Verstehe deine Sprache nicht
Je ne comprends pas ton langage
Doch versteh, was du mir sagen willst
Mais je comprends ce que tu veux me dire
Baby, weiß, ich mach dich wahnsinnig
Bébé, je sais que je te rends folle
Denn deine Blicke, sie verraten dich
Car tes regards te trahissent
No entiendo tu idioma, bebé
Je ne comprends pas ta langue, bébé
Pero bien lo que quieres
Mais je sais bien ce que tu veux
Sabes que conmigo todo es placer
Tu sais qu'avec moi, tout est plaisir
Bebé, yo que vas a volver
Bébé, je sais que tu vas revenir
Ah, hab das Gefühl, du kannst Gedanken lesen
Ah, j'ai l'impression que tu peux lire dans mes pensées
Oh Girl, um dich zu beschreiben, fehlt mir das Alphabet
Oh Girl, pour te décrire, l'alphabet me manque
Als wärst du mein Leben lang schon nebenan gewesen
Comme si tu étais à côté de moi depuis toujours
Sag deinem Mann, du kommst heut etwas spät
Dis à ton homme que tu reviens un peu tard aujourd'hui
Manche Dinge könn'n nur Bilder sagen
Certaines choses ne peuvent être dites que par des images
Pack deine Nudes in einen Bilderrahm'n
Emballe tes nudes dans un cadre
4:3 wie im Cinema
4:3 comme au cinéma
So viel Weiß, machen Winterschlaf
Tant de blanc, on fait la sieste d'hiver
Shake that ass zu zweiPac, "Hit 'Em Up", Baby, hit me up
Secoue ce cul sur du deuxPac, "Hit 'Em Up", bébé, frappe-moi
Deja que te hablen mis besos
Laisse mes baisers te parler
Te revelarán mis secretos
Ils te révéleront mes secrets
Verstehe deine Sprache nicht
Je ne comprends pas ton langage
Doch versteh, was du mir sagen willst
Mais je comprends ce que tu veux me dire
Baby, weiß, ich mach dich wahnsinnig
Bébé, je sais que je te rends folle
Denn deine Blicke, sie verraten dich
Car tes regards te trahissent
Babe, verstehe deine Sprache nicht
Bébé, je ne comprends pas ton langage
Doch versteh, was du mir sagen willst
Mais je comprends ce que tu veux me dire
Baby, weiß, ich mach dich wahnsinnig
Bébé, je sais que je te rends folle
Denn deine Blicke, sie verraten dich
Car tes regards te trahissent
No entiendo tu idioma, bebé
Je ne comprends pas ta langue, bébé
Pero bien lo que quieres
Mais je sais bien ce que tu veux
Sabes que conmigo todo es placer
Tu sais qu'avec moi, tout est plaisir
Bebé, yo que vas a volver
Bébé, je sais que tu vas revenir
No entiendo tu idioma, bebé
Je ne comprends pas ta langue, bébé
Pero bien lo que quieres
Mais je sais bien ce que tu veux
Sabes que conmigo todo es placer
Tu sais qu'avec moi, tout est plaisir
Bebé, yo que vas a volver
Bébé, je sais que tu vas revenir





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Maximilian Grimmer, Marco Tscheschlok, Karim Russo, Henrik Amschler, Nicolas Herzig


Attention! Feel free to leave feedback.