Monet192 - Gefühle von Dior - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Monet192 - Gefühle von Dior




Gefühle von Dior
Sentiments Dior
(Da-da-da, daa)
(Da-da-da, daa)
(Da-da-da-da, ah-ah)
(Da-da-da-da, ah-ah)
Security vor dem Store, Steine in allen Farben
Sécurité devant le magasin, pierres de toutes les couleurs
Gefühle sind von Dior, 24 Karat
Les sentiments sont de Dior, 24 carats
Die Uhr sieht aus wie gefroren
La montre semble gelée
Du kannst sie fast nicht mehr tragen
Tu peux à peine la porter
Das Zimmer im zehnten Floor
La chambre au dixième étage
Bleib solang du magst, du hast doch alles hier
Reste aussi longtemps que tu veux, tu as tout ici
Und alles was du siehst, gehört auch dir
Et tout ce que tu vois t'appartient aussi
Aber was du suchst, was du suchst
Mais ce que tu cherches, ce que tu cherches
Ist nicht mehr da, ey
N'est plus là, hey
Du wolltest doch nur Liebe an 'nem Ort, wo es keine gab
Tu ne voulais que de l'amour dans un endroit il n'y en avait pas
Shawty, denn mein Herz liegt noch in einer anderen Hand
Ma chérie, car mon cœur est encore dans une autre main
Ich hab dir geschworen, ich bleib für immer irgendwann
Je t'ai juré que je resterais pour toujours un jour
Doch jetzt seh ich dich tanzen mit einem anderen Mann
Mais maintenant je te vois danser avec un autre homme
Die Tickets in der Celine, schließe für dich den Louvre
Les billets dans le Celine, je ferme le Louvre pour toi
Ich hol dir das Paradies, doch es ist ihr egal
Je t'amène le paradis, mais ça lui est égal
Ich sehe doch, was du mir gibst, egal, was ich versuche
Je vois ce que tu me donnes, peu importe ce que j'essaie
Ich hab nicht, was du verdienst
Je n'ai pas ce que tu mérites
Jetzt bist du gegangen, du hattest alles hier
Maintenant tu es partie, tu avais tout ici
Und alles, was du sahst, gehörte dir
Et tout ce que tu as vu t'appartenait
Aber was du suchst, was du suchst
Mais ce que tu cherches, ce que tu cherches
War niemals da, ey
N'a jamais été là, hey
Du wolltest doch nur Liebe an 'nem Ort, wo es keine gab
Tu ne voulais que de l'amour dans un endroit il n'y en avait pas
Shawty, denn mein Herz liegt noch in einer anderen Hand
Ma chérie, car mon cœur est encore dans une autre main
Ich hab dir geschworen, ich bleib für immer irgendwann
Je t'ai juré que je resterais pour toujours un jour
Doch jetzt seh ich dich tanzen mit einem anderen Mann
Mais maintenant je te vois danser avec un autre homme





Writer(s): Oliver Avalon, Karolina Schrader, Karim Russo, Maximilian Grimmer


Attention! Feel free to leave feedback.